芳蘿將車子開去不久後，梅娣便重開了館門，她去外頭取洗好的外衣，是那一件新做的絳紫短絨披肩。取來後玉生披上肩頭試了試，她第一次穿是與安華姑媽外出去喝茶，逛到一間綢布行去，選中了綢布裁了樣式試穿了一次，那時還未裝上領扣，也還沒有為刺上領下兩朵白鈴蘭圖紋。如今做成了成衣，玉生才發覺自己真正像一位太太，年歲長了許多一樣，於是她將旗袍換成另一件素白顏色的，壓下了肩上那片厚重的紫。
映象前她端詳自身，只是在想，如果此刻孫曼琳見到她，或許又要高喊道：“玉生，你真是一位老派的小姐——不，是太太了。”
梅娣正喚她道：“太太。”
玉生轉回臉，梅娣在臥房門外，低聲注道：“有電話打來，太太。”
玉生道：“是找我的？”
梅娣回道：“是的。”
玉生扣上領扣，推了房門出去。梅娣在門外等著她，並不說是誰，實際梅娣也不知是誰，自玉生到上海後，公館裡的電話從沒有找過她，除去李文樹。
前廳是寂靜的，李愛藍用過早飯後便出了門。玉生心下疑惑，走到電話前，即便接了起來仍只是寂靜的，廳面沒有聲音，電話另一邊也靜得像不曾有人打過電話來。
“您好。”
許久，只是沒有人回應。
玉生正要喚道：“梅娣——”
“玉玉。”
電話那旁卻響了起來。
玉生一驚，驚後方發覺那並不是李愛藍的聲，也不是“鈺鈺”。玉玉是真正在喚自己，那聲很遠很長，竟不能立即聽出是誰的聲。
玉生應道：“我聽著，您是誰？”
她道：“你不知道嗎？”
不待玉生回話，她又注道：“明天要是更早一些，就能買到夫子廟前的梅花糕了。”
玉生恍然，她即刻要喚她的名字。
但電話不知被誰扯斷了，只留下無盡的噪聲便斷了線。玉生怔怔地望著電話機，彷彿回到了南京，回到了孫曼琳與蘭西的面前，在夫子廟下，孫曼琳與玉生分了手，躲進了流動的梅花糕攤面中，隨著它，孫曼琳找到了蘭西。
玉生回神之後，喚來梅娣，道：“你幫我將那電話打回去。”
梅娣為難道：“太太，這樣複雜的事，要等到先生回來了。”
玉生道：“她剛接起來時說了什麼沒有？”
梅娣道：“沒有，只說是要找玉生小姐。”
梅娣又說起初她不能立即想起來誰是玉生小姐，後來記起是太太時，電話那邊的女人忽然咳嗽了一聲，彷彿跟旁的人低低說了一句道：“請滾出去。”
此刻便再沒有什麼疑問，玉生知道除了孫曼琳不會再有人說“請滾”一詞，在粗魯與有禮之間反複拉鋸，只是她的話術。但玉生卻不知為什麼孫曼琳為什麼遲遲不給她寫信，那幾封信中她曾找了又找，始終找不見孫曼琳的字。
廳門外忽地有人喚道：“太太，蔣家有車子來接您。”
玉生的雙眼離開電話機，望向門外，是鴛兒的身影。她不動聲色皺一皺眉，出廳門前又回過臉去，她囑咐了梅娣，若是再接到這一個女人的電話，請告訴她玉生年前便回南京一趟，請她等一等。
離去前，玉生又問道：“這兩天還有沒有收到我的信？”
梅娣搖搖頭，道：“沒有，太太。”
隨後，玉生獨自上了車。梅娣說晚間時分會有人到公館清掃，安華姑媽不在的話，她是務必要親自盯著那尊佛像和瓷器的。於是鴛兒便要接手今日的晚飯，她也不得空了，說著梅娣又讓玉生等一等，等到芳蘿回來，但芳蘿只是開車的人，不是和梅娣一樣的人。玉生上車後方接過梅娣手中的紅翡翠，梅娣已用一隻頂好的紫絨盒子裝起來了。
玉生道：“刻了什麼？”
摸過盒底凹凸，玉生翻過來望，望見一片金光燦爛，原刻著字——林玉生贈蔣太太。
梅娣笑了笑，回道：“這盒子是先生給的。”