稻香國離雪國並不算太遠，但離菸斗國很遠，倘若真有人愚蠢到要劃竹筏橫跨海洋的話，那人絕對是菸斗國的人。
畢竟那裡可是生長著許多黃毛狒狒的。
在海上只有百分之零點五五的機率遇到劃竹筏的人，在喜羊洋海域更是難見。
“我不欠任何人！人生來平等且自由！可看看我現在在幹什麼！身後是那群墨鏡國追兵，身前是一望無際的海。真是不敢相信我居然還要跟著一個叛國賊幹！我圖個什麼啊！要是沒有那個傻，我現在可就是菸斗國一流翻譯官了啊！我還用的著在這待著？等我上岸了我一定要用這高跟鞋往咔辦琳米的腦袋上狠狠地砸一下，不，兩下！真是搞不明白她到底腦子裡在想什麼！正常人都看得出來她想東山再起已經是不可能的了，除非她在稻香國認識什麼有權有勢的人。不過萬一她真的認識什麼大人物呢？”陸翻譯不停的說著。
海洋海洋，你帶走多少惆悵，你讓那些愚人為你獻唱。
海洋海洋，多少人被你埋葬，你埋葬不了他們散發的光芒。
海洋海洋，有人為你愁斷腸，有人為你亢音高唱。
有人跳入海洋企圖洗清一身的傷，你總是讓人迷離彷徨。
海洋海洋，人們觸及不到你真正的模樣，你我總是隔岸相望。
你我的話言會流至雲層上，雲彩會口吐芬芳的說句馬的紙張。
到底要多久才能逃離海洋？
人可是群居動物。
是無法獨自一人生活的。
人生不幸十有八九。
幸好不是十成十。
有時候物極必反否極泰來。
陸翻譯根本沒有想到自己真的會遇到海盜並且能從他們手下逃走。
幸運之神常伴吾身。
自己逃走了，反而是那些墨鏡國的人被抓了。
......
會有划著簡陋的筏子的人來拯救我嗎？
陸翻譯躺在竹筏上。
她的神智有些不清。
現在陸翻譯最需要的恐怕就是一盤美味的蛋炒飯或是漢堡蓋飯了吧。
走之前所帶的乾糧已經沒有了。
“醒醒，這是一個月的量，省著點吃。”划著油漆桶製作成的筏子的人將自己的食物分給了陸翻譯一部分。
“...我應該沒有餓出幻覺吧，你是真實存在的嗎？”陸翻譯問著身旁的人。
“當然，能夠在海上看見一個和我一樣的人很不容易。”那人說。