停頓一拍後，他皺起眉，又說：“好奇怪，提姆的爸媽在這裡，但我沒有發現提姆。我發誓，我為了找他繞了一整圈！”
蘭迪與布魯斯交換一個眼神。
十分確信提姆被德雷克夫婦扔在家裡。
“稍後我們會確認提姆的情況。”布魯斯承諾，“現在我們先買下你想要的藝術品，然後去大都會吃飯。”
在布魯斯去找藝廊的人付錢，以便能當場帶走他們看中的藝術品時，蘭迪也跟傑森討論了關於購買藝術品的理念。
他們最終達成共識：買這些藝術品就像買書，廣泛支援喜歡的藝術創作者是非常好的事，否則有些藝術創作者在無法溫飽的情況下就只能放棄，從而使産業越發萎縮、壟斷，變得只剩特定的特權階級在經營。
蘭迪沒有注意到，當她跟傑森進行這段討論時，珍妮特也在附近。她太專注於兒子。反倒是傑森注意到珍妮特朝他們這個方向投以冷漠、蔑視的眼神。
在離開藝廊、前往大都會的路上，傑森在車後座說：“我不喜歡提姆的媽媽。”
“為何？”布魯斯問。
“我不知道。”
傑森絕對不是真的不知道。他盤起腿，用一隻手撐起下巴，瞪著窗外，一臉不滿。
“她表現得很刻薄。這就像是，我們哪裡惹著她了？我知道她不喜歡我，從我小時候就是，每次在宴會上，她看見我、就像看見髒東西。但這行吧，我反正也不喜歡她，誰希罕她喜歡我，你們說對吧。”
“可是剛剛？她瞪著媽，好像媽講的話汙染了她家蓄水池一樣。什麼鬼呢這？我們只是在討論藝術不該被特權階級壟斷，她瞪什麼？就因為她恰巧正是那個想壟斷藝術和出土文物的特權階級？我討厭她。”
“等一下。珍妮特不喜歡傑森？”蘭迪插嘴。
“呃，”傑森發出一個代表廢話的彈舌音，撐著下巴翻白眼，“準確地說，他們都不喜歡。”
布魯斯在開車，帶他們駛過橫跨哥譚和大都會之間水域的大橋，趁車速穩定，抽空瞥了蘭迪一眼。
蘭迪就明白了。
“這是因為我。”
關於傑森從何而來，對外，他們只能選擇將生母身份保密。
這就使得傑森‘母不詳’，不管布魯斯編出多合理的故事，大家都會說傑森是布魯斯一夜風流的後果。
而德雷克家族，傑克和珍妮特，他們是哥譚上流社會圈子中、那群典型白人老錢之一，當然會帶著偏見嫌棄一個明顯不夠白的私生子。
“不是這樣的。”布魯斯硬是要否認，“這只是──珍妮特在這方面有偏見。”
“偏見？我確信你真正想使用的詞是歧視。”傑森嘟嚷，然後聲音轉大，“媽，這不是你的錯。”
“瞧，那女人要怎麼想是她的自由，我不會為了她的無知動怒。她只是不夠聰明，無法理解我有多幸運，一邊有蝙蝠俠做我父親，一邊有個正在時空旅行的母親，她是個偉大的人，做的事影響無數人的命運。”
蘭迪的沉默長達數秒。
而傑森還未察覺他的長篇大論究竟給蘭迪帶來多大的感動。
他繼續說：“我講真的，媽，我不在意這些，你也別在意了。實際上，這使我在我的另一個社交圈中處於相當不錯的地位，大家都很好奇。”