他們是頌歌勝，腰帶勝，以及英勇的鷓鴣勝；曠野勝，森林勝，還有戰車武士地面勝；
力量非凡又聰敏過人的神光勝，勇如因陀羅的真理勝，正法勝；第十個是勇如天神的彎曲勝。孩子！他們都是天女無礙的兒子，舉行過王祭和馬祭。
爾後，頌歌勝生了富有學識的國王摩提那羅。國王啊！摩提那羅的兒子有四個，他們無限勇敢。
他們是登蘇，雄偉，巨車，以及光輝無與倫比的德盧修。其中，登蘇最為驍勇，他繼承了補盧王族的世系，贏得了顯赫的榮譽，征服了大地。
英勇的登蘇生了一個兒子伊利那，他也征服了整個大地，成為勝利者中的佼佼。
爾後，伊利那和羅陀德麗生了五個兒子，他們猶如五大元素，以豆扇陀為首。
國王啊！他們是豆扇陀，休羅，毗摩，波羅布林婆，婆蘇。其中，居長的是國王豆扇陀。鎮群啊！
豆扇陀生了學識淵博婆羅門多王，沙恭達羅之子。從他開始婆羅門多族世系的偉大榮耀聲震遐邇。
婆羅門多和幾個女人生了九個兒子婆羅門多王卻一個也不承認。他想：“他們不像我”。
後來婆羅門多頻繁地舉行盛大的祭祀。那時，他從婆羅墮遮仙人那裡得到了一個兒子，取名普摩紐婆羅門多的子孫啊！
後來，補盧族的後裔婆羅門多）知道自己就是他的父親，便為普摩紐舉行了灌頂禮，立為太子。
那位大地之主有了一個小兒子非真；爾後，這個名喚非真的，成了普摩紐的兒子。
蘇護多羅，蘇護多哩，蘇訶毗，以及蘇夜柔，是普摩紐和利吉迦的蓮池的兒子。
他們之中為長的是蘇護多羅，得到了國王之位。他多次舉行了王祭、馬祭等等各種祭祀。
蘇護多羅享有整個大地，她以大海為衣裙，象、牛、馬充滿，種類繁多的奇珍異寶極為豐富。
大地彷彿下沉，受到她的豐厚財產的重壓，象、馬、車輛充滿，人口又十分稠密。
在蘇護多羅為王時期，他以正法統治人民，數以百千計的神廟和祭柱點綴著大地，人民昌盛，莊稼興旺，大地女神和眾天神都十分欣喜。
大地之主蘇護多羅和甘蔗族的女郎生了羊鬥，善鬥和多鬥婆羅門多的子孫啊！
他們當中，羊鬥最為傑出，補盧族的世系有賴於他了。他和三個女人生了六個兒子婆羅門多的子孫啊！
煙氏女生了熊羆；靛青生了豆扇多和至高；秀髮生了闍訶奴，還有一對孿生是閣那和有形。
所有的般遮羅人都生自豆扇多和至高。國王啊！拘溼迦人是光輝無際的闍訶奴的後代。
人們說，比闍那和有形年長的熊羆，成了國王。生自熊羆的廣覆，國王啊！他建立了你們的世系。
國王啊！在熊羆王之子廣覆統治大地的時候，我們聽說，為數甚眾的人民遭到了毀滅。
由於種種物品的匱乏，飢餓引起死亡，久旱不雨，各種瘟疫也一起襲來，王國遭到破壞。
敵軍也來大肆殺婆羅門多族。象、馬、車、步）四種兵震撼了大地，般遮羅王向廣覆王發動了進攻，很快地佔領了大地，以十個大軍的兵力在戰鬥中擊敗了他。
爾後，廣覆王和妻子，大臣，兒子，朋友，一起逃離了那場巨大的危險。
當時，廣覆王在浩浩的信度河的一處樹陰住了下來，它位於河畔，靠近一座山。陷入困境婆羅門多族在那裡居住了很長的時間。
他們在那裡居住了整整一千年。爾後，尊者極裕仙人來到婆羅門多族的身邊。
當時，全婆羅門多族人熱烈地歡迎他的到來，向他致敬，獻上禮品，恭恭敬敬地向神采輝煥的仙人稟告了一切。
在他停留的第八個年頭，國王那時候親自選他為國師：“尊者！請您做我們的國師吧！我們要為王國而奮鬥！”“唵！”極裕仙人也慨然接受了。
我們聽說，後來，他為補盧族的後裔廣覆）灌頂，封他為全體剎帝利的大帝，廣覆在整個大地上顯露了頭角。
婆羅門多族從前居住的地方，廣覆王建立起一座最美麗的城市，他讓所有的國王恢復了進貢。
後來，他重新收復了大地，力量十分強大。這位羊鬥王之孫多次舉辦盛大的祭祀，佈施甚是豐厚。
爾後，太陽神之女炎娃和廣覆王生下了俱盧。因為他明瞭正法，全體人民選擇他當了國王。大地上著名的俱盧疆伽國，就是以他的名字命名的。他廣修苦行，以其苦行使俱盧之野變為聖地。
馬有，阿毗首，奇車，牟尼，還有著名的鎮群，我們聽說這是他的幾個兒子。這五個兒子是聰慧的伐醯尼所生。
阿毗首生了環住，英勇的花馬，光耀，輝耀，以及力大無窮的沙爾摩羅；還有高耳，造福，第八個是克敵。在其家族中，他們以美好的德行而著稱。