聽到冰魄幽魂指這幾個字，黃直忽然想起幼年時他溺在皇甫青懷裡聽爺爺講故事的場景。他記得那是一個寧靜的夏天午後，有微風拂過樹葉，知了在樹上高興的叫著。他趴在皇甫青溫軟的臂彎裡，爺爺講過去的故事。
皇甫青說道：渭南遲夏山有一個很壞很壞的惡人，他比我小八歲，名叫無塵子，他欺壓良善壞事做絕。我與他激鬥三日，將其擒獲。他對我百般討饒還發誓棄惡從善，我看他言語真誠就信了他的毒誓，還將其留在身邊收他做常隨。無奈此人積重難返，趁我不背，盜我玉佩，用冰魄幽魂指偷襲我，我中了一指。
小黃直問：冰魄幽魂指很厲害嗎？
皇甫青回答：極其歹毒！中指之後，每隔三天冰魄幽魂指都會發作一次，每次發作都如同地獄，整個人好似墜入地窟冰窖，苦不堪言。我傾盡一身所學都無法將餘毒散盡。當年若不是機緣巧合偶遇暮雪寒山，得他龍陽之力幫我祛毒，我命休已。
小黃直說道：等我長大以後，我替爺爺報仇。一定將那個無塵子打得滿地找牙。
皇甫青說道：好孫兒好真孝順，爺爺很開心。不過和無塵子的恩怨，爺爺已經自己解決了。當年暮雪寒山助我祛毒之後，我找到無塵子，無塵子怕死。又對我百般求饒，求我放他一馬。我與他約定，他只要能夠受我三掌，我就放他離去。
小黃直插話說道：爺爺打了他三掌嗎？
皇甫青說道：我確實打了他三掌。
小黃直問：那他死了麼？
皇甫青說道：每個人都有棄惡揚善的機會。雖然無塵子作惡多端，騙我兩次，但是他也有向善的機會。我打他的三掌，打得很重，但是沒有要他性命。我只是廢了他的武功。
小黃直回答：爺爺真偉大，我也要做爺爺這樣的人
……
黃直從回憶中回過神來，他盯著東方白，叱問：“你是無塵子？”
“正確！“東方白很坦白。
小池春樹不明所以，他低聲問東方白：“您還有另外一個名字？”
東方白回答：“少主不必知道哪些過往之事。”他抬手指著黃直對小池春樹說，“此人及其背後的家族非常重要！少主若是能將他擒獲，就等於創下不世之功。”
小池春樹雙目精光大亮。“他是誰？”
東方白用秘術傳音回答小池春樹：“他是皇甫家族後裔，而且很有可能是皇甫青的嫡孫。”
小池春樹問：“依據是什麼？“
東方白亮出手裡的玉佩。“這塊玉佩是皇甫家族的重寶，當年我武功皆廢，全憑它助我重返巔峰。剛才黃直看到這塊玉佩之後立刻變得六神無主，而且他還知道我叫無塵子，所以我斷定他就是皇甫家族後裔。“
小池春樹說道：“那還等什麼，撲上去抓了他們。除了黃直，餘下都殺！“
東方白提醒小池春樹：“那名看上去虛弱不堪的老者依然需要提防！他雖然疲累，但是我看他神態自若一點兒不緊張，也許他在周圍佈下了陣法，我們若是稍有不慎，很有可能會觸動機關。“
小池春樹說道：“怕什麼？！我還有青衫死侍呢。如果真能抓了黃直，我就是把所有的死侍都賠在這裡也是值得的。“
小池春樹和東方白用密語交流，黃直早已不耐煩。他把秋霜長劍交到左手——右臂中了冰魄幽魂指以後無法舉起——呵斥東方白：“無恥之徒，還我玉佩！“
東方白說道：“還你玉佩？也行。你只要接我三掌而不死，我就還你玉佩。“
伽藍咒罵東方白。“黃直中了你的冰魄幽魂指，他哪裡還能運轉元氣接你三掌。你這個糟老頭子，先是暗算偷襲，接著以大欺小，不要臉！“
東方白問伽藍：“你又是誰？“
伽藍橫握寶劍，劍刃超前，她說：“你這個糟老頭子，有何資格問本宮姓名？“她持劍向前邁一步，“我來和你打。”
黃直很感動。他對伽藍說道：“伽藍小姐，玉佩我無論如何都要奪回，那是我的家傳重寶。這是我的自家事情，範老疲累需要保護，你照顧好他就好。“
範瞻一直以來都扮演了一個看客，他鮮少說話。此時聽到黃直如此說，他淡淡地問道：“你真的要接他三掌？”
黃直很果斷。“是的。“
範瞻搖頭。“你接他三掌而不死，他就會還你玉佩？“
黃直忽然想到早在東方白還叫無塵子的時候，就曾經三次欺騙爺爺皇甫青的事情。他深刻認識到，縱然自己僥倖接下東方白的三掌，無論如何也是得不到玉佩的。於是他說道：“他應該不會還我玉佩的。“
“既然他不會還你玉佩，你為什麼還要硬接他三掌？“