漢族斥候雖然和黑溪蠻首領相見了，但接下來卻發生了一個尷尬。
因為黑溪蠻中居然沒有能流利說出大漢官話的人！
當大漢斥候向他們問好時，他們一臉懵逼地表示聽不懂。當他們問大漢斥候的時候，漢人也聽不懂她們的土話！
只有一個年老的黑溪蠻，能夠聽懂一部分大漢官話，也能夠斷斷絮絮的說上一些詞語，但依然說不完整。
這個老人，活的時間長，見識也多一些。但是，交流依然很困難。
漢族斥候說：“大漢天子派我們過來，向各位黑溪蠻的兄弟們問好！”
老年人只聽懂了大漢天子和好兩個詞。於是她們也連忙表示出自己的態度：大漢天子好，大漢天子非常好！特別好！
兩位斥候聽不懂他們在說啥，只好說：“大漢天子讓我們給你們帶來了好吃的。”
老年黑溪蠻只聽懂了“好吃的”這個詞，以為斥候餓了，在向他們要吃的。看在大漢王朝非常厲害的份兒上，他們連忙拿了許多魚乾過來，遞給兩位斥候。
斥候一看，唉，這完全沒法溝通啊！於是商量一下覺得算了，把帶給他們的禮物放下，表達一下善意得了。等回國找一找，看能不能找到個會說黑溪蠻土話的。找到了的話，再過來。
於是兩個人把背上的包袱解開，裡面是一個長方體的小木箱子。兩人把箱子放在地上，開啟蓋子，漏出了裡面白花花的鹽。
少數民族，可是比漢人更加缺鹽的啊！
兩個斥候用手指蘸了一點點鹽，放在嘴裡吮了吮，然後露出一副好吃的表情。然後退後，轉身走了，只瀟灑地留下了兩箱子鹽。
黑溪蠻首領不確定地看著那兩箱鹽，他沒見過這麼精細的鹽，並不認識。不過，他看到漢人斥候都嚐了嚐，那應該是可以吃的。於是也用手指頭蘸了點鹽，放在嘴裡嚐了嚐。
哇！居然是鹽！
蠻族首領內心十分震驚，居然會有這麼精細的鹽！而且，漢人居然白白的就送給自己了？這是個什麼情況？貌似，漢人朝廷那麼強大，不會怕自己的吧？
其他人看到首領震驚，也都紛紛過來嘗一嘗。然後，他們就一起震驚起來了……
打入黑溪蠻，這個事兒是萬奇和武安家一起負責的。他們聽斥候的回報說，語言不通沒法交流。於是就找了當地的官府，問當地太守，有沒有會黑溪蠻土話的人？
結果太守找了兩天，也沒找到會說這麼偏僻土話的人。不過據太守估計，南蠻離黑溪蠻比較近，應該有會說黑溪土話的人。
於是，萬奇和武安家去到了南蠻，還帶了一大堆鹽，作為給南蠻王的禮物。
南蠻王高興的見到了他們。自從劉尋大勝，他們南蠻人不僅地位大大的提高了，而且以前非常缺鹽的狀態也一去不復返了！
不過還有點憂慮的是，雖然精鹽的價格變低了，也允許南蠻人買了，但南蠻人本來就沒錢，因此只好給漢人打工，換取錢。
南蠻王高興地接受了禮物，然後發下命令，讓族人找找，有沒有跟黑溪蠻接觸的比較多，會說他們那裡的話的人。
蠻王的命令經過一個個更低一級的頭領傳達下去後，很快，就掀起了尋找會黑溪蠻土話的人的行動。
不一會兒，只有幾個年齡較大的人被帶了上來。他們以前跟黑溪蠻接觸的比較多，會他們那邊的話。