“咚咚咚！”
門被敲響了，康斯坦茨去開門，來者是維克停
“對不起，打攪你們休息啦。”
“沒關係，我和威廉少爺一直都沒睡。”
“這麼來，你也看到窗外發生的事了？”
“看到了，烏鴉和蝙蝠像是發了瘋似的聚集到那裡，還有那城堡塔樓內的藍色光芒……很不對勁，不是燭光，也不是篝火，簡直太詭異了。”
“是啊，真叫人摸不著頭腦。”
屋內的威廉朝著外面大喊：“維克托，幫個忙好嗎，把我抱下樓去吧，我也想看看發生了什麼。”
“好吧，那我先回屋換衣服，順便把兩位公主叫起來，你們也多穿點兒，現在外面又溼又冷，可別受了涼，等會咱們在樓道里集合再下去。”
過了一會兒，二樓的住客們都已經聚集在樓道里了，樓道盡頭的圓廳內擠滿了人，他們都在七嘴八舌地猜測著外面的事。
羅斯瑪麗和艾德嘉也穿好了她們的破裙子，等到一行人下樓出了旅店，大街上已經站了不少人。
看得出來，恐懼的情緒已經在霧松鎮蔓延開來，所有人都望著鎮外山丘上的古堡，每一個都顯得惴惴不安，聖堂教會的信徒們都在胸前划著十字，默默祈禱。
一位穿著破爛的老者跪在地上，用哀怨的語氣朝著空禱告：
“吶，布蘭登大人回來啦！吸血鬼伯爵回來了！他回來向我們報仇索命啦！
諸神保佑！虔誠之心必將洗滌一切罪惡！邪魔退散！邪魔退撒！大家跟我一起做晚禱，讓我們一起度過難關！”
在此饒感召下，有不少人開始模仿他的行為，跪在地上，用樹枝劃出各式各樣的法陣符號，開始祈願。
一名憲兵翻身下馬，朝著眾人喊道：“不要胡襖！你們這樣傳播恐懼情緒，會讓事情更糟糕的！”
可沒有人理會他，禱告的人仍在繼續，城堡的恐怖往事已經深入人心，一旦那裡發生些什麼無法用常理解釋的事，就會點燃人們心底深處的恐懼，使得他們完全失去理性。
維克托走上前去，對著憲兵騎士問道：“朋友，能不能告訴我，到底發生了什麼？”
憲兵朝他撇了撇嘴：“哎呦，是你子？前幾打架被關進去那個？”
“沒錯，是我，請您回答我的問題。”
“這是我們本地治安部門的事情，你們這些外地遊客不必參與，站在街上稍微等等吧，估計過一會兒就沒事了。”
維克托繼續問道：“你們剛才為什麼敲鐘？”
憲兵顯得非常不耐煩：“哎呦，你子問題真多！煩不煩啊！都告訴你啦，我們會處理的，你就慢慢等著吧！”
“朋友，我這可不是多管閒事，這算是我的分內事，咱們是同行，都是帝國治安部門的一份子。”