女人驚道：“太太！”
女人扶住玉生的手，抬起眼，同樣驚詫地望著玉生背後的人。
玉生聞到一陣極其濃厚的酒味，與餐桌前香甜的氣味混在一起更讓人作嘔。那隻同樣氣味刺鼻的手重又爬上她的肩頭，她即刻站起身，回身望過去。她從不知原來白日也有醉鬼，那張通紅的臉如魑魅魍魎一般撲將過來。
“小姐，你好香。”
痴痴地說完，他坐在了玉生坐過的椅子上。玉生只覺心中一片翻江倒海，厭惡著，驚慌著，她的雙眼四處尋找李愛藍，卻不見一點兒影蹤。
女人在她身旁正低聲道：“太太，請跟我來。”
女人肩膀貼著玉生肩膀，要請她到安全地界去，但卻並不叫人來。於是那醉鬼高喊了一聲，不知是什麼語言，隨後他的手伸長出去，他的身體只往前一跌便幾乎要抓住玉生了。玉生只得將沿著桌邊拿起李愛藍吃的湯羹碗摔在地面，發出響聲令他獲得片刻的清醒，清醒過後，他竟哭起來，鬧起來。
周圍的人匆匆望上一眼，又匆匆吃茶去了。
玉生怔了怔，手腕被他忽地抓住，玉生用盡氣力掙開，他又哭喊道：“為什麼哭？”
彷彿鏡中人端詳鏡中人，夢裡人亂說夢裡話。臨水自照，只是他的樣子最難堪。玉生又往後退了退步，她只想在原地等著李愛藍回來，她擔心此刻如果自己跟女人離開，李愛藍回來會撞上這個渾渾噩噩的醉鬼。李愛藍正挽著袖口，從那面紅牆後慢悠悠走出來。
玉生喚住她道：“愛藍。”
李愛藍的步子沒有因為玉生的呼喚而急促不安，緩緩走近了，她只是淡然地望上一眼這喧鬧不堪的景象。而後她便握住醉鬼重又伸出的雙手，罵了一句道：“惡心人的東西——你是誰？”
他的手只是亂打，亂拍著。
李愛藍鬆了手，冷笑一聲，道：“很巧，我也醉了，一個醉酒的人什麼事都做得出。”
接著，她摔碎了一個茶杯，沿著他的肩頭摔過去。而後，她又取出了帕巾，擦一擦手。
女人守著渾身僵硬，忽然癱軟下來的男人。直至她們走出了門。
芳蘿將車子停在門外等著，見玉生出來，即刻走上前，喚道：“太太，吃好了請回去罷。”
玉生點一點頭。李愛藍率先坐上了車，彷彿只有玉生茫然地，她不知為什麼李愛藍對那景象做出了一幅司空見慣的態度，她甚至窺見了她臉上短暫的笑意，是嗤笑。
車只駛過一條街面，李愛藍忽地道：“在這裡等一等。”
芳蘿道：“這裡停下嗎？”
李愛藍道：“是的。”
於是車子剛停，李愛藍便下了車。玉生挑開車簾，看著她徑直進了路旁一間成衣行，大門之上掛著洋文的招牌，明亮的玻璃窗面中，李愛藍高挑的身軀從一個嬌小的洋女人手裡抱過了什麼，遠遠只看見黑黢黢的，絨黑發亮，像是另一件長洋裝。
李愛藍解開寶藍外衣，將那件“洋裝”包在了自己的外衣裡。她露出難得欣喜的神色重又坐上了車，在玉生的身旁，她解開了那件寶藍外衣。
但在寶藍外衣跳脫出來的，竟是一隻活生生的黑貓。
玉生霎時間驚白了嘴唇，吸一口冷氣扭回眼望見簾外。玉生抓緊手中的帕巾恨不得坐到車簾外頭去，芳蘿都看出了她的恐懼，便道：“我要發車了，愛藍小姐請把貓抱著。”
正要跳到玉生雙腿上的黑貓，李愛藍手一攬抱回來，但並不阻止它繼續張著爪牙。
似乎自己是看不出什麼的，李愛藍道：“你也抱一抱麼。”
玉生坐得遠遠的，不說話。只是她彷彿永遠不會大叫、不能大哭，怕失了儀態。若是會，那極致的畏懼定會讓她即刻大哭大叫起來。
李愛藍道：“這是我叫富莉從那個英國女人手裡買回來的暹羅黑貓，為它取個什麼名字？請你為我想一想。”
玉生低聲道：“要養在家裡。”
李愛藍笑了笑，道：“不然呢，冬天的假期這樣長，我總得找點什麼有趣的來消磨消磨。”
盡管那隻黑貓被緊緊抱在李愛藍的懷中，但玉生仍然幻想著它下一刻便要逃出來，逃到她的腿上、手上、臉上，將她的面板抓得血肉淋漓。她的脖頸下至今留著被抓過的紅痕，穿上衣服便遮住了，但遮不住她那段恐怖的記憶。
到達公館前，玉生重問了芳蘿一遍道：“芳蘿，到了沒有？”
芳蘿道：“到了，太太。”