緊接著一個下午，小凱總覺得自己想吐，導致本來只需花3個小時就到尼比市，卻花了5個小時才到，到達的時間已經是傍晚了。因為天色已經很晚了，小凱他們就先去了神奇寶貝中心。在把神奇寶貝交給喬伊之後，他們開始吃起了晚飯。
在吃晚飯時，小凱根本不管別人如何看待自己的吃相，只是大吃大喝，慶幸自己兩個星期以來吃的第一回人飯。旁邊的人看到了，就抱著這個家夥知不知道禮儀為何物的表情看著小凱。
吃晚飯之後，小凱決定出去轉轉，正好看到了正在為皮卡丘充電的小智，小凱只是笑了一下，沒有打算去打擾他們。
小凱回去後，就直接回去睡覺了，為的就是養足精力去挑戰道館。但是，小凱卻沒有發現小萱已經不見了。其實，小萱吃完晚飯後就去道館了，鋼系加格鬥系的路卡利歐將小剛的小拳石以及大巖蛇克的死死的。最後，在大巖蛇的努力之下，路卡利歐總算是被打敗了。但是小萱的快龍卻更厲害，輕松地就將大巖蛇打敗了。就這樣，小萱獲得了灰色徽章，接著就回了神奇寶貝中心，將神奇寶貝交給喬伊小姐之後，就去睡覺了。
第二天早晨，因為過於興奮，小凱早早的就醒了過來，連平時起的早早的小萱與小雪都還在睡覺。小凱見兩個人睡得很香，就決定先不打擾她們。從喬伊小姐那兒領回神奇寶貝之後，小凱順便將自己身上的神奇寶貝也整理了一下，將綠毛蟲傳了回去，換來了伊布。現在小凱身上攜帶的神奇寶貝是：森林蜥蜴、可達鴨、比雕、鐵甲暴龍、伊布、大針蜂。
尼比道館……
小凱走進道館後，燈就被打了開來，小剛就站在對面。
“你好，我叫小凱，來自真新鎮，是來挑戰道館的。”小凱喊道。
“你獲得神奇寶貝多久了？”小剛問道。
“兩個星期吧。”小凱答道。接著小剛就像原版動畫冒出一句“別比了”。小凱當然不會同意，經過一番談話之後，小剛終於同意比賽了。
在場地準備好之後，比賽就開始了。
“上吧，小拳石。”小剛扔出了神奇寶貝，出現的是小凱意料之中的小拳石。小凱立即從腰後拿出一個神奇寶貝球，出現的是小凱剛剛收服的可達鴨。
“可達鴨，對著地面用水槍攻擊。”小凱下了一道奇怪的命令。
可達鴨沒有因為命令奇怪而遲疑，立即照著小凱的指示行動了起來，對著地面不斷地使用水槍。沒過多久，地面就完全潮濕了。
“想用誰來讓我的巖系神奇寶貝害怕嗎？那是不可能的，小拳石，用滾動攻擊。”小剛見到小凱讓可達鴨弄濕地面，認為只是小凱的心理戰術，立即下令小拳石使出滾動攻擊。
“如果你認為這只是我的心理戰術就錯了，你好好的看看小拳石吧。”小凱擺出一副自信的樣子說道。
小剛看了一下小拳石，看到了驚人的一幕，在使用滾動攻擊的時候，小拳石速度突然變得十分慢。雖然，巖系的神奇寶貝速度都很慢，但是小拳石在使用滾動攻擊的時候，速度是很快的，更何況這是小剛的小拳石。小剛開始也吃了一驚，但很快就想到了原因。
“機會不等人，可達鴨，用水炮。”小凱大叫。
可達鴨噴出了一道強有力的水柱，小拳石被直接命中，飛了出去，倒在了地上，還沒有失去戰鬥能力。
“剛才小凱指揮可達鴨弄濕地面的原因是什麼啊？為什麼小拳石的速度突然慢了下來呢？”不知道什麼時候已經到道館的小雪問起了一旁的小萱。
正在用心看比賽的小萱回過了神，見小雪在問自己，就說出了原因……