艦隊繼續向東行駛，旗艦赫蘭達姆號每天都接受來自補給艦的魔晶運輸，維持自身的浮力和推力。
就這樣飛了整整三十天，此時就連魔法信使都沒辦法傳遞了，也不知道是不是海上有什麼東西阻礙。
此時艦隊下方依然是一望無際的大海，別說陸地了，這一路甚至連海島都不見一座。
根據艦隊的最大半徑儲備，再飛個半個月左右，艦隊就必須要返回了，否則等待他們的就只有墜毀了。
三十天裡，朱顏玉一行人從最初的興奮，到後來的平靜，直到現在的失望。原本堅信東邊一定有大陸的他們，此時也不得不接受這一事實，要麼就是他們走錯了，要麼就是距離還不夠。
經過和雷默的討論，再過十天左右，不管有沒有發現大陸，都必須要返回，總之安全是最重要的，不可飛到最大半徑才返回，那樣風險太大。
就這樣又過了十天，正當所有人都覺得已經沒戲的時候，突然，他們收到了來自前方偵察機的報告。報告稱，前方十多公里的距離發現了陸地，也就是說，他們很有可能找到了東陸。
這一訊息一經傳遞，立刻引起了艦上的人們極大的興奮，就像是點燃了火藥一樣，朱顏玉一行人興奮地衝到艦橋，等待著偵察機傳來的好訊息。
很快，艦隊就遠遠看到了地平線上出現的，不同於蔚藍色海面的陸地。而此時位於前方的偵察機已經把陸地區域探索了個大概，並繼續報告一個好訊息，他們發現的可能並不是大型島嶼，而是真正的大陸，這也就是說，他們找到了傳說中的東大陸。
在眾人的歡呼下，艦隊飛到了陸地上空，望著地面上綠油油的植被，朱顏玉激動得幾乎要哭了起來。塔蘭依偎在白月身邊，怔怔地看著陸地，這一望無際的森林，似乎勾起了他腦海中久遠的回憶。
正當眾人興奮無比的時候，偵察機卻傳來了一個不知道是好還是不好的訊息，他們在西南方的天空中，發現了一隻巨大的空中生物，正在朝艦隊方向飛來。
“巨大的空中生物，翻天獸？”朱顏玉忍不住失聲驚呼道。
“命令偵察機保持監視跟蹤，識別對方敵意。命令艦上所有戰鬥機升空，準備攔截目標，命令艦上所有防空火炮就緒，做好射擊準備！”雷默冷靜地下達著命令。
“等一下，先確定是不是敵人，可能只是路過而已。”洛爾著急地勸說道。
在他的印象中，翻天獸應該是一種脾氣溫和的種族，應該不會隨意攻擊空中目標。
“我們不能冒著風險做這樣危險的舉動，只能先做好戰鬥的準備，才能嘗試進行溝通交流。”雷默一臉嚴肅地說道。
每隔五分鐘，偵察機都會報告一次，但是每次的報告都讓人感到緊張，貌似目標依然在朝著艦隊的方向飛來，沒有改變方向。很快地，那隻巨大的生物就進入了目視距離，艦上的人可以用肉眼直接觀察到它。
這是一隻翻天獸，朱顏玉可以完全斷定。之前先遣隊記下的翻天獸骨骼被拿到超級計算機進行模擬修復，得出的形象就跟這隻巨獸相似。
它的身側有四支碩大無比的腹鰭，頭部呈現出倒三角形，體型看上去非常巨大，甚至比赫蘭達姆號都要大。偵察機和它對比，就像飛在它周圍的蒼蠅一樣。
看到翻天獸的出現，不光是洛爾等人，就連雷默也忍不住吃了一驚。因為之前他發現翻天獸的位置是高空，而此時他們是處於低空，距離地面高度也就一千多米。如此低的高度遭遇翻天獸，不免讓雷默感到驚訝無比。
此時，赫蘭達姆號的十架戰鬥機全部升空，組成護衛陣型伴隨著艦隊緩慢飛行。雖然是航母巡洋艦，但赫蘭達姆號更多還是屬於巡洋艦，艦上搭載的艦載機很有限，不到二十架，戰艦主要依靠的，還是上百門各種口徑的火炮。
此時的艦隊依然向東飛行，而那隻翻天獸則是自東南向西北飛行，如果不出什麼意外的話，再過十分鐘雙方就會擦身而過，彼此不招惹對方。