戌時四刻，人之裡北面，稗田家。
稗田家的書房，佈置得簡樸整潔。一扇明窗敞開，正對著大門，窗外是後山的野林，窗前則是寬敞的書桌。桌上整整齊齊地列著筆墨紙硯，又在此四寶旁邊擺了一盆文竹，除此之外再無它物。書桌兩側牆邊的書架裡擠滿了書卷古籍，可謂是“左圖右史”。
此外，這書房的牆上還掛著一張有些泛黃的水墨畫，畫裡是一棵開出了淡黃色小花的墨竹，在那大片的留白之中顯得形單影隻。畫卷邊上提著一行楷書小字，“竹六十年一易根，而根必生花，生花必結實，結實必枯死，實落又復生”，乃是《山海經》中的句子。其下的署名，則是“稗田阿禮”。
這裡本是讀書寫字的好地方，然而少女們的興趣並不在此。
本居小鈴和稗田阿求在木地板上鋪了一張毛毯，上頭擺了油燈和兩張坐墊，還放著一壺冷掉的茶和三隻沒人用過的杯子。這倆人各佔一張墊子，打了一晚上牌，屁股都不帶挪窩的。
“解放，歐西里斯的天空龍！”
“解放，奧貝利斯克的巨神兵！”
“解放，拉的翼神龍！”
“特殊召喚，光之創造神?哈克拉緹！”
稗田阿求將那張閃耀著黃金之輝的卡片夾在指間，高高地舉起，念出了勝利宣言：
“效果發動，將此卡特殊召喚的玩家直接獲得勝利！”
“輸——掉——啦——”
本居小鈴將滿手的卡牌往毯子上一攤，接著便舉起雙手、向後仰去，躺倒在地板上。她的腿腳依然盤著，胳膊卻伸得老長，上衣因而被抻了上去，露出了一小塊雪白的肚皮，這使她看起來就像一隻正在伸懶腰的小貓。
“打牌還是阿求厲害啊！”小鈴躺在地上嘆道，“技不如人，甘拜下風！”
“哪裡哪裡，手氣好而已。”阿求微笑著自謙道，“碰巧湊齊了三幻神，所以就乾脆再打一張直接贏下這一把。”
“所以你為什麼能這麼熟練地湊齊三幻神啊，這個套路你到底打過多少回了啊！”
“大概八十？不，說不定有一百回呢！”
“啊——真是的！”小鈴捂住了臉，“明明是我先的，融合青眼究極龍也好，儀式召喚混沌戰士也好，明明是我先佔據優勢的......可是為什麼會被逆轉啊！”
“是啊，為什麼呢？”
不管怎麼說，在阿求獲得了連續五把勝利之後，這倆人的卡牌遊戲也算是告一段落了。她倆從黃昏時分一直打到現在，每一把都是同樣的劇情、同樣的結果，也差不多到了感到倦怠的時候了。
至於那卡牌，則是最近才開始在香霖堂中販售，深受人類和妖怪的小孩子們歡迎的新玩意，據說是從外面的世界傳進來，再由香霖堂與天狗印刷業聯合生產的。
這些卡牌一經面世，便立即流行了起來，甚至有不少小妖怪用卡牌對戰來解決糾紛，大有取代彈幕戰的趨勢。說不定在未來的某一天，卡牌對戰強勢崛起，琪露諾真就成了幻想鄉最強了呢。
畢竟靈夢沒錢買卡。
不過目前來看，會贊成以卡牌對戰取代彈幕戰的，大概也就只有最弱的小妖怪，以及妖精了。當那天真無邪的赤腳小女孩攥著幾個生鏽的銅板跑進店裡，以求購武器的態度一本正經地嚷嚷著“給俺幾張最強的卡，俺去打爆他們”的時候，那位酸得發臭的店主究竟會以什麼樣的表情應對呢？
“二位請勿高聲喧譁，以免擾了卦象。”
這時，盤腿坐在書房正中央的一位少年，蹙著眉頭髮話了。
這少年看上去不過十三四歲，與小鈴、阿求一般大小，無論面容還是聲音，皆是童聲稚氣，卻渾身透著股成熟老練的大人氣質，全無小孩子該有的童真，一點也不討人喜歡。
不過單論外表，他倒也是個風度翩翩的美少年了：一頭與年齡不符的白髮修得半長不短、整整齊齊，一身寬鬆的真絲白袍輕飄飄的，既輕且薄、仿如蟬翼，就連其下的形體與肌膚，都隱約可見。
他的眼睛是海洋一般的藍，像兩顆鑽石一樣，鑲嵌在那張白瓷一般細膩而又精緻的臉上，漂亮得簡直不似凡俗之物。
這樣一個少年，如果某一天突然宣稱自己是半仙，或者乾脆是神仙下凡，恐怕多數人都會相信，畢竟他就長著這麼一張凡人壓根不可能長得出來的臉。
實際上，他還真就是......好吧，不是半仙，是位法力高強的陰陽師。誰也不知道他是打哪裡來的，但是當他在人之裡開了間小店，開始販賣符紙道具，並且幫助鄰里解決靈異事件與妖魔侵擾時，他的名字便傳遍了整個幻想鄉。
“百里白靈，十三歲，於西方群山中修道，十歲小成，遂離師門，雲遊四海，旅居此地，占卜五百文一次，謝絕還價”——這是他的自我介紹。
或者，用街坊領居的話來講，“神秘的天才少年”、“以筆驅鬼的陰陽師”、“便宜好用的道具屋”。順便一提，他算的卦百分之百應驗，邪乎得很，幾乎已經成了幻想鄉中的一個靈異怪談了。
不管怎麼說，這少年確實是除去靈夢之外，幫人之裡處理妖魔作亂事件的最佳人選。不，多數情況下他比靈夢還要靠譜，畢竟靈夢不是你想請就能請得到的。
早在屍潮剛剛出現，村民們開始有組織地避難的時候，他便被稗田家請去了。從那時起，他就一直窩在這間小書房裡，擺弄著他的那些小玩意，足不出戶，卻盡曉外界之事，就連小鈴和阿求會在幾時幾分跑過來打攪他，都一清二楚。
一清二楚，卻無法阻止。