“少磨磨蹭蹭，還是說你想賴在這裡？”
一個念頭浮上心頭，讓他有了一絲希望。也許他答應了，他轉變了態度……他慢慢朝他走去，站在床邊。德拉科往後挪了挪，看著他，輕聲說道：“你知道，波特，我一直都很討厭你們……而且這次你還害得我丟了一隻手臂。”
哈利張口想反駁，但還是忍住了。
“如果泥巴種被抓到我家來，我會告訴她你在找她，讓她安心上路……”他笑得很勉強，兩排牙齒彷彿在打架，“再見了，波特。”
話音未落，他反手按下了牆壁上的求助鈴，叮咚的清脆聲響炸雷般在耳邊響起。
哈利愣了一秒，扭身朝房門狂奔而去，邊跑邊拉拽著隱形衣往身上套。然而他剛拉開大門就撞在了一個人身上，冰冷堅硬如同鋼鐵。他仰起頭，那張面具似的蒼白麵容是無數個夜晚逃不開的噩夢。伏地魔一把揪住了他的衣領，粗暴地剝下他身上的隱形衣，拎著他往裡走，一手甩上門。走廊中空空地回蕩著巨大的聲響，彷彿海水攪碎了冰塊湧進黑洞裡，除他們以外再也沒有別的呼吸。
伏地魔把哈利扔到德拉科床邊，後者早已嚇得臉色發白，蜷縮在被子裡瑟瑟發抖。
“主……主人……”
男人掃了他一眼，他便閉上了嘴。
哈利靠在牆邊深呼吸著，後背直冒冷汗，咬牙盯著那個男人。他是故意的，他肯定早就知道他要偷偷來這兒，只是不說透。
“知道你犯了什麼錯嗎？”伏地魔冷冷地看著他。
哈利的喉結動了動，生硬地說道：“我沒有錯。”
“我不想教訓你，波特……”
“哦，為什麼不呢？”他大喊道，德拉科小聲驚叫起來，“你做你想做的事情就好了，不用在乎我怎麼想！想折磨我或者殺死我，我知道你一直是這麼想的，不用辯解，我很清楚。我知道會發生什麼，我知道我會失敗，但我還是會做。你可以懲罰我了，用你想到的無數種辦法——你可以折磨我，但一有機會我還是會去救我的朋友，你沒有朋友，你當然不能理解！”
“夠了！”男人厲聲吼道，尖利的指甲一下子掐住了他的喉嚨。哈利咳了一聲，呼吸不暢，但依然死死地瞪著他。他用力扒著他的手，兩眼發昏，視線漸漸變得渙散……如果死在這裡……就算死在這裡，他也不可能認輸……
伏地魔猛地松開手，哈利向後倒去，一下子跌坐在地，後背硌得生疼。他斷斷續續地咳嗽著，把眼淚都咳了出來，眼前只有一片模糊的黑暗。
逃走吧，一個聲音叫喊著，他的脖子依然火辣辣地痛。別管那見鬼的誓言，逃走吧，你真的太傻了哈利，傻到會相信伏地魔，傻到以為這個男人還有救，太傻了……
逃走吧。
伏地魔盯著坐在地上的男孩看了一會兒，表情變幻不定。他的肩膀一聳一聳，那咳嗽聲像是某種寂靜的撕裂。這是一種陌生的感覺，他很久很久……不，從來沒有過，他的喘息讓他感到煎熬，讓他的殺意蠢蠢欲動……
“你會得到你想要的。但你知道，你不需要任何人……也不會有人來救你。”男孩又說話了，他的聲音很低，也許是剛被掐過喉嚨的緣故。
伏地魔的眼中閃過一絲煩躁，他俯身將他抓起來，抬起他的臉。哈利的眼中是掩飾不住的仇恨和厭惡，從來沒有這麼濃烈過。只有他敢，他給了他太多別的東西……
他扭過頭看向床上的德拉科，後者正努力減少自己的存在感，一對上他的目光就抖了一下，渾身僵硬。
“你剛才想做什麼？”他冷冷地問道。
“我——我——”德拉科單手緊抓著床單，胳膊直打顫，話都說不清了，“對不起，主人——”
“你對不起伏地魔大人什麼？”他逼問道，深紅的眼在黑夜中恐怖至極。
“對不起，我錯了，主人！不要懲罰我——”他一動也不敢動，幾乎要哭了，慌亂地搖著頭，“我對你是忠誠的，是波特，是他！”
“我不需要你對我說波特怎麼樣，德拉科……說說你自己，你剛剛想做什麼？”
德拉科一臉茫然，整張臉皺在一起，似乎想不明白自己做了什麼錯事。哈利看不下去了，用力推開他，低吼道：“你發什麼神經？他做的事難道不就是你想做的嗎，裡德爾？”
“閉嘴，波特！”他猛地轉頭兇狠地剜了他一眼，神態扭曲。哈利渾然不懼，繼續說道：“我說的有錯嗎？他唯一的錯就是倒黴地被你撞見了，不然你以為誰願意在醫院裡過聖誕節？哦，我猜你不懂什麼叫聖誕節吧，裡德爾？”
“哈利·波特！”伏地魔終於忍無可忍，他瞥了德拉科一眼，丟下一句“你自己看著辦”，拖著哈利怒氣沖沖地離開了房間，大力摔上門。德拉科驚恐地看著他們離開的背影，腦中回蕩著男人威脅般的話，忍不住哭了起來。