底特律
加里頓公寓280房間。
阿德里安已經睡了，他看到一半的時候覺得活塞希望不大，便趴在沙發上睡著，以法蓮則繼續觀看。
這是一場跌宕起伏的比賽，活塞燃燒了一切，與遠遠強於自己的對手打到最後。
最後的幾秒鐘，他們倒下了。
他們距離勝利可能就差了幾秒鐘。
活塞隊的人呆立原地，那種不知所措的茫然真的可以擊中那些一直追隨他們的人。
以法蓮關掉了電視機。
“莫，明年再來吧。”
哈達威走到莫蒙塵的面前，伸出手說。
“呼...”
莫蒙塵不是沒做過輸球的準備，他以為自己會像前世手術失敗一樣，心中有愧，但會以此為戒，回去以後加倍努力。
直到失敗真的降臨在他身上，他才知道，這絕不是一場手術的失敗可以比擬的。
醫生是比nba球員更嚴肅的職業，但他每天都在做手術，穿越之前失敗無數。
有許多人死在他的手術檯上。
但，經歷得多了，人也會變得麻木。
他會覺得惋惜，還會在手術結束後仔細地研究病歷和做報告，他會努力避免在未來犯相同的錯誤。
但他不會有這麼大的痛苦。
這種痛苦，越來越強烈，他和他的隊友努力了整整一年，在最後五秒鐘功虧一簣。
莫蒙塵沒有回答哈達威，他也沒興趣和對手擁抱握手，他向前走了幾步，腳上卻沒有絲毫的力氣，他軟倒在地。
顫抖的大腿讓他知道發生了什麼。
他抽筋了。
“最終，活塞以2分之差輸掉了這場比賽。”圖林說，“我相信，任何一個觀眾都會對他們的表現充滿敬意，他們做了所有可以做的事情。”
比爾·沃頓看著他們，說道：“只有經歷傷痛，才會激勵自己變得更強，我相信他們明年會回來的。”
柯林斯費了很大的勁才從這場失敗的巨大痛苦中暫時清醒過來，他是教練員，他有其他的職責。
“道格，我真不想再和你們打系列賽了。”布萊恩·希爾笑道。
柯林斯道：“我恰恰相反，我希望明年我們可以進行第二回合的較量。”
“哈，我一點也不想。”
希爾轉身，柯林斯發現他的背已經被汗水浸溼。
休斯頓不想站起來，他躺在地上，雙手捂住臉，他不想被人看到。
莫蒙塵走到了他這裡，蹲下來脫掉他的球鞋。
“住手！”
“我一個月沒洗腳了！”
“這雙襪子一禮拜沒換了！”
“我的腳上有幾億個細菌！”
休斯頓怒道：“你不是最討厭這些嗎？”
莫蒙塵已經脫下了他的襪子，道：“我更討厭輸球。”
“那個混蛋最後推了我一把，那是犯規！那一定是犯規！”
休斯頓開始為最後一刻的失誤找藉口。
莫蒙塵則好像沒聽到一樣，仔細地觀察著他的腳踝，輕輕按捏：“感覺怎麼樣？”