凱特琳一邊切著牛排，這才露出了些許笑容，“終於到時間了，說吧，你要的是什麼？”
吉米拿著叉子插了一小塊牛排放進嘴裡，嚼了幾口嚥下去，“我的檔案。”
凱特琳手裡的刀叉停在了盤子上，臉上剛剛露出的笑容消失了，“什麼意思？”
吉米：“你從蘭利複製的那份檔案，我需要那一份檔案。”說完，吉米端起酒杯喝了一口，然後看著凱特琳。
凱特琳皺著眉看著吉米，等了幾秒後問道：“原因？”
吉米：“原因我現在不能說，我需要你手裡的那份檔案。”
凱特琳放下手裡的刀叉，拿起餐巾擦了一下嘴，放下餐巾看著吉米：“影印件可以麼？”
吉米：“不能影印，不能有備份，我需要你手裡的全部檔案。”
凱特琳也端起了酒杯，喝了一口紅酒，她就這麼看著吉米，腦子裡瘋狂的在想吉米到底要做什麼。
想了很久，凱特琳說道：“你必須給我個理由。”
吉米：“之後我會告訴你，現在暫時還不行。你知道我的，我答應過就一定會做到。”
凱特琳點點頭，“我可以給你，給我個時間。”
吉米：“應該很快，順利的話。”
凱特琳：“好。”她再次拿起刀叉，繼續自己的晚餐。
最後一份甜點提拉米蘇結束晚餐，吉米和凱特琳離開了餐廳。吉米開車跟在凱特琳後面來到反恐局，凱特琳帶著吉米透過安檢回到自己的辦公室，她只是遮蓋了自己開保險櫃的密碼，之後拿出了一個檔案袋遞給了吉米。
吉米開啟看了一眼，確實是自己當初在凱特琳辦公室看到的檔案影印件，“沒有其他的吧？”
凱特琳直接抬手指了指辦公室外，示意他趕緊滾蛋，吉米點點頭，道謝，把檔案放進袋子裡，離開了反恐局回家。
來到書房，吉米把原始檔案和凱特琳的影印版放在一起，仔細核對了一下，確定是一致的，這才放下了懸著的心。
果然，偷資料是不靠譜的，還是直接溝通比較好，這不比他潛入反恐局來的安全麼？
吉米拿起手機，撥打了沃森的電話，“沃森，一個好訊息，我拿到了。”
沃森：“確定了麼？有沒有遺漏？”
吉米：“確定是一樣的，應該沒有其他的。”
沃森：“OK，那就沒問題了，銷燬吧。恭喜你，好好生活吧，孩子。”
吉米：“謝謝，也替我謝謝他們。”
吉米掛了電話，把兩份檔案放進包裡，起身離開了公寓，開車來到哈德遜河邊。在曼哈頓已經很久了，這裡他很熟悉，很輕鬆的就找到了一個沒有監控的隱蔽角落。這裡岸邊有植物遮擋，河面這邊也有遮擋，只要蹲下來，其他地方是看不清楚他在做什麼的。
他把檔案拿出來，拿出打火機，一張一張的點燃，堆放在角落看著他們一點點的燒掉。這就是吉米的另一個身份，隨著火焰跳動，一點點的消失在這個世界，從此再也沒有CIA特工吉米·楊了。
等火焰全部消失之後，他拿了一根樹枝撥了一下，確保下面沒有遺漏出沒有燒的部份。他長舒了一口氣，拿出包裡提前準備的一瓶礦泉水，澆在角落的紙灰上，然後戴上手套，把紙灰抓起來握成團，扔進了哈德遜河。
手套脫下來扔進河裡，吉米拿著包離開了，自己以後的身份就只有一個了，FBI高階探員吉米·楊。
吉米開車來到休斯家外，透過牆壁看著房子裡的兩個人，他們正在客廳裡。他下車站在房子外面給休斯打了個電話，“休斯，我在你家外面。”
吉米看著裡面一個人拿起了電話，休斯的聲音傳來：“現在？我出來。”