<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
第五十八章
玉生與博爾相望那一刻,博爾彷彿將這個動作提前做過了,那樣熟練地,點著頭笑了笑。然後用中文說道:“我昨天等不到你,太太。”
他的租金總是用很好的絨布袋子包著,抽繩封了口。
玉生請梅娣收著,笑著問他道:“要不要喝紅茶呢?”
博爾道:“太太新買的嗎?”
玉生道:“博爾先生不記得,那是你上一次交租金時送的。”
上一次已是三個月前她最後一次去收租金,她養病的這幾月,一直是梅娣去收的。昨天梅娣請假回了祖母家,沒有去收,實際前三月也沒有準時去過。如果是玉生自己去,還總會拖過四五天,這次卻是博爾第一次找上門。
阿滿去找那套李愛藍最愛的英國陶彩茶碗時,出了門,正巧,李愛藍來了。她睡醒了,也正拿著那套碗要來前廳,也是要喝茶,一樣要喝博爾送的那瓶紅茶。那是公使館的同僚送他的,真正英國人種的紅茶,不是外貿貨。
李愛藍進了門,看見他,自然是訝異,眉頭飛快地一揚。而後問了好,道:“你來了,公使先生。”
安華姑媽道:“愛藍,正說到你。”
李愛藍放下茶碗,落了座,道:“說什麼。姑媽。”
“我說你——好久不見到你。”
這個成語是玉生教他的。他的中文口音在李愛藍聽來竟不那麼可怖了,每個字音落下盡力不卷著舌頭,聽者就不會像從前那樣剌耳朵。
李愛藍道:“我去了天津上學。”
博爾道:“讀大學嗎?”
李愛藍道:“是的。”
博爾說“請坐”,說成“請——座”,而實際李愛藍已坐下了。她看著他,覺得他愚笨又高大,像他自己騎的那匹馬。她知道他迷戀她,她能肯定地認為“迷戀”,是因為她見過太多男人迷戀自己時的神色,但都要比他狡猾一些,做作一些。她不為自己的美貌表現謙遜,那畢竟是她費了勁維持的東西。
只是一會兒,她氣定神閑,他如坐針氈。
忽地站起來,博爾道:“我要走了。”
說得太快,他說了法文。
玉生聽得懂了,以中文回他的話道:“再請一杯新茶,先生。”
李愛藍不說話。
博爾道:“我兩點前要回公使館去。”
“愛藍小姐。”
他仍然以法文呼喚她。
李愛藍佯裝聽不懂,怔一怔,方回過臉來,問道:“您有什麼事?”
博爾聽她說中文,便艱難地回中文道:“愛藍小姐——”
他不再說“艾南”或者“愛蘭”了,他的“愛藍”說得準確又清晰。
“我想問你有,有沒有空?五點鐘後,如果你有,我請你聽歌劇好嗎?那是伊諾夫送我的票面,我記得你,愛藍小姐,我記得你喜歡看“麥克白”。”
“記得?我什麼時候同您說過嗎。”
李愛藍微笑著看他。玉生幾乎以為那是李文樹的笑面,隱晦地,虛擬的。
博爾未回話。
安華姑媽道:“是我同公使先生提起,是因我曾聽你說過的,在教會學校表演過一次,你很喜歡看。”