與聯邦調查局紐約分局相隔一個街區的某大樓內
丹瓦斯特工戰鳥）：“這裡，還有這裡。。。對建築平面圖指指點點）至少在我離開以前，局裡的佈置是這樣的。。。”——為房間裡另外兩人介紹分局內部的安保部署情況
卡·艾爾：“。。。”——專心聽講
瑪雅·漢森：“你“曠工偷跑”多久了？”——提了個“不太相干”的問題
丹瓦斯特工戰鳥）：“看錶）。。。三小時四十七分鐘。”
瑪雅·漢森：“那這些佈置很可能已經被。。。”——腰間的手機響起，低頭檢視
丹瓦斯特工戰鳥）：“。。。調整了。”——接茬
瑪雅·漢森：“sorry，是我家的二當家，我必須接。。。起身）給我一分鐘。。。”——走出房間
丹瓦斯特工戰鳥）：“待其離開後）但即便專員針對我的“擅離職守”做出了調整。。。”——不管，繼續說
卡·艾爾：“喔喔。。。打斷）你不等一下她嗎？”
丹瓦斯特工戰鳥）：“等她做什麼，她家又沒在分局裡面留後手、埋釘子。”
卡·艾爾：“你怎麼知道？她家的大當家可是諾曼·奧斯本。”——暗示
丹瓦斯特工戰鳥）：“。。。你懷疑她沒跟我們說實話？”
卡·艾爾：“也有可能是她真的不知道。諾曼·奧斯本為了保密沒有把留的後手告訴她，這會兒需要她知道了，所以就。。。。”
丹瓦斯特工戰鳥）：“來了通電話通知她。”
卡·艾爾：“對，諾曼·奧斯本被政府盯得太死，做出這種安排不奇怪。”
丹瓦斯特工戰鳥）：“那麼你呢？”
卡·艾爾：“我？”
丹瓦斯特工戰鳥）：“愛瑪·弗洛斯特真的能“說服”自己的女兒們？她們可是馬格納斯局長從各個部門裡精心挑選出來的，信念堅定、忠誠可靠。”——看過相關檔案
卡·艾爾：“再堅定也沒用，只要她下得了狠心，什麼樣的“背母逆女”都能被她轉化過來。”
丹瓦斯特工戰鳥）：“她是這麼跟你說的？”
卡·艾爾：“事實如此。”
丹瓦斯特工戰鳥）：“事實？”
卡·艾爾：“。。。”——不答
丹瓦斯特工戰鳥）：“看來你也藏了些秘密沒說。”
卡·艾爾：“彼此彼此，你同樣不會告訴我們【鐵人】託尼）的真正去向。”
丹瓦斯特工戰鳥）：“他真的是去工棚了，終極除錯需要他。。。”——房門開啟，瑪雅·漢森按時返回
瑪雅·漢森：“進門時恰巧聽到）。。。終極除錯還需多長時間？”
丹瓦斯特工戰鳥）：“六到八個小時。”
瑪雅·漢森：“而督軍府的先頭部隊三小時後就會趕到曼哈頓。。。對卡·艾爾）敵人留給我們的時間不多了。”
卡·艾爾：“我知道，但這些事兒都是急不來的。。。用食指敲了敲自己的太陽穴）我還沒收到愛瑪·弗洛斯特發來的得手訊號。”——愛瑪·弗洛斯特從紐約大都會藝術博物館脫身後就吃下了卡·艾爾給的“名片”，與卡·艾爾建立了“心靈專線”
瑪雅·漢森：“你能向她瞭解一下情況嗎？”
卡·艾爾：“不能，她現在還在分局大樓地下，不在走廊裡，我聯絡不。。。突然一激靈）等一下。。。”
瑪雅·漢森：“她發出訊號了？”
卡·艾爾：“嗯。叫你的手下做好準備，我們要在大樓外圍製造些混亂。。。”
與此同時，聯邦調查局紐約分局，緊急審訊室，第十八次特殊“強化審訊”剛剛結束
審訊官：“呼呼呼。。。”——扶著桌子，大口大口地喘著粗氣，虛脫狀