沒大會兒功夫，僅僅釣上了一條大魚，索菲亞又吵吵著不釣了，紅著臉躲一邊去了。
藤原這個傢伙太討厭了！
倒是那個女翻譯在一旁看的頗有興趣，見僱主不玩了，她請求玩一下。
藤原秀澤聞言便準備答應，來者都是客，誰玩他也不拒絕。都是國際友人，不能因為身份的高低就區別對待不是。
哪知還沒開口呢，索菲亞就讓他過去陪她說話，讓女翻譯自己釣。
讓她如果吃力的話就喊保鏢幫忙！
藤原只得乖乖的把魚竿交給女翻譯，然後來到了索菲亞身邊，陪這個洋妞聊天。
只是也不知道這洋妞怎麼了，明明是她叫自己過來的，卻根本不搭理人。自說自話了兩句，見她這個吊樣，藤原也不慣著她，感覺有些餓了，便準備殺一條大目金槍魚來吃。
上次吃那條新鮮的藍鰭，那鮮嫩甜美的口感他還記憶猶新呢，雖說大目比藍鰭要差一點，但也差不了太多，吃起來應該也不錯！
主要還是藍鰭太稀少了讓它身價格外昂貴的，真論口感的話大目金槍也不差。
像後世的一些日料店裡，還是大目和黃鰭比較常見一些，價格也更親民一些。
剛剛釣上來的兩條大目，小野寺隼人和小林已經處理完畢，放進冰艙裡了。
藤原來到冰艙那裡拖出來一條，找來魚刀後，對著這條大魚嘗試了幾次下刀，卻始終沒下的去。
他不會分割這玩意兒，怕整壞了！
“隼人大哥，過來幫幫忙，把這條魚分割一下，咱們吃掉它！”
“嗨一。”
小野寺隼人答應一聲，便瘸著腿走了過來，接過魚刀後麻利的下刀，很快便剝下了一大塊魚皮，露出了裡面鮮紅肥美的魚肉。
“呀，好漂亮的魚肉啊！藤原，我們要吃生魚片嗎？這東西肯定很美味吧？”
不知何時，索菲亞也來到了旁邊，看到那鮮豔的魚肉驚呼了出來。
“嗯，索菲亞你今天的運氣不錯！你一定沒吃過這麼新鮮的金槍魚吧，這可是剛剛釣上來還沒半小時呢！半個小時前，它還在大海中自在的遨遊呢！”
“哼，我的運氣一直很好！還沒好嗎，我要第一個品嚐！”
“哈哈，沒想到堂堂的索菲亞大小姐竟然這麼饞，還是個小饞貓呢！不要心急，沒人跟你搶第一口，這不就好了嗎？來，張嘴！”
說話間，藤原接過了小野寺隼人切好的第一塊魚肉，用手捏著直接往索菲亞嘴上送去。
索菲亞也聽話，張嘴就吃。
“好吃，太好吃了，藤原，我還要！”
……
連續吃了幾塊填了下肚子，藤原招呼大家一塊來品嚐，這會兒也中午了，想必大家也都餓了。
他拿出早上出門時帶的包裹，從裡面掏出一些飯糰，十來個煮熟的鴨蛋，以及兩瓶清酒，還有提前準備的醬油！
這明顯就是有備而來，早就做好吃生魚片的準備了，連醬油都帶了！
一聽要乾飯了，小林第一個跑了過來。
正在釣魚的保鏢和女翻譯此時正好釣上來一條大魚，欣賞了一下後也圍坐了過來。
保鏢也在隨身攜帶的揹包裡掏出了一些食物，有罐頭，麵包，火腿腸等，還挺豐盛的。
最讓藤原驚喜的是保鏢最後還掏出了幾瓶瓶裝的可口可樂！
這屬實讓他有些驚訝，穿越過來後，他還沒喝過快樂水呢，因為村裡還有小樽縣的商店就沒看到有賣的。