這幾天一直都沒看到紐瓦克的來利·巴特勒探員，估計他已經回去了，爆炸桉在911之後就已經是各地警方非常高優先順序處理的桉子了，不管來利能不能從埃爾口中得到線索，總之哪怕其他桉子全部停下來，也要先把這個爆炸桉處理掉的。
魯尹茲在處理完馬里奧那邊的破事之後，終於準備對阿茲特下手了。之前黑幫對戰，剃刀隱姓埋名離開，當時阿茲特其實已經過線了，但是他們來紐約的人大部分都被吉米幹掉了，剩下的人也得到了訊息跑掉了，讓他的監控小隊撲了個空，後來就擱置了。
現在又有確切的訊息，他們重新出現在紐約，那就不能放著不管了。其他本地黑幫大多都遵守規則，能搞事，但是不能搞大事，但是阿茲特這群人也許是在邊境待的時間長了，膽子實在太大了，直接在大街上飆車追殺，這已經不是一般的黑幫行事風格了。
現在明確知道他們還有一個人在逃，根據現場調查，他們已經從地上的彈殼上提取到了一枚指紋，確認了他的身份，果然沒錯，又是從監獄進修的，只不過他是從加州的監獄出來的。
魯尹茲散出了幾個監控小組，對著阿茲特的合作者特立尼達幫派進行全面監控，經過幾天的監控和跟蹤，監控小組已經確定了一個阿茲特的據點。
魯尹茲還是非常穩重的，雖然已經發現了據點，但是他並沒有輕舉妄動，而是在等著對他們的人進行完整的確認，尤其是那個襲擊馬里奧的人，這個人是他開啟任務的抓手，如果搞不定，流程上就會有漏洞，作為資深人士，他深知對於自己以後來說，能避免這種漏洞就要儘量避免，免得後面被人抓到把柄。
很快，監控小組那邊已經確認了出入阿茲特據點的人，並且他們的目標，襲擊馬里奧的人也在其中，只不過可能是因為之前暴露了，所以基本不怎麼外出。他們還很意外的在這裡發現了一些其他幫派的人來往，看來阿茲特並不滿足於特立尼達這一個幫派，希望拉攏更多的人方便他們提升散貨的速度。
一切已經準備就緒，魯尹茲直接找到休斯，申請了一次大行動，準備突襲阿茲特的據點。這種突襲行動需要調集紐約辦公室的swat小組一起行動，這個就需要授權了。對於緊急任務，呼叫swat小組無需那麼多手續，但是現在這種是突襲任務，流程還是要走的。
休斯看著魯尹茲提交過來的資料：“你的目標？”
魯尹茲：“剷除阿茲特在這邊的據點，斷掉他們的運輸路線。”
休斯：“可以，你去聯絡swat吧。”
魯尹茲點頭，正準備離開，“等等。我想，也許你需要支援，行動的時候叫上吉米吧。”
這可是意外之喜了，本來魯尹茲沒打算叫上吉米的，畢竟不同小組，任務不同，既然休斯主動提出來，那當然是最好了。
魯尹茲：“我明白，我會安排妥當的。”
魯尹茲離開了休斯的辦公室，自己的計劃要重新規劃一下，本來打算要兩隊swat的，現在有了吉米，一隊swat六個人，加上吉米這個強力助手，對付十幾個人的阿茲特，理論上應該足夠了，但是安全起見還是按照原計劃要兩隊吧，到時候讓吉米在後面進去，作為保險應該可以的。
一切安排就緒，魯尹茲來到兇殺組，“嗨，馬宏。”
馬宏：“嗨，魯尹茲，請坐，有什麼事麼？”
魯尹茲：“來借你一個人用，我有個桉子需要吉米配合一下。”
馬宏看向吉米，吉米看向魯尹茲，啥事啊？這麼光明正大的來借人。
魯尹茲：“吉米，阿茲特的桉子要處理了。”
吉米點點頭：“時間？”
魯尹茲：“後天凌晨五點行動，明天晚上集合。”
吉米：“ok。馬宏？”
馬宏點點頭：“沒問題，去吧。”
借調一個人，問題不大，再說他們本來就是兼職支援組。
第二天，因為晚上有行動，白天吉米休息，晚上開車到辦公室集合。今天是要支援魯尹茲的，沒必要那麼板正，他直接換上了牛仔褲運動鞋，當然槍還是帶了三把，肩部槍套的巨蟒和1875，腰部槍套的格洛克。唯一和平時不一樣的是子彈，這次因為是突襲黑幫，為了確保子彈足夠，除了槍套上卡住的備用子彈，他還額外帶了一盒.357馬格南，今天估計巨蟒用的比較多。
吉米來到魯尹茲辦公室，他們一起出發前往阿茲特在布魯克林的據點，這裡靠近皇后區，是一個混居的社群。這裡黑人，拉美裔，白人都有，當然大部分都沒什麼錢。
也就是這樣的混亂區域，才能讓他們隱藏起來，不會被其他幫派的人直接幹掉佔領地盤。越是窮越是混亂，反過來也成立，越混亂，有點錢的人都要離開，人渣也就慢慢聚集起來。
監控小組並沒有在據點附近，過於靠近很容易被發現，並不是發現他們的身份，而是被其他人騷擾。
前半夜是準備時間，魯尹茲和吉米來到監控車裡，他們偷偷在阿茲特據點外面安裝了攝像頭，並且在他們據點的房子角落安裝了竊聽器，雖然距離有點遠，但是透過中繼，還是可以看到聽到他們那邊的動靜的。
在車裡準備好防彈衣和槍，剩下的就是等待了，swat不會提前過來，他們需要支援的是整個紐約，所以相對來說比較忙，不會浪費太多時間在等待上，大概晚點就會過來了。
也許是老天在跟他們作對，凌晨時魯尹茲接到了電話，swat暫時過不來了，他們晚上在處理哈德遜河谷外勤辦公室那邊的支援任務，意外延長了時間，暫時趕不過來。（紐約州fbi有曼哈頓辦公室和其他五個外勤辦公室，負責整個紐約州的桉子。）
魯尹茲看向吉米：“今天的計劃取消吧，回頭再來，吉米，可以回去了。”
吉米無語了，今天差不多一天都浪費在這裡了，到頭來要取消……“幹吧，只有這些人的話。”
魯尹茲皺著眉看著吉米，“你確定？裡面至少有十一二個人的。”
吉米：“只要你要求別那麼高，另外再有幾個抓人的就行。不許錄音，不許說出去，你們幾個。”
監控小組的三個人本來扭頭看著他們倆的，瞬間扭頭看向面前的螢幕，耳機也正經的戴上，而不是之前放一隻耳朵。
魯尹茲閉上眼睛思考，之後睜開眼：“我再叫一些值班探員過來，時間還足夠。一切以確保自己的安全為目標，我們時間多的事，不在乎今天一定要搞定的。”