這位遲護仙人便去問法王身旁的眾位天神道：
“我修苦行應得到的諸界為什麼對我關閉？我有什麼沒有做到，以致受到這樣的業報？
天神們啊！是什麼使我的苦行一無所獲？請把那原因告訴我，我好將這障礙排除。”
天神們說：婆羅門，你聽我們告訴你吧！人類一生下來便無疑地有舉行宗教儀式、過梵行生活和繁衍後代的三重債務。舉行祭祀，修苦行和生子即可把債還清。
你修了苦行，舉行了祭祀，但沒有生子。就因為沒有生子，所以一切福界都對你關閉。
你快生兒育女吧！有了兒子，你就可以永在福界享樂。卓越的婆羅門啊！兒子“補得樂”是將父親從名叫“補得”的地獄救出的人，所以你努力去生子吧！
聽了天神們的話，遲護仙人心裡想，到哪裡去找一個能為我又快又多地生下兒女者呢？
後來他想，飛鳥不是一下能生出很多後代來嗎？於是，他變成一隻花斑鳥，去找了一個叫晚年的雌花斑鳥。
他讓這隻雌花斑鳥為他生下了四個通曉吠陀的兒子，然後就把他那些尚在卵中的幼兒和他們的母親拋在林中，又去另找了一個叫巧音的雌花斑鳥。
婆羅門多的後裔啊！這位有福的仙人到巧音那裡去之後，晚年因疼愛自己的孩子，變得非常膽小，常常憂慮重重。國王啊！雖然仙人把他的兒子們拋在甘味林，但晚年仍沒有丟開那些不應被拋棄的孩兒。
她把他們從卵中孵出，小心翼翼地撫育他們，省下自己口中之食餵養他們。
有一天，遲護仙人正偕情侶巧音在甘味林漫遊，看見火神走來，想要燒燬甘味林。知道火神的意圖，又知道自己的孩子們還幼小，這位婆羅門大仙十分害怕，連忙讚頌光輝無比的火神，想討他歡喜。
遲護說：火神啊！您是眾神之口，您是祭品運送者。純潔光明的火啊！您悄悄藏在一切生靈中。據智慧的詩人們說來，您是一個，又是三個，又是八個，們想象您將祭品攜帶。
食祭品的火啊！
國王啊！聽了遲護仙人對自己這般讚頌，火神感到非常滿意，於是，親切地對這位無比光輝的仙人說道：“你願求什麼？說吧！我會使你的願望滿足。”
遲護仙人連忙雙手合十，對火神說道：“當您焚燒甘味林的時候，請您放過我的孩子們吧！”
“我答應你的這個要求！”這樣許諾了遲護仙人，火神立刻燃燒起來，要把甘味林毀於大火之中。
林中大火燒起來時，那些小花斑鳥又是驚恐，又是悲傷，眼看找不到藏身之處，憂慮萬分。
人主啊！那些小花斑鳥的母親，那個修苦行的晚年，見自己的兒子們還很幼小，被痛苦折磨得哭著說道：
“這可怕的大火燒著森林，火光照亮了整個世界。現在火勢逼來，讓我的痛苦不斷加深。
我的孩兒們緊緊抱住我，他們還不懂事，翅膀和腳都沒有長出，但拯救我們的祖先得靠他們，而火卻不斷地舔食大樹，可怕地朝這邊撲來了！
“我的孩子們幼小無力，不能逃走；我也不能把他們都帶著逃到別的地方。
我絕不能把他們丟下！丟下了，我的心會像被火燒灼一般痛苦。不能全帶，我又丟下誰，帶走誰好呢？怎麼辦才好呢？兒子們！你們看怎麼辦才好啊？
我想了又想，但總想不出一個能救你們的辦法。我想用我的身子遮住你們，讓我們一同死去算了！
“你們的父親曾說，他的大兒晚年子會保住家族；叫沙利室利戈的兒子會生兒育女，使祖宗傳下的家族得到繁衍。
叫柱友的兒子會修苦行；叫德羅納的兒子將是一個精通吠陀的大學者。你們那狠心的父親說完這些話就走了。我把哪一個兒子帶走才好呢？
災難落到哪一個兒子頭上呢？怎麼辦才妥當呢？”晚年這樣哀聲說著，一籌莫展，驚恐萬分。
母親想不出辦法把他們從這場大火中救出，小花斑鳥們便對她說道：
“媽媽！您快拋開對我們的愛憐，看哪裡沒有火，就往哪裡逃去吧！我們死了，您還可再生出別的孩子；如果您死了，這家族的延續便沒有了指望。
媽媽！是和我們一同被燒死，還是丟下我們逃命，您應好好考慮一下，看兩者哪一個對家族有利。
是時候了，快下決心吧！您不要再沉溺在對兒子的愛中了，這樣會毀掉整個家族的！我們那希望生子而升入天堂的父親，他所做的一切不應該落空！”