在遊戲上真·搬磚了一天的玩家，下線之後就看到了這個帖子。
這個帖子已經被一些沒有上線，以及沒有頭盔的玩家看到，熱度陡然升高。
性感洛神：好耶，果然醒來就能看到這樣的帖子，官方發頭盔！
幼稚園：還好我已經有頭盔了，我更希望能覺醒……不過翻譯這個活兒還是給艾艾吧，我實在是沒這個能力。
會畫畫的艾艾：有要學基本拼音的嗎？我可以教哦！
花式男高音to會畫畫的艾艾：急需，本人很需要一個頭盔！
落葉聽秋：我也想要一個頭盔，快點開圖書館，我讓我爺爺幫我翻譯。
說完，落葉聽秋跑到了自己爺爺的書房，探頭探腦的問道：“老爺子，最近有沒有什麼想吃的？”
“我想喝奶茶。”老頭抬起頭，“你給買嗎？”
“我可以給你買點無糖的，但是不能多喝。”落葉聽秋屁顛顛的跑進書房，然後趴在桌子上問道，“就是我有點事兒找您幫忙。”
“什麼事兒？”
“我想翻譯點東西。”
老爺子一聽就笑了，“你自己會六個國家的語言，還需要我幫你翻譯？”
“是個遊戲上創造的語言，不是咱們地球上現有的，這不是我就想到您了麼？”落葉聽秋的爺爺翻譯了大量的密碼文字和已經失傳許久的古籍文字，大多數都是早就已經從這個世界上消失的文字。
甚至埃及文字也有涉獵，曾經也參與過國際科考團隊的科考。
只不過一聽說是遊戲，老爺子就有點不高興了，“你都多大歲數了，已經是博士生了，不要總是成天想著玩遊戲，你應該……”
“打住，這是一款劃時代的遊戲，代表了咱們國家最尖端的科技之一。”落葉聽秋介紹了起來，“戴上頭盔，就可以一邊睡覺一邊玩，相當於一個人有了24小時的時間，這還不是什麼好事嗎？以後我再也不會覺得工作太累，喘不上起來，躺在床上邊玩邊睡覺，不是挺好的事兒？”
“還有這種事兒？”老爺子頓時來了興趣，也開啟了電腦開始檢視官方論壇。
“這遊戲……不還是個打怪的遊戲麼？”老爺子搖了搖頭，不過一想到這遊戲真的能讓自己孫子不耽誤白天的研究工作，也只能會心一笑，“讓我看看這裡的文字型系是什麼樣的，遊戲嘛，應該不會有什麼太難的地方。”
……
就這樣，艾艾開始成了最基礎的引導老師。
她和葉子的塔納語應該是最好的，所以兩個人一整個白天，幾乎都在做基礎語言的總結，以及一些流行語的科普。
簡單，但是足夠讓大多數玩家入門的塔納文字，躍然紙上。
只可惜官方論壇沒辦法打出來塔納語，不能直接用塔納語來進行交流。