“保密。”達米安坐在蝙蝠電腦前，噼裡啪啦按著鍵盤：“我能告訴你的就是，這個家夥對於哥譚市的毒·品管控又上了一個臺階，並且前些日子還跟非洲的走·私·團隊接頭了。”
“你的意思是……這不可能，傑森不可能主動擴大毒·品交易。”夜翼皺眉：“布魯斯知道這件事嗎？”
“我不知道他知不知道，但是一般我知道的情報這個人心裡都有數。”
夜翼皺眉：“布魯斯現在在哪兒？”
“在港口，調查最近的軍·火·走·私。”
達米安這麼回答，隨即調出了一個人的檔案，而夜翼立刻認出了眼前這個人是誰。
“他是……‘夏洛特’的代理——達米安，你在調查夏洛特？”夜翼說：“布魯斯知道你偷偷調查你姐姐的話一定會生氣的。”
“如果我調查的是‘姐姐’的話。”
達米安將資料複製到了自己的電腦裡之後就回去了，走之前順便順了兩塊小餅幹。他上樓的時候輕巧無聲，而路過了夏洛特的房間時，少年眯起眼睛，發現她房間裡有聲音。
達米安躡手躡腳地貼著牆走過去，仔細一聽，竟然發現了電子音。
如果他沒聽錯的話，這個聲音正在讀《麥克白》。
“……”
少年的肩膀被人一拍，德雷克也站在了他身後。兩個人對了下眼睛，一起聽著房間裡究竟有什麼聲音。
然而聽了好一陣子，也只有機器的蒼白聲線。
“這不可能。”達米安用氣聲說：“她一定藉著這個聲音隱藏什麼。”
“醒了達米安，你弄得我們像兩個變·態一樣。”德雷克打算把達米安拽走：“如果布魯斯知道……”
“如果我知道什麼？”
蝙蝠俠的聲音突然出現，樓道中的大燈也被開啟。布魯斯·韋恩穿著便服出現在了這兩個人身後，聲音很低，周身的氣壓也很低。
他看著眼前兩個被抓了包的年輕人，原本並不順利的偵查惹得他心煩，而現在他覺得更煩悶不堪。
“你們兩個，現在回到自己的房間去。”他說：“明天分別找我談話。”
親子教育真是個巨大的難題。
布魯斯·韋恩在面對著哥譚的罪惡時遠不及面對自己家裡那群猴孩子那麼心煩，尤其是這幫孩子放在一起，無論什麼時候都能迅速混戰。
我是不是不應該教他們那麼多的東西，又或者說找他們幫助自己其實是個錯誤。
韋恩經常這麼想，尤其是在頻頻收到紅頭罩又要搞事的訊息後。
撇開夜翼和紅頭罩這兩個已經成年的孩子，現在在家裡住著的提姆和達米安兩個人，雖說都是潛力和能力俱佳的優秀人才，但是缺點也都很明顯。
提姆總是懷疑一切，而達米安，他在面對自己不喜歡的一切時，往往還是偏好用各種手段鏟除目標。
現在這些都不這麼明顯了，但是夏洛特住進來之後，這兩個孩子又開始各顯神通。
“他們倆沒有人真的把夏洛特當成一個家庭成員來看待，阿福。”
韋恩有些沒轍，而管家則這麼說。
“他們接觸的時間沒有那麼長，需要磨合。而且……韋恩家是有點特殊的，布魯斯少爺。”管家問：“你考慮過把自己的另一面坦誠地告知夏洛特小姐嗎？”
“……她不喜歡蝙蝠俠。”韋恩聽夜翼說過：“作為父親，我不是她理想的那種，而換一種身份，我依舊不那麼討人喜歡。”
即便他成為蝙蝠俠並不是為了討人喜歡，但是在得知了夏洛特更愛鋼鐵俠的時候，韋恩還是覺得有點挫敗。
“她接觸過鋼鐵俠，所以她會喜歡——而她還沒有接觸過蝙蝠俠，為什麼就判斷她一定不喜歡呢？”
管家倒是很看得開：“18、9的年級不可捉摸的地方實在是很多，就如同你當年那樣——是吧，布魯斯少爺。”
如果管家沒猜錯的話，韋恩在這個年紀已經跟瑪麗·蘇在一起了。
韋恩看看管家，拿起自己的茶杯，嘆了口氣。
“這倒是沒錯的。”
而把所有問題拋到一邊，夏洛特最近則沉迷於自家親媽的讀書筆記無法自拔。
貓頭鷹隔兩天就會來一趟，順便帶來幾本蘇的筆記。夏洛特現在已經集齊了魔藥、咒語、魔法師、佔蔔、天文、變形、古代魔文和麻瓜研究這幾門——最後那一本是專門講麻瓜，也就是她所在的現實社會的，而從巫師的角度來說，麻瓜——沒有魔力，並且對魔法世界一無所知的普通人——還是挺有趣的。