赫敏真心實意地說：“看來你很有天賦，哈莉。”
“可能吧。”哈莉心不在焉地將魔杖還給羅恩。包廂的門被敲響，一位微笑時嘴角會泛起酒窩的售貨員推開了包廂，對他們說道：“孩子們，想買些什麼好吃的？“
哈莉雖然不餓，羅恩雖然拒絕了，說自己有帶三明治，但他的眼神很明顯非常想吃，納威啥也沒說，還沉浸在自己和癩蛤蟆的世界裡。赫敏則禮貌地向他們告別，兩人離開了車廂。
哈莉索性對售貨員說道：“請每樣都來一些，謝謝。”
他們開始分享這些奇怪但美味的食物，兼有閒聊。哈莉得知了諸如魁地奇，巫師卡片等一系列神奇的魔法造物。在閒聊中，時間過得很快。
就在這時，包廂的門又被開啟了，一個臉色蒼白的金髮男孩帶著身後兩名高壯的男孩走了進來。他甚至沒看人，漫不經心地自我介紹：“我是德拉科·馬爾福。這兩位是克拉布和高爾。”
馬爾福抬起頭，看到哈莉時，他的目光一亮。
但看到羅恩，他卻輕笑了一聲：“噢，原來是一個韋斯萊。”他刻意拉長的聲音讓人不需要看他的表情就能感受到那種嘲諷，更何況他的表情是毫不掩飾的嘲笑。
羅恩的臉一下漲得通紅，他站了起來。馬爾福身後的克拉布和高爾也上前一步，遮住了馬爾福，只能聽到他的聲音：“怎麼？你想打架？”
哈莉不緊不慢地站起身，她扒開克拉布和高爾，向著男孩伸出一隻手：“哈莉·波特。”
她滿意地看到馬爾福的臉色迅速從蒼白變為紅潤，他走上前來握著哈莉的手，原本高傲的態度一下就變了：“噢，波特小姐，你好。”
但他的態度顯然是分人的，就像現在，他轉頭看著羅恩，露出一個勝利者一般的微笑：“我父親說過，韋斯萊家裡的人都是紅頭髮，有雀斑。而且還有多得養不起的孩子。”
他又轉向哈莉：“但你很快就會發現，魔法世家也有好壞之分，我們並不都是韋斯萊家這樣的...相信你也不想誤交損友吧，在這方面，我可以幫你，波特小姐。”
哈莉微笑著甩開他的手，將他推到車廂的門上，他的腦袋撞在上面發出砰的一聲。克拉布和高爾似乎沒搞清楚發生了什麼，呆在原地，羅恩的表情則更加呆滯。他看上去活像一個堅果牆。
“不，我不需要誰來告訴我應該和誰做朋友。馬爾福先生。我希望你有些禮貌，而不是像一個該死的流氓一樣衝進我和我朋友的車廂，打擾我們的輕鬆時光。你高傲的態度和語氣並不會為你增加魅力，只會讓你顯得面目可憎。”
哈莉尖銳的話語像是一把刀子，羅恩看得出來，馬爾福本來想要發火。但他和哈莉的眼睛對視時就什麼也說不出來了，他的眼眶轉紅，居然抽起了鼻子。
“所以現在你要開始哭了？”哈莉冷冷地說。
“不...不，我沒有...我沒有哭！”馬爾福哭喊著說，他將自己的眼淚憋了回去。哈莉突然又笑了，就好像剛才那個人並不是她一樣，但語氣依然冷的能把人凍死：“離開這裡。”
馬爾福一言不發，帶著克拉布和高爾離開了。他們甚至還不忘關上門，羅恩還能聽到他在車廂外壓抑的抽泣聲。
哈莉坐回座位，她拿起一顆怪味豆扔進嘴裡，臉皺成了一團：“...下次提醒我不要再吃這東西了，天吶，這味道糟糕的就像蜘蛛腿。”
羅恩呆滯的看著她，目不轉睛，他張著嘴像是一個雕塑。哈莉拿起一顆怪味豆扔進他嘴裡，羅恩下意識嚼了嚼，他說道：“噢...蜂蜜味的。”
“看來你運氣不錯。”哈莉笑了起來。羅恩像是突然從短路中恢復了一樣，他從座位上跳了起來，興奮地大喊：“你剛才簡直酷斃了！天吶！你把他推到車廂門上...還...還”
羅恩開始語無倫次，哈莉無奈地笑了。一個孤兒，一個寄養的孤兒，想要在社群裡不受欺負就不能露出任何軟弱。
這在她看來甚至不值一提，她處理過比這更惡劣的事。