七月三十一日
海蛟龍與母夜叉在樓上激戰正酣時，李江生與蘇正還坐在原位喝酒，已經有好幾個船長來與他們碰杯了，似乎不管哪一個船長都對海蛟龍與母夜叉之間的感情感到羨慕。
又過了一陣，李江生朝窗外瞥了一眼。現在已是黃昏時刻了，也就是說這幫人已經在這喝了將近一天了，酒量差的人已經倒在桌上、或是地上呼呼大睡。不過就這架勢來看，估計他們是打算喝個通宵的了。
一名海盜拿著酒碗從身邊經過，李江生瞥了他一眼，他是海蛟龍的手下，中午時負責將海蛟龍獻給翻江龍的財寶抬進去的那位。
這名手下突然“唉喲”一下踉蹌，將半碗酒全倒在了李江生身上。
“抱歉抱歉。”
那人連忙伸手幫他撇去身上的酒水，李江生注意到，對方的手中藏有一個紙團，於是他也裝模作樣的伸出手，接過了對方手中的紙團。
等那人離開後，李江生也站起身，蘇正問了一句“怎麼了”，而他則是回了一句“該開始工作了”後便走出了大廳。
走出宴會大廳，來到走廊上，他的右邊是通往樓上的樓梯，左邊則是廁所。
李江生走出來當然不是為了上廁所，他拐向右邊，正準備踏上樓梯，卻聽見上面傳來了腳步聲。
他連忙藏到了樓梯邊上的陰影裡，趁著這空當拿出剛才收到的紙團，上面簡單地畫著這座城堡的構造。
樓梯上走下來的人拐進了大廳，加入了宴會當中。李江生將紙團塞入懷中，他已經將紙上的地圖記入腦子裡了。
他上到二樓，二樓牆邊上架著一排火炮，炮口就正對著港口。
他要做的很簡單，就是破壞所有火炮，然後三樓、樓頂如出一轍。
也是因為今天是宴會，所以這裡只有零散的幾個海盜負責巡邏。他從對方的背後悄悄接近，左手捂住其口鼻，右手一刀刺穿脖子，橫剮一刀將其斃命。
就這樣，李江生輕而易舉地將近二十門火炮全報廢了，還解決了五名看守。
從樓頂回到三樓，中途經過一個房間時，房門突然“咔擦”一下開啟。嚇得他連忙翻出窗外，雙手抓住邊緣，掛在了城堡外。
李江生稍稍探出頭，從房間裡走出來的原來正是海蛟龍，於是他又翻了進來。
“唔！”
見李江生突然從窗戶裡翻進來，著實嚇了海蛟龍一跳，他將身後的房門關上，壓低聲音問道：“情況怎麼樣了？”
“我把火炮全都摧毀了。”
“那寶物庫的位置知道了嗎？”
“嗯，你的手下已經把地方告訴我了，就在地下室裡，很多。”
“好，可以給船上的人發訊號了。”
海蛟龍走到窗旁，對著港口揮手。
“客小姐，海蛟龍揮手了！”桅杆上的瞭望手拿著望遠筒，對甲板上的客甄喊道。
“好，各位，開始行動吧。”
岸上橫七豎八地倒著一地的人，他們都是那些在宴會大廳裡海盜船長的手下。他們沒有資格走進大廳裡，所以他們就各自拿出酒食，在岸上自己又辦了一場宴會。
海蛟龍的手下自然也是參與其中，只不過他們抬來的酒中摻了蒙汗藥，喝了的海盜都倒在了岸上，而剩下的漏網之魚自然不是他們的對手。
於是客甄以及海蛟龍的手下分成兩批，客甄計程車兵們負責處理岸上的事，他們要做的，就是處決所有岸上的海盜，然後上船清除漏網之魚，將值錢的東西搬空，最後再鑿沉船隻。
一時間岸邊槍聲大作，其他船的海盜被打了個措手不及，死傷慘重，聰明的已經在跪地求饒了。
然而客甄與她計程車兵們對這些殺人如麻的海盜顯然並不抱有任何的同情心，也不打算收俘虜浪費糧食，都是直接一刀了事。
岸邊離城堡還有一段距離，而且城堡裡的人都喝得七葷八素，根本聽不見岸邊的槍聲，等海蛟龍的手下衝進大廳，將槍口指向在場的海盜船長時，所有人都驚訝地說不出話。
“你們幹什麼的！”
翻江龍猛地站起來，呵斥道：“你們都是誰的手下！”