“你認得上面的文字吧？”
“當然，這本來就是我的海圖啊！”
“那就行了，你負責給我當翻譯得了！”
“不用！”羅娜道：“再抓條鯨魚我讓我的繪圖師給你話張中文版的！”
“那更好，不過現在還是要翻譯！”我指著鷹指著的地方。“這是哪裡？”
“對馬海峽！”這是真實地名，大家在地圖上可以找到的）
“上面這片就是韓國了？”
“是的。我們可以說就在韓國和日本之間！這裡是沖突多發地帶，我們海盜也很少到這裡來。”
“為什麼？”我奇怪的看著羅娜。“你們海盜也有不敢去的地方？”
“別你們你們的，記住你現在也是海盜了！”羅娜指著上面的旗杆，我抬頭一看，一面海盜旗正威風凜凜的飄揚在上面。
我指著海盜旗對鷹道：“這是怎麼搞的？中國國旗怎麼變成海盜旗了？”
鷹無奈道：“這是他們的要求，如果我們不掛海盜旗就不是海盜，他們就可以不遵守海盜決鬥條約繼續和我們作戰。只有我們掛了海盜旗成為海盜之後昨天的決鬥才是有效的！”
“那這樣吧！”我對鷹道：“把海盜旗掛到港口旗幟的位置上，把港口旗幟掛在團隊旗幟位置，國旗還要掛回去。”
“那我們的行會旗幟怎麼辦？”
“掛船頭！”
“好的知道了！”鷹跑去掛旗子了，我則開始繼續研究地圖。“從這上面看我們好象離日本不是很遠了是吧？”
羅娜看了看道：“直接沖過去頂多一個多小時就到了！但是這裡的海面戰艦太多，我們這麼沖過去百分百路上被阻截！”
“艦隊多？什麼人的艦隊？”
“韓國人的艦隊啊！”羅娜一副理所當然的樣子。“韓國人恨日本人不比你們差！他們國家也比較有錢，加上航海業發達，所以經常和日本人海戰。這個對馬海峽就是他們的戰場，這裡平均三天一大戰兩天一小戰，今天開到現在還沒看到戰艦我都覺得很少見了！”
“報告艦長！前方發現戰艦群！”瞭望手叫了起來。
修羅紫衣在一邊抱怨著：“真是怕什麼來什麼！”
“沒事！我們是中國船，他們不一定會和我們交戰！”
百靈小聲道：“可是我們掛著海盜旗！”
我為難的看了看旗子再看看羅娜無奈的道：“只好試試運氣了！”我抬頭對旗手道：“進入可以打旗語的距離了嗎？”
“還沒有，但是馬上就可以了！”
“一進入距離就告訴他們我們是中國玩家艦隊，是來打劫日本艦隊的！”
因為是對頭航行，所以我們很快就拉近了距離。旗手把我的話發了出去。一會之後旗手叫道：“他們說韓國人民祝願我們滿載而歸！”
“哈哈哈哈！我就說嗎！韓國人不會襲擊中國船隻的。”
羅娜在一邊道：“這是不是就是你們說的敵人的敵人就是朋友？”
“大概吧！”我也不知道怎麼和她解釋，《零》中畢竟還是有些資料沒有輸入了，npc再聰明對於缺乏資料的東西也是理解不了的！
我們站在船舷邊上看著一艘艘傷痕累累的韓國戰艦從我們旁邊駛過不自覺的變的有些激動。鷹下令戰艦鳴12響禮炮，我讓旗手打旗語告訴對方我們會把日本人搶的幹幹淨淨的。對方的回答居然是：“最好連庫頭都別剩下！”
船上的人都忍不住笑倒了一片，對方的艦長真是個有趣的人！