他把手裡面的信封支到陸逸明的面前，指著上面的地址心情激動地問道：“大兄弟，你知道這是啥地方不？”
“行，我幫你看看。”陸逸明拿過信封。
“大兄弟，你也是從內地來香江討生活的嗎？”
那壯漢撓了撓頭，便又自顧自地介紹起自己來：“俺叫趙鐵柱，是個轉業軍人，這次來香江是投奔親戚的。俺三叔在這邊混得不錯，聽說俺退伍轉業到地方，就寫信讓俺過來，到在這個地方去找他。但是上面寫的都是繁體字，俺也看不懂啊。”
這年頭，內地已經推行簡化漢字，但是香江這邊還在使用繁體字。再加上趙鐵柱這種七零後也沒讀過幾年書，簡體字都不認識幾個，更不要說繁體字了。
陸逸明倒是對一些常用的繁體字不陌生，看了看信封上面潦草的字跡，好半天才認出來：“這上面寫的是紅磡華豐街，就在香江理工大學北面，你先到那邊再問問吧。”
趙鐵柱聽了，連聲道謝。
陸逸明笑著擺了擺手：“五湖四海皆兄弟嘛，出門在外誰沒個難處呢？這點小忙不算啥。”
兩人都在用帶著口音的普通話交談，這裡人來人往，不少本地人都略帶鄙夷地看著他們。
很多香江人都覺得，自己是資本主義花花世界裡的上等人，而內地人則是依舊生活在水深火熱之中的鄉巴佬，因此他們本能地看不起內地人。
一個穿著感覺像縮了水的西裝的齙牙仔，雙手插兜，佝僂著腰，一臉鄙夷地看著陸逸明三人，隨即陰陽怪氣起來：“又是你們這些內地仔，說話賊難聽，沒有文化又沒有素質，到香江來擠佔我們的生活空間，簡直就是樂色，活著都浪費空氣，趕緊滾回你們內地去。”
趙鐵柱雖然聽不懂齙牙仔說的話，但是聽那語氣就感覺不是什麼好詞兒，當即就怒了，問陸逸明道：“大兄弟，這人是不是在罵咱們？”
陸逸明也很不爽齙牙仔的話，於是便給趙鐵柱翻譯了一遍。
趙鐵柱小時候就是又紅又專的衛兵，脾氣自然不用說，再加上去軍營磨練了這麼多年，脾氣就更加火爆了。聽完陸逸明的翻譯，他怒火中燒，當即上前一步，攔住齙牙仔的去路，大喝道：“臭小子，我要求你為剛才的話道歉！”
那齙牙仔面對著比自己高了至少三十公分的趙鐵柱，卻是絲毫不慌，甚至還有些洋洋得意地朝他豎起了中指。
“你敢動我試試？香江可不是內地，這裡是講法律的，敢碰我一根毫毛，信不信我讓你進監獄去吃皇糧啊？”
“討打，你還真以為俺不敢動手嗎！”
趙鐵柱雖然還是聽不懂，可中指這個國際通用手勢他還是看得懂的，所以直接舉起了拳頭。
眼見著就要上演全武行，陸逸明趕緊上前抓住趙鐵柱的拳頭，低聲說道：“在人家的地盤，不要衝動，讓我來。”
陸逸明站到了趙鐵柱的前面，冰冷的目光與齙牙仔直接對視：“別說我不教而誅，我給你一個機會，你現在向我們道歉還來得及，不然我保證要你知道什麼叫做殘忍。”