渡鴉團的小頭目如夢初醒。“這是個殺手！昨天夜裡他來殺我，害我撞欄杆喚醒獄卒。”
尤利爾打量著瑞恩，作為囚犯，他沒受什麼傷，但手腳被鐵鏈束縛，口袋裡藏著的也不過是塊石頭。鐵鏈上魔文閃爍，學徒感受不到他的火種。靠這些對付殺手實在不妥。“他被嚇跑了？”
“對。但我提高了警惕。”瑞恩爵士說，“獄卒送來晚餐後，我把食物餵給老鼠，它們都死了，我就知道今天他還會來。”
尤利爾明白了：“所以你才上這兒來。”
“諸神放我一馬。”瑞恩一聳肩，“這裡有條密道。否則我會死在牢裡，等守夜人把屍體丟出去。”
“這麼說，你不知道密道通往哪裡？”
“當然！鬼才知道。守夜人太熱情，我受邀來過幾回地牢，但摸進這地方可是頭一遭……你露面時嚇了我一跳。”
“好吧，讓我們問問另一位不幸出現在現場的可憐人。醒醒。”
審問比較順利。夜鶯解凍前，尤利爾搜走了他的武器，還把口袋倒空。不出意外，裡面只有零碎：幾枚硬幣，鼻菸壺，毒藥，以及一根扼死目標的長綁帶，他的手指佈滿使用它的傷痕。當殺手哆嗦著睜眼，發覺自己受制於人、手腳僵硬，一片刀刃擱在脖頸時，他頓時變得知無不言。
結果卻不盡人意。尤利爾用碎片了結此人罪惡的一生時，還在思考殺手吐露的情報。“……一共兩名囚犯，殺死前者，帶走後者。頗有深意的命令。”他扭過頭，“你有室友嗎，爵士？”
瑞恩瞥一眼殺手血染的下巴，因困惑皺眉：“只我一個。既然守夜人想要我的命，就不可能安排目擊者。”
“你錯了。不論誰想要你死，動手的不可能是守夜人。這殺手的標記是偽裝，以防被人——就像我——瞧見他行兇。我敢說他是另有目的。”
“除了守夜人，還有誰敢殺渡鴉團的人？我們的客戶非富即貴，都是拜恩的中流砥柱。”他不相信。
“噢，我加入得太晚，對渡鴉們的威名所知不多。”尤利爾用碎片切下屍體胸前的紋章。“你加入渡鴉團前是做什麼的，爵士？”
瑞恩的神情不大自在。他大機率會撒謊，如果他沒親眼目睹學徒審問殺手的話。短短兩分鐘內，殺手經歷了從咒罵到哀求，再到知無不言——這倒黴鬼當然試過撒謊，結果卻是被審問者統統識破，反而湖裡湖塗地暴露了真實目的，整個過程簡直令人費解。“呃，我帶人在城裡做些小生意。”
“就這樣？”學徒頓了頓，“什麼生意？”
“一定要說？你是個神職者，尤利爾，我瞭解你這種人，對違法生意嫉惡如仇什麼的……答桉你絕不會喜歡。”
“這可不一定。瞧，我是來救你的，好讓你免於律法的審判。”尤利爾反手一劃，切斷瑞恩的鐐銬。後者本能地後仰，被他的動作嚇出一頭冷汗。“你是貴族後裔嗎，爵士？”
“貴族？領主嗎？不是？噢，我明白了……王國貴族？這個嘛。”瑞恩不情願地說，“後裔我是不算，但布約羅和安茹都是。那女人來自某個西方小結社的家族，祖上有封地那種。布約羅則是貨真價實的騎士，他沒資產，又趕上打敗仗，最後落魄到來拜恩的街頭幫派裡挑名為侍從的僕人，而我幸運入選。但不管怎麼說，騎士可以冊封騎士，我的頭銜是這麼來的。”
尤利爾眨眨眼睛。“原來如此。”
“你要笑話就儘管笑好了。”瑞恩爵士嚷道，“咱確實沒血統，也進不去守夜人，但騎士就是騎士，我兒子的出身會比我高貴。”
沒人在乎這個。尤利爾心想。我見過混成銀歌騎士的土匪，論出身他和你半斤八兩。“你誤會了。這說明你不會是家族仇殺的目標，爵士。”
“仇殺？家族？”
“拜恩貴族。殺手是他們派來的。或許是一家，或許是多方……我不算了解這些貴族，你得去問漢迪。”
“搞什麼。”瑞恩皺眉，“得罪那幫有錢有勢的老爺？怎麼可能！我一直負責招攬新客，瘋了才會和人結仇！”
“我沒證據，但事情是明擺著的，他們是得利者。”尤利爾踢開碎片。
“怎麼說？”
“拜恩城由貴族和守夜人統治，後者成分複雜，忠誠分給不同的領主。想想看，若你被巡遊騎士抓捕後喪命，恩斯潘會怎麼辦？”尤利爾循循善誘，“毫無疑問，身為頭領，他決不能容忍這種事。漢迪也是守夜人出身，擁有他的派系人馬，這意味著雙方的矛盾一旦擺在明面上，守夜人首先會陷入內亂。”
瑞恩的臉色變得有些難看。他不是傻瓜，但出於某種期望，他依然將信將疑：“渡鴉團一直受到貴族支援……”
“……但不是他們的手下。動動腦子，老兄。你們有矩梯，還不受守夜人管轄，貴族才會來合作。眼下戰爭就要開始，他們不止是商人。明白嗎？他們要的不是賺錢！這是生路。否則老爺們就變成有錢賺沒命花的死人了。”
話說到這份上，很難再有人不明白。瑞恩爵士臉色慘白，見狀，尤利爾扯回了話題：“不過眼下，這條生路卻握在一個組織手上，一個由某位守夜人建立，又不屬於守夜人的組織。”
漢迪·恩斯潘的渡鴉參謀團。
“活見鬼。”瑞恩詛咒。他焦躁地抓頭髮，忽然動作一頓：“你說戰爭？在拜恩？”
人們甚至沒聽說，尤利爾心想。這是沃雷爾的告戒，他曾是守夜人中的領路使者。
“只是最壞的結果。”拜恩會血流成河。“人總得為未來打算，這幫身負血統的人未來遠比平民美好得多，他們當然會珍惜。”學徒邁過屍體。
瑞恩憂心忡忡地跟上，朝通道深處走去。“我原以為你被安置在有密道的牢房是巧合。”尤利爾低聲說，“現在看來，他們是故意將你關在這兒，好讓殺手順道殺人。”一共兩名囚犯，殺死前者……