石頭房子的黑暗讓沃格非拉窒息，他發現牆壁發出微弱的光亮；這是深海中的蛤蟆魚，總是張大嘴巴等食物自己送上門來。石頭房子裡有很多小魚，在這裡的食物是不會缺少，也是很好的住所。回想波傑利時的話，似乎能聽出一些什麼；看著發光的魚，又仔細琢磨起來。呆坐這裡幾天了，並沒有想出什麼；無奈的時候，伸手去抓蛤蟆魚，發現牆壁有一個“ю”圖案。用力去推這個圖案，身後的地面有響動，出現一個洞口；他來不及想，附身向下潛去，找到機關把洞口封上。這是索拉城堡的海底洞穴，有海底潮流出入；從這裡游出去的時候，是在離索拉城堡很遠的地方。沃格非拉在大西洋海底羅列起來的石頭迷樓中間，走過陰暗的道路，又回到寬闊的海洋裡。
么恰拉回到索拉城堡，發現沃格非拉不見了，從波傑利時的經絡裡並未存留映像，只好找兩個替罪羊。肖布迪克，“尊敬的二首領，沃格非拉管理索拉城堡的時候，在北極建有幾處儲藏室，儲備了很多物資。”么恰拉，“好的，我會論功行賞，同他去看看。”
去北冰洋只是藉口，主要是走北美海岸，尋找莫迪麗夫婦，至少還是海底人的希望。肖布迪克這次出來，就沒有以前那樣方便；一舉一動都被蜥蜴人盯著，那可是最容易暴怒的怪物。順著北大西洋洋流的迴圈方向行進，肖布迪克覺得，在沒有方向感的時候，順著自然走是很不錯的選擇。潛艦的燈光非常非常強烈，他幾乎把全部的照明都開啟。北緯20°，不敢去看蜥蜴人，北大西洋後暖還寒的四月間，經常有北冰洋漂流下來的大型冰山矗立在海洋表面，在陽光的反射下，閃耀著銀色的光芒給航海人無限的涼意。緬因州巴爾港港口，阿亞迪拉望著黃昏的沙灘，鑲著被漲潮激起的白色水沫，一直延伸到對岸的歐洲海岸。他的身材挺直，高大、強壯，一幅充滿活力的樣子。每當夜晚來臨時，也是可以舒舒服服走動的時候，已經適應了這樣的生活方式。縱身躍入海里，以輕鬆和難以想象的速度朝海底下潛，他左顧右盼，欣賞著海底的無限風光。繼續向大西洋深處游去，都是自由自在的方式。肖布迪克駕駛著潛艦，不敢行進太慢，僅幾秒的時間，阿亞迪拉的身子在潛艦的下方一閃而過。被肖布迪克捕捉到，阿亞迪拉也很歡喜。蜥蜴人看到肖布迪克如此小心駕駛，有些不耐煩，尖銳的吼叫讓他戰慄，同行的隊員們也互相看著。
蜥蜴人：“這麼慢，什麼時候才能到？”肖布迪克：“我剛學會駕駛不久，主要功能還不清楚。”蜥蜴人開啟潛艦的設計圖紙，“潛艦還有很多功能。”肖布迪克，“我們看不懂圖紙，只是知道潛艦拆除一些功能，在不懂得情況下，強迫使用潛艦的功能，我們會粉身碎骨的。”蜥蜴人，“愚蠢的動物，我告訴你們，構成任何物質的基本粒子都是二十一維的，你們的感官被限制在三維，只是維持的能量不夠。”肖布迪克，“我們沒有那種能力。”蜥蜴人，“不要打歪主意，你們的潛艦在設計之初，有很多先進的功能。但你們不會使用，利用交叉點的銜接，同樣能起到一樣的效果。”
在蜥蜴人的指揮下，航行速度極快，遇到冰山也不躲避，硬生生地穿過去。進入巴倫支海後，行程就不那樣順利了，南面的沿岸就是俄羅斯摩爾曼斯克軍港。不明的潛水物出現，令俄羅斯人的神經緊繃起來，軍艦潛艇開啟相控陣雷達和聲吶進行追蹤，又進行了魚x攻擊。蜥蜴人本想進行還擊，可潛艦沒有武器。實彈演習？其它國家也不示弱，相互都不知道發生了什麼，北冰洋海域像燒開的鍋一樣。海峽水道被封鎖起來，海底人潛艦一會兒東，一會兒西，一會兒南，一會兒北。蜥蜴人吼叫著，要交叉使用動力，讓焊銧系統達到最大值；潛艦下方出現巨大磁場漩渦，在北冰洋消失了（歐幾里得蟲洞）。可憐的這些海底人，他們被維度撕得粉碎。
阿亞迪拉在大西洋裡等了很長時間不見潛艦出現，只好回到巴爾港家裡。莫迪麗，“正在為你擔心，你去哪兒了？”阿亞迪拉，“海底人的潛艦，我能確定。”莫迪麗把情況告訴了阿什莉，她問：“什麼時候？”阿亞迪拉把經過講了一下。阿什莉，“北冰洋都鬧翻天了，也發生了激烈的對峙；經過兩天的攻擊和搜尋，不明潛水物卻離奇地消失了。”夫妻倆疑惑：“海底人？”海底人潛艦為何突然失蹤？阿什莉徵詢了一下夫妻倆的意見後，撥通了電話：“秋巖。”郝秋巖，“什麼事？”阿什莉，“有件兒事想問你，是關於北冰洋沿岸國家圍堵USO的事情，這艘USO是海底國家的。”郝秋巖問，“什麼海底國家？亞特蘭蒂斯？”阿什莉，“不是亞特蘭蒂斯，要從我那次加勒比海難說起，是海底人夫婦救了我，他們就住在我的家裡。”郝秋巖，“你把影片開啟。”
