他兒子說他媽不信他會給她十萬美元，讓老呂把放到他那裡，他給他們作保，一旦他們離婚，他就把這錢給他媽。可是，他兒子拿到錢以後硬說自己根本就沒看見那些錢。老呂老婆這下可得意了，說只要老呂真的給她十萬美元她立刻同意離婚。可是，老呂真的沒有錢了，這下也沒勇氣叫嚷離婚的事了。老呂說他到現在還沒離婚就是因為他根本就沒錢了。
匪徒聽了女翻譯給他們翻譯的老呂的話，失望地一邊罵著老呂是個十足的蠢貨，一邊把他的嘴也封起來了。
匪徒走了，留下像兩個捆好的肉粽子一樣的老呂和那個胖女翻譯。那個毛子女翻譯還真挺能幹的，她滾到老呂身邊讓老呂把她嘴上的封條給撕下來了。她還用牙把老呂手上的膠帶給咬開了。
自救了的老呂和翻譯馬上就報了警，可是警察來了除了一推腳印和膠帶紙，什麼線索也沒有。
警察問老呂都什麼人知道你有十萬美元，看來匪徒就是衝著這筆錢來的。老呂說基本上熟悉他的中國人都知道這事。不過，他確定那些匪徒不是中國人，從身材上看連亞洲人也不像。
女翻譯也說，她覺得聽口音他們應該是獨聯體其他國家的人。”
——“那個女翻譯膽子還真不小呢，要我遇到這事非嚇暈過去不可。”我聽得心驚肉跳，說道。
——“琳姐，你沒見過老呂聘的那個女翻譯。個子和你差不多高，不過至少有你四個粗。我覺得真要一個一般的男的都未必能打得過她！”小慧說。
——“不過，就這樣，她也嚇得再也不給老呂做翻譯了。那次老呂說要帶他兒子去體檢，要我幫著找個翻譯，經過這件事以後，老呂也對找翻譯這事謹慎起來了，不太瞭解的人他也不敢用了。”
——“這事到底誰幹得？那警察就真查不出來嗎？”小石問。
——“俄國警察都什麼德行你也不是不知道。無利不起早，再者，老呂這不沒死也沒怎麼傷著嘛！也不算什麼重大案件，警察才懶得去管呢。”杜建民說。
——“就是，特別是有關中國人的案子，伊爾庫的警察向來不重視。
說實在的，就那麼大個華人圈子。能做這事的又有幾個人？我就不信查不出來。”曉輝說
——“不光是伊爾庫茨克的警察，我覺得就連莫斯科的警察也這樣。他們對中國的受害者沒用同理心，覺得都是中國人自己害自己，根本不想花心思破案。”我說
——“要是擱在兩年前，我覺得老呂出這事，肯定就他媽的和《烏鴉》有關。如今，十有八九和《痘疤》脫不了干係！”
杜建民瞪著眼睛意味深長地說道。
我看著杜建民，儘管，以前我也不是那麼瞭解他，可是我仍然感到，他整個人同我們在學院時有了很大的變化。
那時的杜建民給我的印象，就是一個說話直來直去的BJ男孩子。如今，他那些發洩不滿的語言習慣，讓人感覺他似乎更像一個東北人了。
也是，在伊爾庫的BJ人可是難得見到幾個的。這裡的同胞幾乎都是來自中國北方。
看來環境對人的影響真是不可小覷呀！
是不是安德烈如今也要變成美國人了呢？感覺自己又開始胡思亂想了。