一聽到這個單詞，一隻耳即刻慌張起來：
“別……不要！我不要再回到牢房了！那裡不是人待的地方……”
凱特絲毫不掩飾自己蔑視的目光：“瞧把你給嚇得！原來那股狠勁兒呢？你不是說自己蹲過大牢天不怕地不怕麼？裝得像個狠人，其實卻是個孬種！”
“媽的……你這瓦爾斯塔臭婆娘，我……”一隻耳把槍口指向教官。
“別幹傻事！”穆勒喊道：“快住手！”
凱特上尉朝著黑洞洞的槍口走過去，她的神情輕蔑到了極致：“來啊，缺耳朵的膽小鬼，我不信你敢開槍。”
她用強壯的手臂奪下步槍，一腳把一隻耳踹翻在地，然後熟練地把套筒刺刀從槍口上卸下來，扔在了一隻耳身上。
“正好，這裡還有個沒死透的邪教徒，你用刺刀幫他解脫，然後我就當沒發生過這事，怎樣？”
一息尚存的傷兵被壓在一根木樑下邊，一雙褐色眼睛驚恐地望著天空，兩隻手掌捂著破開的肚皮，卻阻止不了腸子繼續流出來。
“不……我做不到……求您別再逼我了……”一隻耳看著刺刀，又看看垂死的傷兵，竟然哭了起來，顯然是已經崩潰了，
“你必須殺了他，以證明自己的立場。”凱特上尉仍舊咄咄逼人：“我在訓練場教過你們刺刀的用法，很簡單的，複述一遍。”
“用尖的那頭去捅人……。”
“對的，既然沒忘，那就下手吧！”她抽出手槍，槍口指著一隻耳的頭：
“給你十秒鐘時間，若是不下手，我就開槍。”
一隻耳顫顫巍巍地站起來，不情願地拿起了刺刀，這種量產型的槍刺只是一塊尖銳的三角鐵，此刻已被戶外的冷風凍得冰涼，他拿在手裡反倒像是燙手山芋似的。
“5……4……3，快一些，我真的會開槍的。”
當凱特上尉數到2的時候，一隻耳大吼一聲，把刺刀捅進了傷兵的胸口，心臟停止跳動，立刻讓他嚥了氣。
“恭喜你，缺耳朵的索蘭小夥，每個人的第一次都不容易，畢竟取人性命不像踩死一隻螞蟻那般簡單，
你該慶幸死的不是你，慢慢熟悉這種感覺，直到戰死。”
凱特上尉拍拍對方的肩膀：“戰場上是要論生死的，索蘭人，拿起你的步槍，步槍可是士兵的生命，你最好拿它當老婆，睡覺都得抱著它，
記住我的話，看到敵人要果斷，下次再猶豫，我就殺了你！”
副連長查理少尉也圍過來看熱鬧，他是凱特教官的副手，胸前佩戴勳章，也是一名瓦爾斯塔老兵了，他小聲對著同鄉的耳朵說道：
“嘿嘿，這群索蘭鄉巴佬，真是一群膽小鬼，他們還以為是在鄉村遊樂場裡用彈弓打靶子呢，殺死一個大活人可沒那麼容易！
凱特上尉把手槍納入槍套:
“民兵連隊！出發！
把這些巫毒教徒的屍體留在原地，會有人處理的，我們繼續跟著大部隊前進！”
其他人走後，菜鳥小隊的其他三人圍攏過來，扶起了神情崩潰的一隻耳，
穆勒用一把稻草清潔了刺刀上的血跡，裝回到步槍上，然後物歸原主。
“拿好你的步槍，走吧，再不跟上可就該掉隊了。”
“謝謝你們……”
“你說什麼吶，咱們三個是夥伴啊！”穆勒微笑著說道。