嚇唬完清兵衛的空山一葉心情大好，頓時覺得那些面目可憎的混混，其實也沒那麼讓人掃興。毫不理會身後都若篩糠的清兵衛一夥人，順著越發恭敬的半助的指路，來到鎮子唯一一家酒館。
說是酒館，其實也只比街邊的屋臺小吃店大上些許，臨街方向只有兩間木板屋子。外面也並未掛出代表營業的暖簾，看來是被兩幫流氓的爭鬥弄得強制歇業了。
半助用力拍打著店面的小木門，尖細的嗓音透著得意：“老頭有貴客，快開門開門。我知道你在！”
一個佝僂著身子、一臉不耐煩表情的老頭把門開啟一條縫隙，露出半個腦袋盯著半助，“本店不營業已久，你們去別處吧！清兵衛那裡有的是好酒好菜……”
“行了行了，別囉嗦了。”半助不等老頭說完，已經擠開他的身子鑽進店內，順手把門徹底拉開，弓著身子對空山一葉道：“大人，請，這裡雖然又破又小，但鎮子就這一家酒館，這老頭的手藝也還不錯。您千萬別嫌棄。”
空山一葉彎腰走進小店，隨意坐在一個臨街的桌子上。店面雖然小且殘破，收拾的卻異常乾淨，在空山一葉的視線中，沒有一張桌椅上落有塵土。看來雖然沒什麼顧客，但也並非像店老闆說的那樣停業已久。
揮手讓半助離開，對方獻媚的連連鞠躬：“大人有什麼招呼只要叫我一聲便可，小的一定隨時為大人……”“快滾，走走走！”店老闆不耐煩推著半助出門，一把關上木門。
他雖然不願接待空山一葉這種帶來殺戮的客人，但更討厭半助，恨不得這種小人永遠不要出現在他面前。
店老闆轉向空山一葉，有些佝僂的身體不客氣的問：“客人想吃點什麼？生意冷淡。小店沒準備什麼食材。”“有肉類嗎？隨意來一些。”“啊？！沒、沒有！”店老闆眼神猶疑了一下，但還是否認道。
空山一葉把剛剛得自清兵衛的50兩金子往桌上一扔，店老闆眼睛立刻凸了出來，他這輩子也沒見過如此之多的金子一起擺在他面前！空山一葉淡淡的說：“我要在這鎮呆上幾天，這些都是你的。”
店老闆呆滯的看著空山一葉，好一會才恢復焦距，語氣也恢復些許恭敬：“大人，這些金子可以在城裡最好的大店盡情吃喝一個月，還有上等湯女服侍。小人這個店……”
“無妨。”空山一葉擺擺手，他哪有去吃喝玩樂的性質，而且一旦離開這個世界就是渾身清潔溜溜，什麼都帶不走。雖然他不知何時能離開，也不知這個小鎮是否就是《用心棒》劇情發生的地方。
店老闆有些躊躇的說道：“既然如此……本店只有、只有些豬肉……”
也難怪店老闆猶豫，因為雖然在江戶幕府末期《用心棒》的世界中已經出現了左輪手槍，卯之助的那把），生活水平比戰國時期高出不少，對於天皇的禁食令也多有陽奉陰違之舉。
但此時日本的食用肉也只有魚肉和雞肉。按照幕府的法規所有四條腿的動物都不能吃，不過上有政策，下有對策，江戶和大阪市井裡的“妖怪屋”肉店）裡都悄悄地賣。
買的人也小心翼翼，對外都說是“買藥”，不說“買肉”。在家裡吃肉的時候特意把神棚用紙遮住擋住先祖神靈的視線），吃完了燒肉的鍋扔到庭院的角落裡裡兩、三天，等曬乾了才悄悄地洗。
一般老百姓對豬肉更是諱莫如深，只不過在這種鄉下小鎮中，法規遵守的也並不是那麼嚴格罷了。尤其對於小店來說，酒和肉，永遠都是店家最大的利潤來源。
“速速去做！對了，還有酒。”空山一葉墮落了。自從人生中第一次喝酒，也就是喝了川田那罐代表著“打破自己制定的規矩”的啤酒後，空山一葉便已經不再禁酒。
這對於空山一葉的心境修煉來說，其實是一件最大的好事。
如果說以前的他是一個隨時處於拔劍狀態的冷傲劍客，那麼經歷過《大逃殺》世界後，無論是與光子的溫存，還是與川田在最後日子裡的痛飲，都代表了空山一葉重回人間，成為一個有血有肉人。
白色的粗瓷瓶中乘著白濁的酒液，喝起來有些微甜微酸的粘稠口感，遠遠不如清酒高雅純淨，與其說是酒，不如說是劣質酒精飲料。即便這樣，一向對食物異常挑剔的空山一葉，依然喝的非常開心。
他覺得自己以前最大的錯誤就是過於清醒，以用劍的態度指導人生其實相當違背自然法則。任何人都是有七情六慾的，這是天性，而劍再怎麼說也是用於殺人的兵器，本身無情。