214.、
撫順人學日語日記1.
你對於有些事情感到煩躁,順口說了句,“哎呀嘛,腦瓜疼。”
畢雯珺路過了,這位一米八七的仁兄的2眼神一下子亮了。
你:……
這麼敏感的麼?
最後,畢雯珺說他最近在學日語,聽說你日語已經過了n4,他想跟你練習練習一下口語。
這位東北仁兄還立了一個fiag,跟你交流時絕對要用日語交流,他說多多日常練習才能使得口語進步。
於是,你們最近見面交流的畫風成了這樣的。
畢兄:哭你氣哇。撒由那拉。阿裡噶多。
然而,這位撫順人說來說去就是那幾句,他的口音還重,跟那種狗血抗日劇裡的老鄉口語有的一拼。
最後,你實在有些忍受不了,畢雯珺不開口還好,咋看都是一枚長相帥氣洋氣的男孩子,然而,一開口,立即讓他的形象瞬間幻滅。
畢雯珺死活不同意,他說他還得繼續練。
後來,畢兄臺混著東北口音的日語口語水平進步了許多,而你一開口,也一口東北腔。
跟哥哥打電話時,哥哥居然還以為你是騙子掛了你三次電話!
215.
撫順人學日語日記2.
在飯堂吃飯時,畢雯珺和丁澤仁把你拉到一桌。作為從四年級開始聽周傑倫的老粉,你和丁澤仁聊得飛起,興致來了還哼幾句,飯也顧不上吃。
畢雯珺餓的直急眼,他試圖打斷你和丁澤仁的談話,可一開口,由於他前面立的fag以及他現在匱乏的詞彙量,這位仁兄只能幹著瞪眼愣是沒打斷。
最後,畢雯珺實在餓的受不了,他忍不住拉著你的手幹巴巴地飆出一句,太君,米西米西。
這種腔調說的,讓你誤以為是作戰時期哪裡來的漢|奸。
畢雯珺似是也覺得自己的口音搞笑,別過臉不敢看你,臉上浮現出尷尬的神情。
你昨天看過黃渤因被誤認為黃寶強的影片,就記住了渤哥的那句話,盡量不要讓大家太尷尬。
於是,你口快地說了句,老鄉,你的口語大大滴好啊。
丁澤仁在一旁笑的東倒西歪了,畢雯珺現在是真的被氣笑了。
216.
陳立農的臺灣腔調不是很重,可是說話一快的時候,口音就出來了。不過,你覺得特別地可愛。
你跟陳立農說這些時,你跟他說臺灣的女生講話特別地可愛,你也覺得他的口音特別地軟。
陳立農不好意思地摸著後腦勺笑了笑,他一笑起來眼睛會眯成兩道細縫。著實,他的笑容很有感染力,你看著心情都好很多。
陳立農說他的口音還好。
你說你想學一下,陳立農說你現在的語調挺好的,不用太刻意,而且很有知心姐姐的fee。
呃,聽到陳立農這樣誇你,縱使你的臉皮再厚,也都不好意思了好吧。知心姐姐是什麼鬼啊,你也很少跟別人談心好吧。
你憂悒嘆口氣,手撐著下巴說,“萬一你們認識到我真正的面龐,覺得啊,原來小楊姐姐是這麼糟蹋這麼猥瑣的糙女漢子,那豈不是傷害到你們幼小的心靈,一直維持人設好辛苦啊。”
陳立農的笑瞬間僵滯了,他咧著嘴露出白牙,禮貌性地保持微笑。
在後面椅子上的林彥俊聽到你們的談話,他腿一蹬,旋轉椅子面對著你們。
林彥俊看著你笑著說,“沒事的,我們還是挺期待看到你糟蹋猥瑣又糙的一面,對吧,農農?”