“感謝您，長官，回去以後請您看戲。”穆勒把手架在凱特脖子下面。
“下士，你碰我脖子幹什麼？”
“把您弄到擔架上，抬回去。”
“放開我，別浪費力氣，我死定了，你們去西邊救同伴吧。”
“可是……您還活著啊，我們不能視而不見。”
凱特呲著牙，顯然是在忍著劇痛說話：
“下士，我要你幫個忙。”
“您說吧。”
“我們發射了訊號彈，可是咱們後方的預備隊沒有按照規定前來救援，我要你……替我去問責那個不作為的營長，為了犧牲的戰友們討個說法……”
“天吶！竟有這等事？我發誓我會去找他們算賬的！”穆勒攥緊了拳頭，憤怒到了極致。
“穆勒·阿倫戴爾·迪特里希下士，立正！稍息！”
“啊？您這是要幹嘛？”
“我——布里奇特家族的長女，凱特·布里奇特上尉，向你告別！很遺憾沒能完成任務，都怪你們這些該死的新兵蛋子怯懦膽小，笨得像豬！
但我也發現了寶藏，穆勒下士，你是好樣兒的！把答應我的事辦好嘍，別當逃兵，繼續戰鬥。”
“我會繼續戰鬥下去，但我不能拋棄您，長官。”
“我說過了，別為將死之人白費力氣，缺耳朵的，幫我把手槍裝好子彈。”
“厲害了，您是要繼續作戰麼？”一隻耳動作緩慢地裝填好了彈藥，把槍柄塞到凱特的手心裡。
“笨蛋！這顆子彈是留給我自己的！
我可不想被怪物吃了變成屎拉出來！或者被邪教徒獻祭給邪神，還有我的死對頭……芙蘭中尉這個小賤人，絕不能讓她看我的笑話！”
“長官……我們還是……”
“閉嘴！敵人騎兵隨時都可能再來！再廢話就打爆你倆的卵蛋！快滾！”
兩人對視一眼，朝著151連的連長敬了最後一記軍禮。
“再見了，長官。”
一隻耳的眼睛溼潤了，聲音也帶著哭腔，他一直都很討厭凱特，厭惡這個粗魯野蠻的教官，可到了生死離別的時候，還是說不出的傷感。
“咱們走吧，她已經下定決心了。”
二人朝著西邊的山洞前進，走出去十來步，聽到身後“呯！”地一聲槍響。
穆勒緊咬著牙齒，沒有回頭去看，手指甲深深嵌入到掌心的皮肉，滲出血來。