一場陣雨後，久違的陽光終於再次灑滿福克斯。
小豆丁希瑞爾邁著小腿，興高采烈的跑到了室外。燦爛的陽光在葉子上跳動，晶瑩的露珠如水晶一般璀璨。
羅莎莉亦步亦趨的跟在他的後邊，附和著他的童言稚語。
“希瑞爾一定是個急性子。”克勞蒂亞躲在樹蔭下看著他們：“還沒有熟悉怎麼走，就開始跑了。”
埃斯梅連忙反駁：“才不是。孩子們都這樣。他們剛會走，控制不住速度，所以會不由自主的跑起來。”她喜滋滋的看著在陽光下撒歡的教子，一臉驕傲的說：“希瑞爾又乖巧又可愛，他將來一定是個紳士。”
克勞蒂亞不以為然的撇了撇嘴：“那真可悲。”
“克勞蒂亞！！”埃斯梅對她怒目而視。
她縮縮脖子：“好吧好吧，真不錯，一個紳士。”
埃斯梅不滿的打量著她：“看看你的衣服！看看你的頭發！你有沒有整理一下自己再出門？”她穿著鬆鬆垮垮的家居服，頭發張揚的在晨風中飛舞。
“我以前也這麼穿的。”克勞蒂亞嘟囔著：“我知道，我知道，現在希瑞爾才是你的心肝寶貝。我就是慘被拋棄的那個。”
聽到他們的對話的希瑞爾忽然插話：“心肝！貝蒂！”他拍著小手，口齒不清的吐出了一堆似是而非的單詞。
“他在說什麼？”克勞蒂亞眨了眨眼，疑惑的問：“桌子？吃，吃什麼？時尚？陽光？”
“他說，泰迪爸爸的心肝寶貝是他的兒子，他們在東邊的森林裡砍樹，撿草莓。”埃斯梅換了一副笑臉，一個單詞一個單詞的教給希瑞爾：“是兒子，不是陽光。是兒子——son——不是sun。”
克勞蒂亞翻了個白眼：“這你都能聽懂。”
羅莎莉涼涼的一曬：“如果你時時刻刻的守著他，你也能聽懂。我們的大忙人道夫格林小姐。”
“我當然也陪著他——雖然不是時時刻刻——嗯，我覺得，我得回去換件衣服。”克勞蒂亞理智的決定開溜，話音剛落就逃回了別墅。只來得及聽清身後希瑞爾清脆的童聲和埃斯梅溫柔的笑聲。
這樣真幸福。克勞蒂亞想。
————————————
這樣真幸福。看著山姆體貼的為艾米麗披上外套後兩人相識而笑的場景，雅各布這樣想——彷彿艾米麗臉上的傷疤都變得柔和，並充滿了溫馨。
哪怕昨晚上見到了貝拉，他仍然不能確定她是不是自己命定愛人。
他問了很多人：“怎樣來確定自己的烙印者？”
“或許，你發現自己大腦缺氧、不能呼吸？”奎爾猜測。雅各布暗暗點頭，是的是的，他遇到貝拉的時候經常這樣。
“或許有生理沖動？立刻就想把她拖到床上去？”唐恩幻想著。額，雅各布一下子紅了臉，努力把想到的畫面踢出腦海。
“當你遇到了，你立刻就能確定。”山姆意味深長的說——作為拉普什唯一找到烙印者的狼人，他的說法本應該最有權威，只是，這個答案對於雅各布來說沒有任何作用。
他又去問比利。
可惜，比利也沒有過經驗，不過他給出了不錯的猜想：“雖然我不能確定，不過，總有幾種可能。比如，心跳加速？覺得她就是自己的一切？無論何時何地，都第一時間想到她？也或者，看到她的時候，彷彿心髒被她擊中？”
雅各布連連點頭，是的，是的，他遇到貝拉的第一眼就確定她是自己的女孩，她的生命將和他相連。想想看，她的身影占據了自己的整個腦海。
“貝拉是你的烙印者麼？小子？”比利看上去非常開心。
“嗯……應該沒錯了。”雅各布吭吭哧哧的回答自己的老爸：“我第一眼看到她，就愛上了她……就像你說的，她擊中了我的心髒……”