“女王陛下?”希塔裡安露出好奇地神色,“拜恩的國王是女性嗎?”
“不,不是。他們是兩個人。”沒等希塔裡安追問,囚犯已經善解人意地試圖為她解釋:“女王是指伊文婕琳,閃爍之池的統治者。她是……聯盟的……主人……”
“聯盟?”
“守誓者聯盟。”囚犯驚疑不定,望著自己的手掌。“沒錯啊。怎麼……?好像不太對?”
進度已經趕上了昨天。這時候,急於追問女王的訊息會有失敗的風險。希塔裡安繼續維持魔法。“噢,我瞭解這回事。德米特里是怎麼死的?”
“被女王燒死。”
“太殘忍了!”希塔裡安說,“你看見了嗎?多可怕。”
“不……不。我沒……好吧,也許我不小心……”
“你也參與了,有沒有?”
“我說實話你會擔心。”
“我很好。我想知道真相,求你告訴我罷。”
“真的?你想知道,真相?可……”一陣沉默。“我沒下殺手。我……我問了他問題。”
“這樣沒什麼。我也在問你問題。沒關係。”事情開始變化了。
“不。”囚犯露出慚愧的神色,似乎不願再欺騙她。“比這殘忍得多。我殺了他的家人,就為讓他說實話……那孩子……可他不信任我!我有什麼辦法?”
即便早有預料,希塔裡安依然感到了恐懼。她不禁抱住手臂,所有問題哽在喉嚨。囚犯注意到她的動作,難堪後退,讓她的魔法險些沒能維持。
鎮定。她對自己說,不能浪費這次機會。諸神也沒法改變過去。記得你的任務。
“……他的家人怎樣了?”結果不相干的問題脫口而出。我在說什麼?
“被我燒死了一個。”囚犯憂鬱地回答,“不能一次消耗掉。我再打算抓那男孩時,他就開了口。”
問該問的問題!她意識到了驚險。假如我再問其他東西,他會察覺到……
希塔裡安竭盡全力鎮定。“德米特里說了什麼?”
“青銅秘典。”
一切迴歸了正規。慢慢來。希塔裡安深吸口氣,強自冷靜。“青銅秘典被他藏起來了?”
“對。似乎也有人覬覦那東西,於是德米特里用神秘把它藏了起來。”
青銅領主德米特里是水銀領主的前任,他和拉梅塔女士都是寂靜學派的巫師。然而巫術不可能逃過聖者的眼睛,希塔裡安認為他使用了無名者的力量,才會遭到逼問。“他妥協了。他把青銅秘典交給了你?”
“不是給我。女王陛下帶走了他,只留下那些凡人。我再見到德米特里就是在火刑架邊。”
“所以,覬覦聖經的人就是伊文婕琳?”
“不。我們逮住他後才知曉青銅秘典的存在。事實上,德米特里利用寂靜學派蒐集相關的神遺物,他的全部研究都源於它們。”
那麼尋找聖經的另有其人,會是誰呢?希塔裡安詢問囚犯,他也並不清楚答案。我總不能去問光之女王……進度已經超過了守夜人給她的劇本,於是她決定接下來問伊文婕琳對聖經的瞭解。
話到嘴邊變了模樣:“那些留給你的凡人上哪兒去了?”
“哪些?”
“德米特里的家人。他的兒子。”
“抱歉,親愛的,我不清楚。那些不是我的工作。”
“啊,的確。”希塔裡安卻很清楚。答案不言而喻。閃爍之池會怎麼對待惡魔的家人?反正不會優待。哪怕假設他們還活著,可能情況比死了更糟。這是很久遠的事了,除了拉梅塔和黑騎士,還會有誰記得青銅領主,記得德米特里的家人?諸神也無法改變過去……
“你的工作完成了嗎?”囚犯關切地問,“我還能為你做什麼,孩子?”
希塔裡安閉上眼睛。
“誰是你的家人?”她輕聲問,“不是結社的同胞,是你的父母、伴侶、兄弟姐妹和兒女後輩。”聲音變得更輕。“他們是誰?”