哈利的大腦被這個訊息填滿了，以至於險些漏聽後面的內容。校長室裡的寶劍是贗品——斯內普不知道這個，他懲罰了那些孩子——金妮——古靈閣裡寶劍的是贗品——妖精——金妮——
他太久沒有與外界交流了，也太久沒有想起這個名字。女孩溫暖的臉龐浮上眼前，他無法控制地描摹她的眉眼，焦急又痛苦地猜測著她的遭遇，攥緊了拳頭。直到腦子裡響起一個嘲諷般的冷哼聲，他才恍然清醒，晃了晃頭。
這時，迪安清晰的聲音從伸縮耳中傳來：“我認識哈利·波特，我認為他是真正的——救世之星，或者隨便你想用什麼詞。”
伏地魔又冷笑了一聲，哈利沒有理他。
他們的討論聲漸漸低下來，最後消失了，只剩下刀叉叮當作響。再次響起來的時候，是在討論該睡在河岸上，還是該退回樹多的山坡上。確定樹下更隱蔽後，他們熄了火，將餐具收拾好，沿著山坡慢慢往上爬，說話聲漸漸聽不見了。
哈利張著嘴看著他的朋友們，他有千萬句話想說，可嘴裡吐出的只有幾個詞：“金妮——那把劍——”
“我知道！”赫敏叫道，沖過去抓起串珠小包，把整隻胳膊都伸了進去，翻找著一個顯然埋藏在深處的東西。
“找……到……了……”她咬著牙說道，哈利連忙過去幫她一起把一個華麗的畫框從錢包中拖出來，擺在帳篷邊上。他的心跳更快了，從未如此亢奮過。
這是格裡莫廣場12號菲尼亞斯·奈傑勒斯的畫像，這位老人在霍格沃茨的校長室也有一幅畫像，他恐怕對那把劍知道點什麼。他們期待地看著畫框，菲尼克斯一溜進來，赫敏手疾眼快地施了一個“掩目蔽視”，受到粗暴對待老校長馬上不滿地抱怨起來。
他們追問著一起參與偷寶劍行動的學生的下場，那把劍的下落，一切有用的線索都不肯放過。菲尼克斯決絕地離開後哈利和赫敏仍激動地討論著，在帳篷裡走來走去，用發亮的眼睛看著對方。
“那把劍能摧毀魂器！妖精造的刀刃只吸收能強化它的東西——哈利，那把劍浸透了蛇怪的毒液！”
“鄧布利多沒有把它交給我，因為他還需要它，他想用它摧毀掛墜盒！”
“——他一定想到了，如果把它寫進了遺囑，他們就不會讓你得到它——”
“——所以他防制了一把——”
“——然後把真的那把放在……哪兒呢？”
他們瞪著對方，那個答案似乎呼之欲出，就在頭頂飄來飄去，可無論如何也抓不著。
“他可能藏在——可能藏在哪兒呢？嘿，羅恩，你有什麼看法？”哈利下意識問道，但對方沒有回答。他扭過頭去，幾乎要以為他不在帳篷裡，隨後才發現羅恩躺在下鋪的陰影中，一動不動。
“哦，想起我來啦？”
“什麼？”
他哼了一聲，盯著上鋪的床板：“你們兩個接著聊啊，別讓我攪了你們的興致。”
哈利有些迷惑不解，求助地看向赫敏，後者搖了搖頭，顯然和他一樣不知所措。
“你的朋友生氣了，”許久沒有說話的伏地魔開口了，他顯然覺得這個場面很有趣，“他也許希望你像家養小精靈一樣討好他，波特。”
“閉嘴。”哈利冷冷地說道，這時羅恩的聲音已經變得響亮起來：“我在這兒確實過得有點終生難忘。你知道，胳膊殘了，沒有東西吃，每天夜裡背皮都要凍掉。你知道，我只是希望，在四處奔波了幾個星期後，我們能夠有一點成績。”
“多麼有道理，”伏地魔評價道，“你的成績還不能滿足他。”
“我還以為你知道參加的是什麼行動呢。”哈利抿緊了嘴唇，他的胸口有一團熊熊燃燒的火，他不知道這來自於對羅恩的憤怒還是別的什麼。
“是啊，我也以為我知道。”
“那麼，哪個部分沒有符合你的期望呢？”哈利大聲問道，“你以為我們會住在五星級賓館裡？隔一天就能找到一個魂器？你以為聖誕節就能回到媽咪身邊嗎？”
“我們以為你知道自己在幹什麼！”羅恩嚷嚷道，站了起來，他的目光像鋒利的刀子刺進哈利的胸口，“我們以為鄧布利多告訴過你要幹什麼，我們以為你有一個真正的計劃！”
“羅恩！”
“再吵下去很不明智，波特。”
“滾開，別對我指手畫腳。”他在心中吼道。後來他意識到他說的話是對的。