僅僅一次大規模牆式衝鋒，就拿下了外沿防線，友軍部隊見到來了強援，也是愈戰愈勇。
兩面夾擊之下，盤踞在鱒魚鎮的護教軍部隊終於堅持不住了，丟下滿地的屍體和裝備倉促撤退到了河谷深處。
“我去追擊逃敵！你們先穩住！”迪克森少校促動戰馬，帶領輕騎兵追殺出去，
其他部隊在鱒魚鎮匯合，
安迪·懷特菲爾德元帥受了傷，大腿被霰彈碎片擊中，染血的褲管溼漉漉的裹在腿上，元帥本人面不改色，堅毅地站定原地，任憑軍醫護士們包紮消毒。
“名不虛傳！真是條好漢子！”諾伊萊伯爵上前與元帥握手：“對不住，我們來遲啦。”
此時威廉親王也策馬趕到：“元帥，你太心急了，低估了對手的兵力。”
“好啦，接受批評，是我錯啦！”為了分心忘記疼痛，安迪點燃了一顆雪茄開始噴雲吐霧：
“我得為自己辯解一下，有出逃的村民前來控訴邪教徒的暴行，所以我們才會不惜代價攻打這座城鎮。”
一群王國軍士兵前來彙報：
“元帥！我們在鎮中央發現了進行過大型獻祭儀式的祭臺，有幾百具被肢解的殘破屍體，從面板的刺青上看，一多半是農奴和奴工。”
“這幫混賬……畜生！”
由於切身經歷，安迪·懷特菲兒德最為痛恨欺壓奴隸的行徑，更何況是此等非人的暴行。
眾軍官來到現場，眼前的景象令人反胃，
“這……像是一座大型屠宰場……”威廉親王吩咐部下：“把煤油拿來，焚燒屍體，在周圍潑灑酒精和生石灰，避免瘟疫蔓延。”
諾伊萊掏出手帕捂住鼻孔：“看這獻祭儀式的規模，如果沒來得及阻止，怕是得召喚出不得了的怪物。”
安迪·懷特菲爾德此刻的心情極為複雜，既悲哀傷痛又怒不可遏，心中滿是愧疚自責：“抱歉了……奴隸同胞們……若是我早些來就好了啊！”
“又見面了，元帥。”一隻溫暖的手掌搭上他的肩膀，安迪回頭一看，是曾經與自己站在對立面的奴隸商人之子穆勒，如今二人已經是好友了。
“小子，看來你立功了啊，戴上了中士軍銜，還有一枚帝國鐵十字勳章。”
“我因為保護橋樑得到了功勳，受到大夥兒認可的感覺真是太棒了。”
“你身體如何了？”
“不太好，但無所謂，我想開了，要在毒發之前死在戰場上，在此之前，多拉上幾個邪教徒給自己墊背。”
“不要那麼悲觀嘛，說不定你的病還有救，至少，我們都在做著正確的事，不再迷茫了。”
當烈火燃起，焚燒屍體的味道令所有人捂緊了口鼻，鱒魚鎮的居民自發組織起來，為罹難者作禱告。
鎮長對著安迪元帥講述：
“大人，犧牲者不光是奴隸，這幫邪教徒也抓普通鎮民去祭祀，連嬰孩都不放過，總之，巫毒教會輸急了眼，已經是喪心病狂了。”
“這是失敗前的垂死掙扎，放心吧，鎮長，我們來這裡的任務就是消滅一切害人蟲，讓索蘭國民從恐懼中解脫出來。”
半小時後，前去追擊逃敵的62輕騎兵團押解著一大群俘虜回來了，
諾伊萊上前打招呼：“少校，收穫不錯啊，快把這幫混蛋關在茅屋裡，我要給他們洗個冷水澡，好好去去蝨子和跳蚤。”
“我帶來了壞訊息，”迪克森少校下馬抖了抖靴上的血跡：“敵人的援軍也來了，不然的話我還能追擊得更遠，我留下一小隊驃騎兵前去刺探詳細情報。”
不多會兒功夫，驃騎兵小隊回來了，他們如此描述自己所看到的景象；
“敵人的騎兵和步兵的佇列層層疊疊，一眼望不到邊，人數至少有五萬，巨大的怪獸被巫毒教祭司驅使，每走一步大地都在顫動，我們甚至見到了黑暗教長本人的的旗幟。”
安迪與迪克森少校對視一眼：“看來得帶上鎮民撤退了，敵人主力正在朝咱們前進。”
“是該撤退，不過只是暫時的。”年輕氣盛威廉親王興奮地叫嚷起來：
“你們還不明白嘛？一場決定性的大戰役就要開打了！
我現在就去給父親寫信，讓他向陛下建議，把咱們的主力也帶來！”