達西見了，第一個站了起來：“奶奶，我們還準備去拜訪你呢。”
黛玉走了過來：“奶奶。”抱了抱老夫人，親了親老夫人的臉頰。
老達西夫人把黛玉從下到上，再上到下瞧了瞧：“親愛的，看來你不錯。這麼說，達西家又要添人了。這挺好的，我又要老一老了。”
“奶奶哪會老，我瞧著奶奶比我走時看著還年輕。”
“沒說跟我是姐妹，算你機靈。”老夫人看了眼達西對黛玉說，“你要這麼說，達西會難過的，他娶了位奶奶級的小姐回家了。”
黛玉捂著嘴笑了。
達西站在那裡保持著臉部神經不發生變化。
喬治安娜走了過來：“奶奶，我在倫敦一直想你呢。”
“今年倫敦，你可是太安靜了。我從報紙上一次也沒有看到你。難道說倫敦就沒有配得上你的小夥子嗎？看來英格蘭的男人得檢討了。”
巧姐瞧著很新鮮，喬治安娜也跟老達西夫人親了親，在想自己是不是也要親，可這樣多別扭。剛吃過東西，是不是一嘴油也要親到老太太的臉上了。
老達西夫人看到了站在一邊的巧姐：“這就是你帶回來的侄女兒？我沒想到她已經這麼大了。”
“她在船上跟春纖學了點英語。”黛玉笑著解釋。
“那李小姐要抗議了。”
李小姐笑了笑：“老夫人，雖說家庭女教師的地位尷尬，但是我還是不會介意春纖教賈小姐英語的，這樣能讓我省不少的勁。”
“那樣就好。我就怕又會引起什麼抗議。”老夫人坐了下來，看著巧姐。
黛玉看著巧姐，用漢語說：“去見見曾祖母。”想到了稱呼，黛玉便看向達西。
達西俯向了身對巧姐說：“你喊‘甘甘’。”
巧姐走了過去，福了兩福，用漢語說：“甘甘萬福。”
老達西夫人去看達西和黛玉：“啊，我想一定是問候我。”
黛玉點著頭：“是為奶奶你祈禱。”
“這孩子可跟你不像。”老達西夫人轉過了身，“你們把青螺帶走了，這一年我可都沒吃到好。早飯有青螺做得菜嗎？要是沒有就算了。”
“有的，她特意熬了粥，還有些小菜、點心之類的。”黛玉介紹著，“還有帕紮爾先生先生這陣研發出了新式法國菜。”
“好吧，我在拿青螺做的外，也拿些帕紮爾先生做的。”老達西夫人站了起來，“那我們可不能打擊法國人的傲慢，雖說我們比他們還傲慢，也正回為如此，我們更不能打擊。”
黛玉和喬治安娜笑了。
巧姐聽太不懂說什麼，目光從黛玉身上轉到了達西身上，最後轉到了李小姐身上。
李小姐不知道巧姐要什麼，放慢了語速問：“要我幫忙嗎？”
巧姐搖了搖頭，走到黛玉身邊悄悄問：“我可以坐回去吃早飯嗎？”
“當然可以。”黛玉想了想，“以後你上課時，可以讓紫鵑、雪雁和春纖一起跟著上。”黛玉又把這個跟李小姐說了。
李小姐鬆了口氣，這個女學生的領悟力並不像黛玉那麼強，甚至也不像黛玉那麼好學。她正不知道怎麼教這位女學生，現在鬆了口氣。有公主的貼身侍女在場，最後巧姐學不出什麼，不是她的責任了。
黛玉卻是為了能在初期讓巧姐有翻譯可以學得快些。紫鵑、雪雁和春纖現在都能對英語聽說沒問題，不信巧姐做不到。
吃完早飯，黛玉去了晨室，在這裡看信，回信。有些是倫敦的沒來得及回的邀請函。還要把晚餐的選單訂一下。
老達西夫人過來了，視線轉了轉：“這裡終於不再空了。空了快二十年了。”
黛玉停下了筆，站了起來，請老達西夫人坐下來，拉了鈴要了茶水和點心過來。
“我來，你知道是為什麼吧？”老達西夫人坐了下來。
“為了……”黛玉臉紅了紅，“孩子。”