全地形車再朝著前面開一點，連土路也到了盡頭。
說是村莊，不過是在一個小小，大約四個足球場大小的盆地之中，零零散散散落了三十四棟房子。而且李歡也不確定那能不能稱為房子，它們並不是永久性建築，用木頭簡單搭建起來的四面漏風的棚子，這種建築在這裡佔了絕大多數。一條從山上流淌下來的清泉從盆地中央流過，清泉兩邊有三三兩兩的人蹲在旁邊取水。在盆地之中，還有一些體型較小的家畜無憂無慮地滿地閒逛。
雖然比起碼頭的繁華來說，這裡簡直就回到了中世紀，但李歡卻能從這個小村子感覺到一種特有的寧靜。
“先生，這裡就是我的家了！”萊拉說道。
“好，那我們趕快過去。”李歡加大了油門，全地形車衝下了盆地。
也許是這個地方好久都沒有來外人了，更何況是一輛氣勢洶洶的全地形車，李歡的全地形車從盆地上方衝下來到了小村裡，驚得在河邊取水的人們紛紛後退，用警惕的眼神看著李歡。
李歡也不解釋，只是微微一笑，翻身下車，然後將萊拉給弄了下來。
“萊拉，你這是……”一個大約五十多歲的中年女人看到萊拉，吃了一驚。
“嬸嬸，再見到你們實在太好了，萊拉今天差點實在外面，是這位好心的先生救了我！”萊拉看自己村裡的人對李歡敵視，趕緊解釋到道。
因為萊拉的解釋，眾人的警惕性也沒那麼強了，李歡成功進到了村子裡。
萊拉住在靠近那座死火山山腳的房子，整個村子的最裡面。
她的家是很典型的簡易木頭房子，簡單到什麼程度呢，李歡估計真要有個中型颱風來了，這棟房子就整個被刮沒了。不過能看出來，住在這裡的人很用心，雖然用木頭拼湊的房子簡陋，但是在房子外面掛滿了各種裝飾品貝殼，火山岩，還有各種閃閃發光的小石頭。
萊拉帶著李歡回家，推開門，房間的裡面和外面同樣簡陋。
裡面有一個大約四十多歲的女人，正在昏暗的屋內，用小鍋煮著什麼東西。房間裡雖然簡陋，但被打理得井井有條，她的背影看起來十分不靈活，李歡定睛一看，原來她有一條腿是瘸的，拄著柺杖。女人一看到萊拉回來，站起身來迎了出來，正要和自己的女兒打招呼，就看到了萊拉身後的李歡。
她沒看到李歡的全地形車衝下來，這個村落平時沒什麼外人過來，她不禁吃了一驚。
“母親，這是今天救了我的好心的先生。”萊拉趕緊又將事情的起因經過詳細描述了一遍，完了之後說道：“那個男人已經回不來了，母親，我們自由了。”
“真的？他死了？”萊拉母親似乎不敢相信。
“這位好心的先生說，他沒有死，但他醒過來也是個植物人，以後沒有人再打我們了！”萊拉興奮地說道。
大概真的是那個男人在家裡作威作福，把這兩母女壓抑太久了，聽到這個訊息之後，萊拉母親也不顧李歡在場，和自己女兒抱頭痛哭，兩母女哭成一團。李歡有些尷尬，主動退出了房間，還貼心地把門關上，自己走到河邊找了一塊石頭坐下，等著兩母女哭完。
大約十分鐘之後，萊拉帶著母親一起來到小河邊，恭恭敬敬地邀請李歡去她家裡作客：“先生，是在對不起，我太激動了，您幾乎就是讓我們重生，請跟我來，雖然我們很窮，拿不出什麼好食物，請您一定不要介意。”
這對母女跟賭鬼生活在一起，完全是被逼迫的，現在重獲自由，自然開心了。那位三十多歲的女人恭敬地給李歡鞠了個躬，然後在小村落裡敲敲這家的門，又敲敲那家的門，很快就懷抱了一大堆東西回來。其中有水果，有曬好的魚乾，有帶包裝的食品，還有燻乾的肉乾等等……
請李歡來做客，本來是應該進房子去的，可她們地方房子太小了，裡面除了一張床，一些生活必備用品什麼也沒有，平時做飯都是在房子旁邊的坑灶裡面。萊拉生怕李歡誤會，給李歡解釋她們的房子裡什麼也沒有，連坐的地方都沒有，一般他們煮飯也是在外面。
李歡自然是不介意的。
他還饒有興趣地看萊拉母親烹飪晚餐，這是一個非常新鮮的方式。
亞速爾群島是極為活躍的火山島，地熱資源豐富到令人髮指。萊拉母親在地下挖了一個直徑大約二十公分，一米深的坑，在坑裡倒上些水，然後把米、燻肉、魚乾還有一些蔬菜攪拌好調料，放進一個周圍帶孔的木製圓桶，最後把圓筒放在挖出來的小洞口上。
不過三分鐘，那小洞口就冒出了炙熱的蒸汽，這些蒸汽衝入木桶，將裡面的食物隔水蒸熟，香噴噴的味道很快就瀰漫開來這是亞速爾群島的一道名菜，叫做熔岩燒烤。
在碼頭酒店也能吃到，但顯然，在哪裡吃，都沒有在火山區的村民親手做出來的原汁原味。
天然的蒸汽要弄熟食物起碼要一個小時，趁著這段時間，李歡跟兩母女做完了自我介紹之後，試著打聽雙子湖的事情。雖然他救回來了萊拉，但李歡走了這麼多地方，深知將自己的目的暴露給外人沒有任何好處，所以就算是有救命之恩，李歡問的也很謹慎：“我想去看看雙子湖，萊拉說在火山爆發之後那個地方就很少有人去了，而且沿路上去到處都是熔岩殼，所以我想請您在村子裡給我找一個熟悉路的嚮導，帶著我一起去。”
“尊敬的先生，這件事情萊拉已經告訴我了，剛剛我去找鄰居借食物的時候，挨家挨戶地問了一遍，他們沒人肯去，那個地方實在太危險了。”萊拉的母親輕輕搖了搖頭：“您的樣子不像那些白人揹包客，我能問一句，您去找雙子湖幹什麼？那個地方已經很久很久沒有人去過了。”
“嗯，我就是想去看看風景。”李歡隨口敷衍。
但他太小看本地人的智慧了。
萊拉的母親在凝視李歡一陣之後，忽然笑道：“如果我猜的沒錯，您是被亞特蘭蒂斯的傳說給迷住了，想要去雙子湖看看究竟……我猜的對嗎？”
“對又怎麼樣？不對又怎麼樣？”李歡心裡提起了一分警惕。
萊拉的母親能一口說出自己想要幹什麼，讓李歡有些驚訝。
“您不用防備我，您是我女兒的救命恩人，我如果想對您不利，海神也會懲罰我的。”萊拉母親笑道：“我能猜出來，是因為好像您這樣的人已經不是第一批了……七年前就有一個白人探險隊潛水下去，結果一個人也沒有出來。我小時候也是聽說過在雙子湖底部有很多的雕塑，但誰也沒親眼看到過。那個地方太危險了，而且我幾乎能肯定什麼也沒有。”
“嗯……還有很多像我一樣的人嗎？”李歡聽到萊拉母親解釋，這才稍微放心下來。