吉米雖然不是專門的監控小組成員，但是以前也做過不少次監控實操，對於使用相機還是沒問題的，只不過他這次一個人出來的，並沒有助手，所以拿的並不是長焦相機，而是一個普通的數碼相機，雖然可以調整焦距，但是跟專業的長焦跟蹤拍照還是有區別的，清晰度有偏差。
獾子和他朋友都被吉米拍下來了，現在又拍到了傑西上了他們的車，這就是完整證據鏈所需要的關連性了，吉米一邊開車跟著，右手扶著相機隨時準備等待他們停車的時候拍照，距離稍微間隔的有點遠，但是他是跟著獾子他們過來的，所以如果有人在傑西住的汽車旅館旁邊盯梢的話，應該也不會發現吉米的車子有什麼異常。
一路來到另一個房子，三個人下了車直接進了屋子，吉米就在外面等著，眼看他們上廁所回客廳沙發上玩，很明顯這裡應該是他們的安全屋或者其中一個人的房子，看樣子一時半會他並不會離開。
吉米把車子挪了一下，隔了兩個房子停下，除了盯著傑西，最關鍵的是他還需要知道傑西附近的監控人員到底會不會過來。
吉米的猜測沒錯，他剛換了停車位，僅僅過了兩分鐘就有一輛SUV停在了附近，而吉米剛好可以看到對方的駕駛員，一個光頭或者說圓寸超短髮的黑人，距離稍有點遠，吉米放倒座椅，降低身體拿著相機拍了兩張照片，之後就可以好好調查了。
他沒辦法直接過去抓人，現在的身份是FBI探員，不是去墨西哥搞事的殺手……
有了新的收穫，吉米立刻打電話給米格爾，“米格爾，準備一下影象識別，我等下發給你需要馬上識別出他們的身份。……嗯，申請一下，如果不行我就去FBI辦公室了。……好了給我電話。另外通知之前的監控小組過來，我已經找到傑西了。”
不在自己地盤裡是真的麻煩啊，FBI紐約辦公室的技術部門基本不會拒絕吉米的要求，哪怕需要授權也只是打電話確認一下而已，不會耽誤事。
吉米看了看時間，現在已經有了三個傑西可能去的地方了，等下他離開之後有監控小組盯著，應該不會出什麼太大的問題，也許很快就能找到幕後的人了。
監控小組的人還是很精明的，他們在快到位置的時候就打電話通知了吉米，吉米讓他們遠遠停下，別引起那個監控傑西的人的注意，這個人也是要監控的物件，從他這裡更容易找到幕後的人。
吉米啟動了車子，直接調頭離開，並沒有經過那個黑人的SUV，而是直接繞了一下來到監控車旁邊。
DEA的監控車和FBI一樣也喜歡用這種廂式貨車，裡面可以放的裝置比較多，空間大也方便探員長期使用，吉米把數碼相機的記憶體卡取出來，讓他們把照片發給米格爾處理，接著把自己盯梢的結果同步了一下，讓他們盯著傑西的時候一定要注意後面的尾巴。
專業的人做專業的事，DEA的監控小組也是專業的，雖然不如吉米那麼方便的可以確定隱藏的人，但是對於監控盯梢，安裝竊聽器和攝像頭這些事情，他們其實比吉米更合適。
一個監控小組三個人，可以實現24小時輪換監控，他們所獲得的錄音、影片，照片這些內容都可以直接作為證物使用，而吉米只有一個人，監控時間不可能一直持續，關鍵是因為只有一個人，沒有其他人可以作為複核角色為他的行為作證，得到的線索都需要經過內部核實才能決定是否可用，如果真的被人盯上，質疑有效性就很難搞了。
事情交代完，吉米終於可以回去休息了，長時間一個人盯梢很累的，關鍵是不能隨意活動，只能在車裡這個很小的空間活動，人還是很疲勞的。
除了因為疲勞回來休息，還有一個原因是漢克那邊已經成功拿到了古斯的指紋，他之前已經接到了漢克的電話通知，休息之後就要回到DEA辦公室，漢克那邊有新發現。
辦公室裡，漢克臉上的笑容根本沒有停下，辦公室的助理特工主管霍克（類似休斯和魯伊茲的職位）也參與了會議，等吉米過來之後，漢克就拿出了自己調查出來的內容。
“這是警局蒂姆提供的案件資料，一個叫蓋爾的傢伙被人槍殺，那傢伙是個化學奇才，表面看是個書呆子，其實是頭號製毒師，而他的特色產品就是藍色冰毒。”
漢克一邊說一邊拿出資料，取出蓋爾的筆記本影印件展示給其他人看，“我已經確認過這個筆記本上記錄的化學產品和公式，沒錯的，我的連襟沃爾特也證實了，哦，他是化學專家，完全可信的。”
霍克：“這傢伙就是你一直在找的海森堡麼？”
漢克：“不，我懷疑他是海森堡的搭檔，因為他死了之後藍色冰毒依然在出貨，並且質量並沒有降低，顯然他並不是唯一知道如何製造藍色冰毒的人。即使他真的是海森堡，那也說明了海森堡之前已經把製作方法教給了其他人。”
漢克再次拿出一張照片：“這是從蓋爾家裡搜到的，一張炸雞兄弟的餐巾紙，上面這串編碼我已經查到了，是工業空氣過濾系統的一個部件，而整套系統非常昂貴，一般用在製藥廠或者其他高精度工廠，或者是阿爾伯克基最大的冰毒實驗室……”
漢克的調查能力是真的很強，吉米完全沒想到只是幾天時間他竟然直接從一串編碼查到了這麼多。
還沒完，漢克繼續說道：“這套工業空氣過濾系統來自一家跨國企業，德國的牧歌電器，我聯絡過他們，他們查了一下，這套過濾系統被運到了阿爾伯克基的一處倉庫，簽收人是蓋爾。我詢問了是誰付的錢，對方先是查不到資訊，之後換了一個公司法務跟我聯絡，並且拒絕再次提供任何線索。”
“牧歌電器的業務涉及很廣泛，工業裝置、運輸、建築以及……一部分美國快餐業，其中就有炸雞兄弟。”
霍克整個人都傻了，翻看著漢克整理好的資料，皺著眉一言不發，漢克也知道霍克跟古斯的關係不錯，畢竟古斯每年都會為DEA提供一部分資金贊助，雖然不是大金主，但是關係還是要好好維持的。
漢克沒有等太久，接著說道：“說回蓋爾，他死了，沒有實驗室位置，沒有贊助人線索，但是他是一個素食主義者，為什麼會去炸雞兄弟的門店？也許他是去見人吧，也許就是……這個人。”