門巴的獅群領地。
花豹：雄獅，現在還不開網嗎？
門巴：至少它們那裡現在是不能開的。
老象：對上了吧。
門巴抬掌敲敲老象的鼻子：對上了，那也是和你沒關係。
老象：花豹，下次再帶我去一回唄，雄獅太重了，就我們兩隻去。
花豹：咱也是能關網的喲！
老象：哦，那還是一起去吧。
老象：雄獅，現在咱可以和鬣狗說話了沒？說真的，有時候數量就是一種恐嚇。
紅斑：不知道什麼是全員禁聲嗎？
花豹：吼——狗子，你們敢叫嗎？
鬣狗抬頭瞄了一眼花豹。
啊哦，都說了，我們不是狗子，我們是獨立種。
雄獅都發禁聲令了，你這隻花豹就是不安好心——狗子也是你能叫的嗎？花豹又不是紅斑女王。
斑鬣狗翻了個身，還是睡覺來的舒服——剛吃過，就不要多做運動了，象肉還是很好的。
花豹上了樹才衝老象說：看，它們聽明白了，所以，歡迎對線。
一隻斑鬣狗翻身坐起——很快啊，它們就沒一隻是睡著的了。
我們就看看！花豹的這種要求，我們還是要聽的，都是女王嘛，不丟狗。
雄獅門巴抬眼看了一圈。
“吼——如果還有精力，那就去接你們的女王回來吧，獅子的事，它管什麼喲。”
“本王還餓著呢，順便催個單。”
啊哦，能看不能吃，有個毛用，兄弟們，我一隻眼今天要來真的了。
也是很快的，獅群裡的鬣狗們又都跑了。
老象：雄獅你這個怕是有問題吧？
門巴：我們數量多，吃的也就多了，獅群大了嘛。
門巴：再說了，本王是真的有些餓了。
老象：早前我不是帶你去見水牛了嗎？
門巴在老象的背上大大的打了個哈欠：本王變懶了，能睡高點，果然是好。
老象：老巴爾都比雄獅你更像一隻獅子！
門巴：它本來就是獅子——象，你是不是對本王有什麼誤解？
老象：我以為門巴你會講理一點。
門巴：結果已經出來了——鬣狗什麼時候會放棄？
“嗚——不是隻有獅子嗎？”
“對啊，我們回來了，不就只有獅子在嘛？”花豹甩了兩下自己的腳掌：咱還是有些跟不上，雖然能開肚了，但終究方式不一樣。