而說到在全球最有影響力的明星,毫無疑問是好來塢這幫人。
頭號玩家的角色設定中,也有很多是外國人。
比如:最大的反派以及反派的手下。
主角隊伍中,除了男女主,也都是外國人。
只是他現在在國外的名氣,基本上和個普通人沒什麼兩樣。
想要說動這些好來塢明星,恐怕不太現實。
靠這次展映的繡春刀讓他們認識自己更不現實。
那還沒有自己去挑戰並打敗泰森,從而讓他們記住自己的可能性大。
“啊~好無聊啊!”
開幕影片放映時,熱巴坐在自己的位置上,忍不住打起了哈欠。
上面放映的正是評審團主席墨鏡王的一代宗師。
熱巴之前就已經看過,現在放的還是英文版,她哪有心思再耐下來看啊!
不止她,現場很多人都是一副興致缺缺的模樣。
畢竟,歪果仁對武俠片感興趣的不是裡面要講的道理,而是令他們熱血澎湃的打鬥場面。
可一代宗師的打鬥,一點也熱血不起來。
裡面的一些臺詞,國人聽著很有韻味,歪果仁就完全是一頭霧水了。
等到快結尾時,因為李小龍的出現,現場才稍微出現了一些騷動,但很快又隨著影片結束平息下去了。
整個觀影效果,可以說非常一般。
周子義看得也不算很滿意。
相比國內上映版本,這個版本改動了不少。
比如增加了宮二童年偷學八卦掌、和一線天的重逢,刪了本山大叔的戲份,增加了一句李小龍對葉問的評價等等。
但最主要的劇情和主題問題,還是沒有解決。
和一代宗師相比,下午在一個普通影廳展映的繡春刀,觀影效果就明顯好多了。
雖然觀影的人比一代宗師少了一半還多,但那些精彩的打鬥鏡頭,每每都能讓不少外國功夫迷忘情叫好。
還有裡面“加錢”、“很潤”的梗,這幫歪果仁也能輕鬆的聽懂,讓大廳響起一陣陣的笑聲。
只是裡面那些複雜劇情,對這幫歪果仁來說,難度就實在有些太高了。
這倒不是說歪果仁傻,只能看一些劇情簡單的電影。
而是,涉及到文化差異,歪果仁確實很難弄懂。
就比如,電影中出現的魏忠賢,國人根本不需要去多做介紹,歪果仁卻會對他被追殺疑惑,對因為他連累得其他人被殺疑惑,對那麼多人怕他更是一頭霧水。
還有對裡面的官職、部門、閹黨······
全都是七竅通了六竅的感覺。
這也是為什麼劇情越簡單的武俠片,在國外會相對更受歡迎。
但總的來說,繡春刀的觀影效果,已經比一代宗師強太多了。
也是因此,電影節開幕第一天,周子義的賣片大業,就開始營業了。