138網路小說 > 靈異小說 > 江山爭雄 > 第一章 重生在隋

第一章 重生在隋 (第2/2頁)

孰知,讀完研一的暑假,寧澤宇跟幾個同學去大連海邊遊玩度假,看到有一孩童被海水捲走,他奮不顧身衝過去救孩子,結果孩子得救,他卻被海水沖走了,溺亡於茫茫渤海中。

“咳咳……哇……

寧澤宇忽然感覺胃裡翻騰,滿肚子都是冷水,側頭哇的一口噴了出來,嚇得木榻邊那個哭泣的婢女尖叫一聲,跌坐在地上,目瞪口呆,滿臉驚駭的表情,以為是詐屍了。

門口的家丁和婢女聽到屋內的驚叫聲,紛紛衝了進來,看到榻上的少爺竟然在狂吐腹水,也都嚇得面容失色。

不過,他們這群奴婢和家丁,都是從外面進來,所以這種詐屍衝擊感,遠沒有近在咫尺的沐荷那麼強烈。

“阿郎醒了。”有奴婢驚呼,然後逃了出去,有的向管家報信,有的向府主羅公稟報,也有向主母羅孟氏去報信了。

很快,小公子羅昭雲活過來的訊息,迅速在羅府傳開,猶如漣漪般擴散。

沐荷回過神來,眼睛睜得大大,目不轉睛地盯著十歲的羅昭雲,忽然破涕為笑,從地上站起來,抹了抹鵝蛋臉兒上的淚痕,眼睫毛溼漉漉的,扶住了搖晃不定的小公子,伸手輕輕拍著他的後背,讓他吐得更順暢一些。

“阿郎,你……你終於醒來了。”

這章沒有結束,請點選下一頁繼續閱讀!

隋代時“公子”這個稱呼一般是指出身高貴的年輕男子,不太口語化,在雙方面對面的稱呼中不多見,往往指嫡系的貴公子,像羅昭雲雖然是唯一的羅家男嬰,但庶子出身,所以還當不起公子的稱呼,羅府下人都稱呼他“阿郎”,這也是主母孟氏的意思。

寧澤宇完全聽不懂她說什麼,也不知道她是誰,很像一個初中女生,穿的衣服款式很古老,此刻,他的腦海一陣刺痛,忽然一些雜亂的念頭紛至沓來,滿滿塞進他的腦袋裡,像是一種回憶:這裡是大隋國的幽州治所薊縣城,自己是車騎將軍羅藝的庶子羅昭雲,乳名成兒,今年只有十歲……

這些繁雜的資訊,差一點讓寧澤宇頭腦炸開,意識相沖,這些資訊跟他原來記憶在碰撞、融合,匪夷所思,他仰起頭,四周掃上一眼,房梁椽木,門欄窗欞,古色古香的房間,陌生而又熟悉。

“這算是大難不死嗎?”寧澤宇嘴角露出一絲無奈的苦笑,竟然神奇穿越了,從二十一世紀,回到了大隋王朝,附身在一個十歲的孩童身上,羅藝……羅昭雲……成兒,喔靠,我不會是‘寒面銀槍俏羅成’吧!

——————

注:此章牽扯兩個歷史問題,一是羅藝的出身,完全按照正史寫出,不是什麼演義裡的北平王、幽州總管等。二是稱呼,隋唐用的是中古漢語,跟後代漢語發音不同,主角是聽不大懂的。此外,這時候,沒有什麼少爺、小姐、老爺之類的稱呼,主母通常稱娘子,小姐稱“小娘子”,少爺稱小郎君、阿郎,

至於“夫人”一詞,只有國公、郡公妻子才可稱“夫人”;這裡為了大家讀起來順口,會有修幅度修改,比如主母娘子太咬口,仍會用大夫人,否則太彆扭。)

【本書在社會生活、歷史常識方面,完全趨近歷史原貌來寫,想給大家呈現一個有歷史感的小說!】

喜歡江山爭雄請大家收藏:()江山爭雄書更新速度全網最快。

最新小說: 繡色生香 HP之魅魔在霍格沃茨 [fsr]今天練二天一流了嗎? [西遊]農業大學生和她的畢業論文 讓你殉國,你邊關屯田什麼意思? [HP]你好,親愛的德拉科 [大秦]始皇王父,v我88 七零美人改嫁知青前男友 萬人迷不想戀愛(科舉) 作精嫁進國公府(穿書) 全球詭變?我有經營神廟面板! 吃瓜美人在七零 大國日化1981 她是反派心尖寵[快穿] 嬌美人帶娃改嫁滬上大佬[七零] 廢太子碼字記[清] 戀綜,但在修真界 憨憨女郎的躺平日常 我的店裡全是美男 穿越七零小白花