“米花町……在東京嗎？”坡小姐思考片刻，“吾輩可能會需要去東京處理一些事情。”
聽到這話，第一時間做出反應的不是坂口安吾，反而是江戶川亂步。
他不敢置信地回過頭，瞪大雙眼看著坡小姐。
江戶川亂步：“你竟然不是為了我才到日本來的？！”
他的推理什麼時候錯得這麼離譜了？
這不可能！
“吾輩是為了第一名！”坡小姐皺著眉糾正。
為了江戶川亂步和為了世界偵探大賽的第一名，這可是兩碼事。
怎麼能混為一談？
江戶川亂步才不聽那個：“我就是第一名，你要說是為了第一名來的，那不就是我嗎？”
他甚至轉而開始指責坡小姐臨時變卦：“你剛剛還說過的！要你做什麼事的話，要經過我同意。”
“我！不！同！意！”偵探先生一字一頓咬牙切齒地說道。
等在一旁的坂口安吾沒哄小孩的耐心。
他從包裡拿出一串鑰匙，放在了茶幾上，離開了偵探社。
“這就是米花町5丁目39番地2號的鑰匙，隔壁有一家咖啡廳，可以訓練您的寵物前去購買食物。”
江戶川亂步轉過身，便要去搶走鑰匙扔掉。
但卡爾動作更快一步。
他從眾人腿間躥出，抓起鑰匙就借力跑到了櫃子上面。
“浣熊！”江戶川亂步氣得都不願意喊他的名字，“你下來！”
與謝野晶子看了看被扔在原地的坡小姐，嘆了口氣，嘗試以一己之力中斷一人一熊的鬥爭：“亂步先生，坡小姐有話對你說。”
江戶川亂步耳朵動了動，倔強地堅決不回頭。
坡小姐是要解釋嗎？
亂步大人什麼都知道！
所以根本不需要任何解釋！
坡小姐就是不想和他一起玩！
見狀，與謝野晶子抬手拍了拍坡小姐的肩膀：“你過去吧，亂步可能不想聽我說話。”
坡小姐搖搖頭，輕聲道：“他是不想聽我說話。”
不過沒關系，只要她把那個東西拿來讓亂步君看一下，就可以解決問題了。
決定好處理辦法，坡小姐抬起頭，對櫃子頂上的卡爾打了個響指。
卡爾立時像是得到了什麼無聲的命令。
他飛快地從櫃子頂上跳下，躍過江戶川亂步，經過偵探社眾人拼好的長桌，站到窗戶邊上。
熟練地開啟窗戶，他叼著鑰匙，直接跳到窗外的樹上，隨即淹沒在樹葉裡。