在下午的時候。
因為是不對外營業的休息時間，所以漂泊的狼人亭裡現在沒有什麼人。
但這並不意味著沒有事情可做。
“呦，伯倫，我把今天份量的肉給你拿過來了。”
從漂泊的狼人亭後門的方向，走進來了一位雙手各拎著一個結實的麻袋的男人，然後將自家已經處理過的，裝著新鮮獸肉的麻袋給放在了地上。同時對著聽到動靜從廚房裡走過來的伯倫打著招呼。
“唔，辛苦你了，給你添麻煩了。”
見到這個人後，伯倫也這麼笑著對他說道。
……面前的這個男人叫做特里曼，是附近一家經營著肉店的老闆，漂泊的狼人亭裡用到的肉都是由特里曼提供。兩人從漂泊的狼人亭開業的時候便認識了，因為提供的肉無論質量還是新鮮都非常不錯，所以對漂泊的狼人亭來說是重要的合作伙伴。
同樣。
對特里曼來說，這個漂泊的狼人亭雖說是最近才開業的亞人酒館，但生意卻好到讓他感到驚訝的程度，因此是重要的大主顧。
“伯倫先生真是太客氣了，這種程度的事情一點都不麻煩……倒是你呦，我可是知道每天晚上你都很忙的吧？從來到我店裡的客人那裡經常能夠聽到有關你這裡的事情呢，真是辛苦啊。”
提到辛苦的話，恐怕每天晚上都忙的像是戰場一樣的漂泊的狼人亭裡，身兼老闆以及主廚的伯倫才是最辛苦的吧？
因為偶爾會在夜晚降臨的時候以客人的身份光顧這裡，所以特里曼對漂泊的狼人亭多少還是有些瞭解的。
而從以前閒聊的時候知道，這個男人是帶著他的侄子，從哪個遺蹟附近的鎮子裡來到了王都，並且因為以前周遊各國的時候學到了不少各國的料理，因此便決定在王都靠近舊城區的地方里買下來了轉讓的酒館。
坦白來講，原本並不怎麼看好的這裡，卻在伯倫的手裡讓生意好到讓親眼見識了這些的特里曼感到驚訝……但在嚐到了伯倫的手藝後便認為這些都是理所當然的事情了。
雖然前陣子聽說了齊格魯斯家族裡的那個，讓人感到畏懼的矮人傑格夫來到了漂泊的狼人亭找茬，但在離開了以後卻到現在也沒有再來過一次了，因此讓特里曼鬆了口氣。）
“沒什麼，並沒有感覺有什麼辛苦的。”
自從因為原本冒險的隊伍因為討伐魔物失敗，導致減員並且解散後，帶著當冒險者時賺到的錢來到王都的伯倫，出於興趣的緣故選擇經營起來了亞人酒館。
現在來看，當時選擇在這裡開酒館果然是正確的。
“……不過，肉的話一袋子應該就足夠了，另一袋是？”
要是沒記錯的話應該是隻要了一袋才對。
那麼，旁邊這個頗大的袋子裡的是？
“喔喔，差點忘了……這個啊，是我送給伯倫先生你的禮物呦！”
“禮物？”
面對伯倫『露』出來疑『惑』的表情，特里曼便笑著說道。
“……沒錯，前陣子不是在王都的商路上出現了飛龍嘛，這裡面裝著的便是昨天就已經處理好了的飛龍肉，要是不嫌棄的話就請收下吧，就算是對伯倫先生一直以來的照顧的回報好了。”
因為前陣子那群出現在王都外的森林裡，給通往帝國的商路上的商隊以及旅人們帶去了相當嚴重的損失，因此便被冒險者公會發布討伐的任務了。