“這傢伙不打算讓咱們進去，我去揍趴他……”一隻耳小聲說著，便要動手，被穆勒及時攔住了；
“沒必要多生是非，我撒個謊就圓過去了。”
穆勒把手伸進兜裡，拿出個空信封朝著衛兵晃了晃，煞有其事地說道：
“看到這信封上的國徽和印章了？這裡面裝著總參謀部下達的緊急命令，安迪·懷特菲爾德元帥吩咐我必須將這信親手送到你們營長手裡，不得有誤。”
“哦，這樣啊，安迪元帥的信……那傢伙是個剛正不阿的人，肯定是處分吧！看來屋裡的某個小少爺要倒大黴嘍！。”
衛兵幸災樂禍地笑了起來，他從兜裡掏出鑰匙，開啟院子的鐵柵欄門：
“進去吧，小心點兒，別被酒瓶子絆倒了。”
四個人順利走進院子，沒再收到阻攔，小野貓問道：
“別被瓶子絆到？他這話什麼意思？”
“不知道。”
進了營指揮部樓房之後，四個人被眼前的景象震驚了，
地上到處都是綠色或紅色的空酒瓶，有些還被摔碎了，一名軍官正扶著牆角嘔吐，燻得道格捂住鼻子：
“天吶……這哪是指揮部，聞起來像個豬圈！”
四個人小心翼翼地繞開滿地的瓶子、玻璃碴、嘔吐物以及翻倒的桌椅，終於找到了樓梯，朝著大宅二樓走去，
二樓走廊裡躺著好幾個醉酒的軍官，這些人不斷地打著嗝兒，嘴裡還嘟囔著夢話。
過了拐角，來到另一個走廊，看到一大群僕從們正在做衛生，
一位胖大嬸一邊唸叨著粗魯的詞彙，一邊用掃帚清掃嘔吐物和垃圾，她注意到來者是個陌生人，便問道：
“哎？不是自己人，你們四個幹嘛來了？怎麼把狗還牽上來了，清理碎玻璃碴子已經夠麻煩了！我可不想再去清掃狗屎！”
“來給營長送信的，是要緊事。”穆勒說道。
“哦，稍等。”
胖大嬸推開一扇門，朝裡面喊一聲。
“有人來找男爵大人，有急事兒！說是來送信！”
“史黛芬妮大嬸，讓他們進來吧！”
四人推開門走進去，發現屋子很大，窗簾都拉著，燭臺上的蠟燭全都亮著，地上鋪著奢華的長絨地毯，牆上掛著油畫，裝飾架上擺著雕塑和盆栽，根本見不到地圖或者沙盤模型，也沒人在研究戰局。
與其說這裡是一個陸軍的營級指揮部，倒不如說是個奢華低俗的沙龍會所。
一群高階軍官正圍著賭桌抽菸喝酒打牌，他們大敞著懷，風紀扣全都解開了，露出項鍊吊墜和毛茸茸的胸膛，有幾人腿上坐著身材婀娜的舞女。
桌面上堆滿了酒瓶子，菸灰缸裡全是菸頭，當中是一摞摞的籌碼。