第十一章地下監獄
約阿希姆再往後翻，發現最後一頁被撕了下來。
他這一整夜都沉浸在若昂的魔法筆記中，不知不覺已經看到了晨曦微露，清晨的陽光灑進屋內，萊利在門外喊他下樓吃飯。
坐在旅館一樓的餐廳裡，約阿希姆仍舊在回想若昂的筆記，受裡面的故事感染，他的心情十分沉重。
直到鄰桌交談的聲音逐漸傳入他的耳朵：“維拉紮諾和卡洛斯的仗都打了三年了，還沒結束呢！”
“當初為什麼會打起來啊？”
“不知道，我還以為自從兩百年前五個國家簽訂和平共處協議後就不會再有戰爭了呢。”
約阿希姆想起自己被關在維拉紮諾的天牢時，獄卒也說過天牢被卡洛斯的戰犯塞滿的事情，他抬頭望向那桌人，可能是意識到在討論敏感的事情，兩人聲音越來越低，聽不清他們說什麼了。
但是約阿希姆的視線隨即被那桌人身後的位置吸引，在靠近窗邊的餐桌上，他看到了一個熟悉的面孔。
那個衣衫襤褸、灰頭土臉、神色慌張地獨自坐在窗邊吃飯的中年男性，似乎在哪裡見過。
約阿希姆搜刮著自己的記憶，突然腦中靈光一閃，他想起來這個人，不正是大陸西部卡洛斯國的國王帕夫洛斯·古斯塔夫嗎！
而約阿希姆之所以對他有印象，是因為當年在安斯艾爾的繼位典禮期間曾經見過這位國王。
約阿希姆問萊利：“卡洛斯在打仗，卡洛斯的國王怎麼在弗朗索瓦？”
萊利順著他的視線望過去，也感到疑惑起來。
這時，古斯塔夫已經快速吃完飯走出了餐館。
約阿希姆和萊利立刻跟上。
在他們沒有注意到的地方，一隻倒吊的巨型蝙蝠悄無聲息地出現在街巷的屋簷下，正悄悄窺視著他們，如同一個裹著鬥篷的人，模樣十分詭異可怖。
察覺到身後有人跟隨，古斯塔夫越走越快，直走到一條死衚衕裡，他驚恐地回了頭，歇斯底裡地大叫：“不要殺我，不要殺我！”
約阿希姆立刻向他表明身份，安撫他道：“我是緹斯麥的約阿希姆·富歇，我們不會殺你的。古斯塔夫國王，究竟發生什麼事兒了？”
古斯塔夫眼神裡充滿了恐懼，聲音帶著難以抑制的顫抖：“他們，他們要殺我！”
“我說你們兩國交戰，想殺死對方的國王不是很正常，你怎麼這麼懦弱，不上前線也就罷了，居然背叛你的百姓，跑到這裡茍且偷生。”萊利心直口快地插嘴道。
“不是留裡克·庫珀，是一群吸血鬼！”
這時，幾只蝙蝠從街巷四周的暗處悄無聲息地飛了過來，毫無預兆地開始用利爪和尖齒攻擊他們。
情急之下萊利被迫施展了一個攻擊魔法，微弱的法力暫時逼退了蝙蝠，但是他們很快又重新聚攏了過來，以令人眼花繚亂的速度飛來飛去，讓他們難以躲避和反抗。
更多的蝙蝠則飛到了古斯塔夫身前，圍著他旋轉，漩渦越轉越快，人眼簡直要看不清，接著連人帶蝙蝠一齊原地消失不見了。
一切發生得太快，他們還沒來得及反應，剛才的動靜引來了一群侍衛出現在巷口，“嘿，這裡在使用魔法，他們是巫師！快抓住他們！”
約阿希姆再一次被投進了監獄，這一次陪著他的還有萊利。
兩人被押解著往前走，完全不知道將要被關到哪裡。前方的道路上逐漸露出了一座城堡的輪廓，萊利小聲向約阿希姆介紹這是奧蘭治家族居住的阿奇柏德堡宮。
約阿希姆抬頭看向眼前這座巍峨古樸的城堡。
明明是青天白日，阿奇柏德城堡卻顯得十分陰森。城堡大門緊閉，廣場空蕩蕩的無一人值守，透著股死一般的寂靜。
城堡上空盤旋著幾只黑色的鳥類，不時傳來幾聲短促而尖銳的叫聲。
他感到一絲詭異，這座城堡竟像是沒有什麼活人的氣息。
他們一直繞到了阿奇柏德堡的後門，後門隱藏在一片幽靜的角落裡，周圍的牆壁高大而厚實，整塊鐵門鏽跡斑斑，邊緣被青苔和蔓藤所環繞，地面由不規則的石板鋪就，縫隙間長滿了雜草。