“嗯？”
“我也有點想你。”
奧黛麗第一次接到一個配音的工作。
日本吉蔔力工作室的動畫長片《千と千尋の神隠し》，日本公司指名要她給千尋配音。這部宮崎駿的動畫電影7月份在日本上映，是日本今年票房最高的電影，也是日本影史上最高票房的電影。美國製片公司引進了該片，將在北美的一些電影節參展，排期在2002年9月小範圍上映。
製片公司給了她英文劇本和碟片、原聲帶，這半個月她把電影看了十幾遍，原聲帶更是聽到海登都耳熟能詳的地步。
帕薩迪納別墅的鋼琴也搬了過來，當初是因為喬納森·傑克遜會彈鋼琴買的，結果現在基本變成海登專用。奧黛麗琢磨著這些男孩子都會彈鋼琴是怎麼回事！就連傑克·吉倫哈爾也會彈鋼琴和吉他，還跟好友組了個樂隊。
查理茲·塞隆有一次取笑她，說她的前男友和男伴們放一起組個樂隊都用不完，貝斯手、吉他手、鍵盤手、鼓手應有盡有，主唱也有好幾個，詹森、馬特都唱的很不錯。
“基努貝斯手，傑克、傑瑞德吉他，海登玩鍵盤一定沒問題，j.j我看可以做個鼓手，詹森、馬特、埃迪給你伴唱。行了，這個樂隊去演出的話一定會被fans的尖叫聲掀翻屋：“我跟小佩勉為其難可以做你的伴舞。”
兩個人嘻嘻哈哈煞有介事的遐想了一下這支樂隊的吸金前景，一致覺得大有可為。
海登跟著奧黛麗看了好幾遍《千與千尋》，他對這部充滿了東方情調和妖妖怪怪的動畫片居然也十分喜歡，還很喜歡小白。
“小白是喜歡千尋的吧？”他問。他弄不太懂這裡的異國愛情。
“應該是吧。我們，不是，是亞洲人喜歡那種清淺的欲言又止的含蓄的感情，就連父母子女之間都很少說‘愛’。‘我喜歡你，所以我會默默守護你’，小白大概是這麼想的吧。”
“只是‘默默守護’怎麼能滿足？”他就是不能理解這種思維和做法。
“你不懂。”
“我是不懂。我才不要什麼‘默默守護’，喜歡一個人，或者說，愛一個人，當然要讓她知道。如果可以的話，能互相喜歡就更好了。”能互相愛著就更好了。
奧黛麗沒有打算裝聽不懂，“我是很喜歡你，這一點你不用懷疑。”伏在他肩頭，輕輕的往他耳朵裡吹氣，“你呀！你不要想的太多，只要現在覺得快樂就好了。”
“我很快樂。”他嘆氣。她的氣息弄得他整個人都酥酥麻麻的，他也並不隱藏，很快就轉過身抱住她，從桌上的水晶碗裡拈起一顆草莓，輕輕放進她嘴裡。
然後吻她。
香香甜甜的，草莓味的她。
真好，她居然承認確實很喜歡他了。
奧黛麗在錄音棚待了2天半，錄完了千尋的英文臺詞。
12月8日，週六，奧黛麗再次飛往倫敦。
剛到酒店，彼得·菲利普斯就打了電話過來，“奧黛麗，晚上我去接你吃飯。”
“你沒有先預約！”
“我沒有預約嗎？”彼得裝模作樣的大驚，“你約了誰？”
“你可不要再突然讓我見個什麼大人物。”
他笑，“我保證不會。是威廉，他請了假，從軍艦上下來了。”
“好。你幾點過來？”