看到海底人夫婦時，郝秋巖明白了一大半兒。夫婦使用手語，阿什莉做翻譯，把海底人世界講訴一遍。郝秋巖說，“阿什莉，我瞭解美國，只因你們也沒做什麼；實際上，你們的舉動早就受到了監控。但也沒什麼，你把事情講清楚就可以了。這是全人類的事情，單靠幾個國家是解決不了的；現在不同了，世界聯手合作的局面從此形成。”
實驗室比較安靜，不被任何事情干擾，外面的人也不會意識到什麼。只有在這偏遠的區域內才可有這樣的空間，不管怎樣，這對波傑利時特別主要；他把這裡當做避難所，保持自我抗拒的最好地方，除了科學，什麼都可以不用想，精神已進入禿廢狀態。這裡是百慕大三角，也是海底人的物理實驗場；在這片廣大的區域，海底地殼縱橫交錯著坑道。幾千米，幾十千米，甚至幾百千米；而坑道的出入口，是在波多黎各海溝。地球的海洋里正發生一場摧枯拉朽式的殖民統治，稍不注意就會慘死在獵戶人的魔爪之下。對於現在的波傑利時來說，命運要他在那裡，他就在那裡。只是覺得，所能做到的也只有這些，更大的問題也考慮不了。物理場只有他一個人，完全與外界隔絕，其它的海底科研人員都被獵戶人管制起來。波傑利時坐在工作臺上，超大型鑽探機隆隆作響，鑽桿一米一米地向地殼深處挺進。沒有什麼可值得記錄下來的事，而且有足夠理由讓自己忘記；他看到反映在螢幕上熊熊烈焰，那是軟流圈裡的岩漿在滾動。
這個科研題目還沒有結論，地心究竟是什麼？老女王還在的時候，希望能夠得到支援，去驗證自己的猜想，而最終沒能得到實現。如今，自己可以去實施這個科研專案，不再有人阻攔。
地球是極效能夠得到平衡的地方，這些怪物，能夠輕易穿過看似障礙的牆壁和水。如今的海底世界就是這樣，他們可以隨意來去，波傑利時對此已習以為常了。眼前的生命體穿著黑色連體帽子，在強光裡漂浮；么恰拉慢慢轉過身來，慘白的臉上表情木衲：“你是海底世界非常突出的科學家，也是海底精英階層；我瞭解到，在過去的女王治下，你的聰明才智受到了限制，根本發揮不出來。”
這是對自己的頌揚，這是很難得的機會；波傑利時最為薄弱的地方，應該就是對未知領域的探索和逆境中的求知慾望。“瘋子科學家”，是他的軟肋，是異端的，也是純粹瘋狂的。極其輕柔地推動他的心靈，就能激發那種最為原始的初衷；他的科學慾望與其他人不同，生命就是科學，或者與生命等價。
波傑利時，“謝謝你能賞識我，很長時間就有這個計劃了，由於種種原因，沒能實施下去。對此，我很遺憾，也比較孤獨。”么恰拉，“這是自然渴望的一部分，在我看來是值得支援的，也更應該得到肯定和讚賞。”波傑利時，“從生命的標準來看，就應該把它體現出來。”
要想對海底人做長久的統治，就必須得到海底精英的支援；因海底人不相信他們，但會相信自己的同類。海底人的數量很少，精英人才更少，有個計劃，用海底人去統治陸地人，么恰拉：“你應該放下地心研究，去學習基因技術；海底人如果混合陸地人的基因，種族就會變得強大起來。”波傑利時，“從某種程度上看，你的意見是對的；這是光明的行為，應得到陸地人的認可才可以。”么恰拉，“不要把那些感受看得有多麼重要，要想使種族強大，面對生存，就沒有道德可言。道德是隨環境改變的，獵戶人永遠是獵戶人，我們的存在，不需要證明。”波傑利時，“我相信這樣的基因混合，能轉變海底人類的困局。”么恰拉，“有這樣的想法，就去實現。”波傑利時，“但是，我所擅長的不是基因領域，而是物理學；關於基因學，還是留給擅長的人去研究。”么恰拉，“對於科學文化而言，無論知識是否可靠，都具有極其重要的意義。”‘地心計劃’是波傑利時的心魔，適時地提出一個請求，“尊敬的二首領，你支援我的地心計劃，等我完成後，我就轉投基因計劃。”
么恰拉，“我們相互支援。”