陸擇棲深吸一口氣，把險些脫口而出的疑問嚥了回去。
他不禁回想起十分鐘前自己同趙博琰的那段對話，並暗自感嘆對方果然還是與許維相處時間不夠，猜不準其不同常人的腦迴路。
透過林育睦的轉述，他腦海中輕而易舉地浮現出許維說這句話時理直氣壯的樣子。
“這就是他才對我們幾個軟磨硬泡求大家答應的理由啊……”
跟自我展示什麼的無關，完全就是出於個人私心嘛！
陸擇棲臉上的嚴肅逐漸轉化為無奈，林育睦彎彎眼睛看著他笑，沒說話。
他將對方短暫的沉默誤解為贊同，也跟著笑起來，沒去想其中是否還暗藏著什麼別的緣由。
他嘆氣：“因為他改動了編曲，現在一切都要從頭開始了。”
“我們本來也還什麼都沒做啊。”林育睦輕輕笑了一下，轉身繼續向前走去。
“對哦！”陸擇棲緊緊跟上，踏入一片樹蔭，臉沉進陰影裡，“我們竟然什麼都還沒做……”
很快，他便聽到身前傳來聲音，林育睦沒回頭，對他說不用擔心。
從認識的第一天起，對方就總是一副雲淡風輕的模樣，對周邊的一切毫不關心，不被任何人任何事影響。
就好像不管遇到什麼困難，只要像魔法師那般揮揮手，問題就能迎刃而解。
陸擇棲笑著應和：“嗯，不用擔心。”
“《heart&039;cry》的原作者是外國人，多半不會聽到被許維改得面目全非的伴奏，”林育睦思索起目前的進度，“編舞有我和伊裡，你學得很快，也可以去教其他人。唱歌的部分會提前錄音，不用擔心在舞臺上失誤，只要預錄時照著歌詞唱就行了……啊……”
他腳步一頓，猛地轉過身來，陸擇棲沒來得及停下，險些與他撞了個滿懷。
“怎麼了？”
陸擇棲穩住身形，他難得在對方臉上看到茫然失措的表情，有些新奇。
“我們的歌詞……”林育睦緩緩開口，視線渙散地望向遠處，“要怎麼辦？”
“嗯？”陸擇棲眨了眨眼，沒能跟上對方的思路。
<101nove.ry》是首小語種歌，根據節目傳統與有關規定，正式表演時，無論標題還是歌詞，都需要統一翻譯成中文。
題目當然好說，節目組已事先準備好譯名，與英文原名一同標註在門口的牌子上。
至於歌詞……
幾分鐘後，陸擇棲坐在桌邊，慢慢抬起頭先跟對面的索朝祺交換迷茫的眼神，再看看坐他左側的冉華。
三人面前整齊地擺著幾張白紙，手旁的簽字筆還未開封。
“我們又不是唱作組，導演都不給我們找個專業作詞人的嗎？”索朝祺不滿道。
“目前好像沒聽說有……”
“莫非是我們還不夠火，不配讓他們花錢請人？”
“……”陸擇棲抬了下手，意識到距離太遠，沒法去捂對方的嘴。
“算了算了，”冉華擰開筆蓋，“我先試著把中間這幾句英文翻譯一下，其餘的再看著辦吧。”
索朝祺“嗯”了一聲，拽過一隻耳機：“你確定那個是英文嗎？”