凱文這都乖乖的躲在兩天在郵輪上，翻看著從漢克街買來的魔法書，能不出房間門就不出房間門，他怕美國傲羅會查到這裡來，巴望著郵輪趕緊離開華盛頓。
這兩天，凱文感覺到了好幾個魔力波動從郵輪邊經過，甚至還有一個停留了一天之久，凱文不確定到底是不是傲羅還是其他的本土巫師。所以凱文最近連冥想都沒有嘗試，生怕傲羅察覺到魔力波動。
終於，在華盛頓的第三天，郵輪如期起航。凱文透過自己的窗子看著遠離的港口，舒了口氣。不過凱文還是愁了很多，那本魔法陣的書，必須具備一定的知識才能看懂，凱文從來沒有接觸過魔法陣，無論是在霍格沃茨還是在元素大陸。
從華盛頓到紐約，走海路只要一天，所以明天下午就能到達。但是紐約，是魔法國會所在地，凱文決定謹慎行事，這次是普通人身份到達美國的，沒有辦理魔杖持有證，雖然也不會有人沒事兒找你要證件檢查，但凱文還是決定小心為上。
凱文覺得特瑞莎那麼愛玩，真的適合當老師嗎？還當了那麼多年，真是不可思議。特瑞莎，總覺得凱文太安靜了，時不時就要來騷擾一下凱文，一會兒叫凱文去甲板看海景，一會兒又要凱文像泰坦尼克號的男主一樣抱著她站在船頭，亞當倒是一點不介意，反而看好戲似的指導兩人動作。
凱文被擺弄的沒了脾氣，就算有也不能對特瑞莎和亞當發，所以已經放棄治療了。
晚上，凱文繼續著完善那個新的冥想方法。
第二天，凱文就在看書，陪特瑞莎逗樂中度過，直到到達紐約。
紐約是一個極具現代感的城市，比起倫敦和華盛頓來說，高樓大廈像叢林般聳立。到達紐約後，特瑞莎又開始了購物行動，不過凱文沒有再跟上，而是單獨遊覽了紐約。
據凱文在漢克街買的書上看到，紐約的巫師集會都在美國魔法國會的那棟建築裡的第二層，據說是為了方便美國魔法國會的管理。其他的地方有巫師集會，但是都沒有美國魔法國會的那個大，且經常會有傲羅巡視。
凱文打算去其中一個最大的集會，傲羅總主要針對的是非法活動和非法物品，總不會對一個小巫師亂來。
凱文搭乘計程車到了一處繁華的街道，而在這條繁華街道的某處，一個被魔法隱蔽的巷口就是那個集會的入口。
凱文感知了一下，發現這條街道的魔力確實比其他地方要濃厚一點。凱文感知著魔力，而魔力最濃厚的地方就是他此行的目的地。
凱文沿著街道行走，最後停在了一個毫不起眼的的小巷口，凱文往箱子裡走了稍許，就感覺到一股魔力波動，在觸碰到凱文時，自動繞過了他。
是麻瓜驅逐咒嗎？！凱文喃喃自語道。
霍格沃茨城堡周圍就佈滿了麻瓜驅逐咒。普通人在靠近被麻瓜驅逐咒保護的地方時，麻瓜驅逐咒就會讓普通人產生有急事沒有做，然後使得普通人離開那個地方。
既然這裡施下了麻瓜驅逐咒，那麼入口就在這裡了。凱文再次朝裡走了走，在穿過一層不知道是什麼的界限時，一個寬闊的街道展現在了凱文面前。
人來人往，還有街邊擺攤的吆喝聲。凱文走進了街道，這裡的建築風格又有不同，彷彿是對角巷和漢克街相結合起來的，有看起來整潔乾淨的店面，也有歪歪扭扭的建築。
凱文深入街道，沒有去商店，而是尋找銀行。凱文兌換的貨幣已經全部在漢克街用完了。凱文從人群間穿過，期間也看到了很多小孩子。
看來，這裡是允許小巫師來購物的。凱文這樣想道，
然後在街道的另一邊看見了和漢克街的巫師銀行一摸一樣的建築，凱文走了進去。
凱文出來時，抖了抖手上的錢袋，他今天兌換了有五十個龐克之多的貨幣，這下不怕沒錢了。
凱文這下才能安心逛街了。
到底是特瑞莎遺傳，還是凱文天生就有購物狂的傾向。凱文開始在街上大買特買，除了必購的書籍外，凱文還買了許多禮物，帶給他的朋友們的。紐約是美國最後一站了，然後就要回到英國了。
凱文去了美容店，購買了髮絲順滑膏，是給赫敏的，她亂糟糟的頭髮已經兩年都沒見好轉了，這麼一大罐夠她用許久了。
凱文去了鍊金店，購買了一副堅固度很可觀的眼鏡，還能自動調節度數，是給哈利的，省的他總是弄破眼鏡，要赫敏和他使用恢復咒，偏偏他還不學這個咒語。
凱文還為泰瑞和邁克購買了幾本美國的咒語教材，裡面有很多霍格沃茨沒有教的咒語，凱文相信他們兩個人會很喜歡的。
榮恩，凱文就沒有多花心思了，不是凱文不用心，而是榮恩的愛好沒多少，凱文買了一個維克多爾·克魯姆的搖頭娃娃，據說榮恩最喜歡的魁地奇運動員就是他。
凱文還為特洛伊準備了一套魔藥套裝，裡面都是一些常用的魔藥。特洛伊是戈勞德先生的獨子，今年就要上霍格沃茨了，凱文可沒忘記戈勞德先生對於他在無痕伸展咒的幫助。