第70章 斯蒂芬妮 年度最佳父親獎
事先宣告, 蘭迪根本不贊同斯蒂芬妮要與阿瑟·布朗正面對峙的想法。
這是個糟糕的主意。說真的，這種……上個世紀的西部牛仔、酒館前面對面決鬥的想法是打哪來的？哥譚甚至不在西岸。
但既然芭芭拉贊同了，那好吧, 蘭迪還能講什麼。這就是斯蒂芬妮的願望，她無權置喙、更無權幹涉。
倒不是說蘭迪不能理解斯蒂芬妮想從正面痛揍阿瑟·布朗兩拳的想法。
換作是她自己, 要是有這種生父？逮到機會的話她也想正面打回去。
別講什麼孝不孝，孝順不是給這麼濫用的，愚孝也可以成為一種助紂為虐。此外, 這裡還有一個詞可供參考, 叫大義滅親。
蘭迪本期望著阿瑟·布朗至少是個三流惡棍，有足夠的江湖經驗、能看出她正不尋常地把車往郊外開, 進而懷疑這是個陷阱、拒絕跟上，那樣斯蒂芬妮就不能沖出去和他來一場愚蠢的單挑了。
但阿瑟·布朗沒有。
猜想這正是為何他只能成為一個三流惡棍。
芭芭拉提供的地點在三門大橋通往機場的那條公路上, 一個有樹林和灌木叢做掩蔽的隱密處。不遠處有一幢可疑的、被廢棄的小木屋, 只差一具屍體，這裡就能成為一個完美的兇案現場。
斯蒂芬妮從車座下找出備用的武器和麵具，套上一件藏在後座靠枕下的連帽衫後，就出去對決了。蘭迪被要求留在駕駛座上, 一方面, 感覺一切都很蠢, 另一方面, 身為朋友、身為姊妹, 蘭迪得支援斯蒂芬妮去解決心魔，因為支援就是好姊妹該做的事。
聽著斯蒂芬妮跟阿瑟·布朗在小屋前的空地吵架, 蘭迪等得心情焦躁，只能找事分散注意力。她先拿出手銬、綁帶和泰瑟棍，確保自己在最佳備戰狀態, 接著，她問芭芭拉：
“紅頭罩跟忍者們玩得如何了？”想知道援兵哪時候能到。
“沒有人死。”傑森的聲音出現在通訊中，用簡潔的語氣咒罵：“為什麼你們要跑去郊外？很遠。”
“因為，斯蒂芬妮想跟她爸正面對決，我們不能冒著被普通市民目擊的風險，她只穿著普通帽衫和麵具。”蘭迪痛苦地說出這句話，這種痛苦是基於對事態發展的極其不滿。
“……他們是什麼，西部牛仔嗎？”傑森吐槽。
“她正在解決她的心魔，我們應該支援她。”芭芭拉客觀地表示。
蘭迪本想反駁：我們真的該跟一個家暴男講道理嗎？
相反地，她決定從另一個角度指出事實：“如果不是線索大師看起來不只瘋了，還有點靈異的話，我會支援她。”
“那是什麼意思？”
“阿瑟·布朗眼放綠光。”蘭迪邊說、邊壓低脖子，遠遠盯著阿瑟·布朗，她的雙手緊張地捏住方向盤，在皮革上留下指甲印和汗漬，“那是正常的嗎？那家夥本來就眼睛會發光？”
“他不會，他不是超人類，這是拉薩路後遺症。”傑森馬上說，“x，這家夥應該也精神錯亂了。”
蘭迪稍稍搖下車窗，為了更聽清布朗父女的吵架內容。
她聽到的是，阿瑟·布朗要求斯蒂芬妮表示愛他，承認他是一個比蝙蝠俠更好父親。同時他更表明，是瘋帽複活的他，這個哥譚當地a級惡棍似乎正在為某人進行一些拉撒路相關的實驗，其中包括如何複活死亡多年的幹屍。
“他瘋了。”蘭迪斷言，“我準備好隨時幹預。和神諭？聽起來瘋帽可能正在為拉斯·奧古的前心腹做複活實驗。”這就說明瞭希瓦、忍者和複活的線索大師為何會同時出現在一個畫面內。
然後蘭迪聽到，斯蒂芬妮沮喪地大喊：“爸，你瘋了，你需要幫助，讓我幫你！”
更瘋的還在後頭。阿瑟·布朗拉出一串寫著歪斜字型的白色紙板，聲稱他愛斯蒂芬妮、所以才會做出這些事。斯蒂芬妮開始哭泣。這使蘭迪想再次沖撞阿瑟·布朗，這次他不再有車體做為保護。
接下來的事都在短短三分鐘內發生完畢；斯蒂芬妮拒絕承認阿瑟·布朗是個比蝙蝠俠更優秀的父親，更拒絕這種父愛，因為見鬼，“要是你真的愛我，你就會遠離我和關於我的一切，遠離我的生活！”
在斯蒂芬妮吼出這句話後，阿瑟·布朗隨機朝空中開槍。這裡強調，他拿的是連發槍械。這意味著流彈，這意味著……亂槍打鳥。
在一連串淩亂的槍聲中，蘭迪撞倒阿瑟·布朗，同時斯蒂芬妮也倒在地上。
從蘭迪的角度，她可以透過車右側的後視鏡清楚看見，斯蒂芬妮是手臂中彈，中彈後沒有立即起身，而是倒在地上、壓住傷口，同時崩潰地哭泣。
但從阿瑟·布朗的角度？
他只能隔著蘭迪的車，從車底盤下的空隙，瞥見斯蒂芬妮倒地不起、渾身顫抖、且鮮血在她身下蔓延開來。
“哦不……天啊。”阿瑟·布朗在震驚中失去血色，跪倒在地，甚至不敢爬向斯蒂芬妮，“我殺了我女兒。我殺了斯蒂芬。我……我都做了什麼？”
蘭迪決定先不要糾正這個誤會。她沖過去，用卡斯教導的方式迫使阿瑟·布朗徹底繳械，銬住他、並撥掉他的外裝，整套流程做起來比蘭迪想象中更流暢，猜想這就是布魯斯說過的‘肌肉記憶會有幫助’。